Sta znaci na Srpskom ROUND-TRIP - prevod na Српском

• povratnu
• putovanje
• povratna
• повратна
• повратне

Примери коришћења Round-trip на Енглеском и њихови преводи на Српски

Round-trip or one-way?
Povratna ili u jednom pravcu?

One-way or round-trip?
У једном правцу, или повратна?

Round-trip ticket to Pensacola, please.
Povratnu kartu za Pensakolu.

Give him a round-trip ticket.
Dajte mu povratnu kartu.

Round-trip fares for you and Regina?
Povratne karte za tebe i Reginu?

I sure hope it's a round-trip ticket.
Nadam se da je povratna karta.

Found a round-trip ticket to Turin, Italy.
Našli smo povratnu kartu za Torino.

What if I need a round-trip ticket?
Što ako trebam je povratna karta?

Wysnecki." Round-trip to Hampton Roads, Virginia.
Vajsneki." Putovanje u Hempton Rouds, Virdžinija.

So throw in a couple of round-trip tickets.
Treba mi za dve povratne karte.

A round-trip ticket to Rhodes now costs 250 euros each.
Povratna karta za Rodos sada iznosi 250 evra po osobi.

Allow 1 1/4 hours for the round-trip.
Дозволите 11/ 2 сата за повратно путовање.

He bought a round-trip ticket to New York.
Kupio je povratnu kartu do Njujorka.

You're totally buying those round-trip tickets.
Totalno ste kupnje ta povratna karte.

Can I have a round-trip ticket to Washington?
Mogu li dobiti povratnu kartu do Vašingtona?

Probably another eight grand for the round-trip ticket.
Veovatno još i 8. 000 za povratnu kartu.

We bought you a round-trip ticket for anytime you want.
Uzeli smo ti povratnu kartu za termin koji ti odabereš.

We hope you still have money for a round-trip ticket.
Nadamo se da još uvek imate novca za povratnu kartu.

If it was a round-trip ticket, you'd have the return flight coupon.
Ako je povratna karta, morate imati kupon za povratak.

This expense of 20,000 sesterces for a round-trip journey.
Ovaj trošak od 20. 000 sesterces za povratna putovanja.

Stevens also bought a round-trip plane ticket to Fresno with cash.
Stivens je takode kupio u gotovini povratnu avionsku kartu za Fresno.

Japanese billionaire looking for woman for round-trip to moon.
Milijarder iz Japana traži ženu za putovanje oko Meseca.

And her round-trip commute to work… averaged 18.4 double takes per day.
A njeno putovanje do posla i nazad izazivalo je u prosjeku 18, 4 obrtanja dnevno.

I wouldn't let him on that airplane if he had a round-trip ticket.
Ne bi ga pustio na taj avion ni da ima povratnu kartu.

In order to get there, round-trip fare for two, I mean for three, is 12,240 Yen.
Pa da stignemo do tamo, povratna karta za dvoje, to jest za troje, je 12, 240 Yen-a.

At the bank's expense, i'd like you to buy a round-trip ticket to bermuda.
O trošku banke, želim da uzmete povratnu kartu do Bermuda.

You will buy me two round-trip, first-class tickets to Athens Lisbon, Madrid and Scotland.
Купићете ми две повратне карте прве класе за Атину Лисабон, Мадрид и Шкотску.

I guess it's easy to be poor when you have a round-trip ticket in your pocket.
Pretpostavljam da je lako biti siromašan kad u džepu imaš povratnu kartu.

From Surat Thani, round-trip tickets cost Baht 600 and you're dropped off at the main pier in Thong Sala.
Из Сурат Тханија, повратна карта кошта 600 бахта, а ви сте пали на главном пристаништу у Тхонг Сали.

Norwegian Airlines can get you from Asia to Europe for $500 round-trip.
Норвегиан Аирлинес може вас одвести из Азије у Европу за$ 500 за повратно путовање.