Sta znaci na Srpskom RUSSIA HAS ALWAYS - prevod na Српском

• русија је увек
• русија је одувек
• rusija je uvek
• je rusija uvek

Примери коришћења Russia has always на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russia has always supported Serbia.
Rusija je uvek pomagala Srbiji.

It tries to teach the young generation that Russia has always been right.".
Mlade generacije žele da ubede da je Rusija uvek u pravu.

Russia has always supported Serbia.
Rusija je uvek podržaala Srbiju.

X", fully aware of the facts, adds,"Russia has always wanted peace.
Мистер„ Х“, у потпуности свестан ових чињеница, додаје:„ Русија је одувек хтела мир.

Russia has always supported Serbia.
Rusija je uvek podrzavala Srbiju.

According to President Putin, Russia has always actively participated in resolving these issues.
Према речима председника Путина, Русија је увек активно учествовала у решавањима тих питања.

Russia has always supported Serbia.
Rusija je uvek podržavala Srbiju.

According to President Putin, Russia has always actively participated in resolving these issues.
Prema rečima predsednika Putina, Rusija je uvek aktivno učestvovala u rešavanjima tih pitanja.

Russia has always had a major military.
Rusija je oduvek imala velike umetnike.

Because of its location(neither East nor West) and its imperfect history, Russia has always suffered from a sense of cultural inferiority, at least toward the West.
Zbog svog položaja( ni istok, ni zapad) i svoje okrnjene istorije, Rusija je uvek patila od kompleksa kulturne inferiornosti, bar u odnosu prema Zapadu.

Russia has always denied these unfounded claims.
Русија је увек одбацивала ове неосноване оптужбе.

At the same time, Russia has always formed part of the European cultural sphere.
Pa i Rusija je uvek bila deo evropske civilizacije.

Russia has always stood beside us during hard times.
Rusija je uvek uz nas kada nam je tesko.

In times of trial, Russia has always been with us politically, economically, in humanitarian terms, and other ways.
У тренуцима искушења Русија је увек била с нама политички, економски, у хуманитарном и другим аспектима.

Russia has always had great mathematics and physics.
Русија је увек имала јаку математичку школу.

Ozbay stressed that Russia has always seen Turkey as a country of particular importance from a geopolitical point of view.
Ozbaj naglašava da je Rusija uvek na Tursku gledala kao na zemlju koja igra posebno važnu ulogu iz perspektive geopolitike.

Russia has always had a terrible economy.
Русија је увек била у озбиљним економским невољама.

Zakharova insisted that Russia has always respected the treaty and considers it"one of the key pillars of strategic stability and international security.".
Zaharova je naglasila da je Rusija uvek poštovala taj ugovor i da ga smatra jednim od" ključnih stubova strateške stabilnosti i medjunarodne bezbednosti".

Russia has always actively participated in resolving these issues.
Rusija je uvek aktivno učestvovala u rešavanju tih pitanja.

He stressed that Russia has always been close to Ukraine, saying that financial aid provided to the country has already reached hundreds of billions of dollars.
Истакао је да је Русија увек била уз Украјину, додавши да је овој земљи већ доделила стотине милијарди долара финансијске помоћи.

Russia has always considered the Arctic as a territory of mutually respectful dialogue.
Русија је увек сматрала Арктик територијом дијалога са међусобним поштовањем.

Carter ignores the fact that Russia has always been and remains ready for professional, mutually respectful discussion of any safety issues of concern to the UK.
Takođe se napominje da je Karter zanemario činjenicu da je Rusija uvek bila i ostala spremna za profesionalnu diskusiju sa uzajamnim poštovanjem o svim bezbednosnim pitanjima koja zabrinjavaju Veliku Britaniju.

But Russia has always been in serious economic trouble.
Међутим, Русија је увек била у озбиљним економским невољама.

Peter, Russia has always been a big supporter of the Noah Objective.
Питер, Русија је увек био велики присталица Од Ноах Циљ.

Russia has always harshly suppressed attempts to rehabilitate the Nazis and their accomplices.
Русија је увек оштро сузбијала покушаје рехабилитовања нациста и саучесника им.

Russia has always valued the hospitality Russian pilgrims have enjoyed here,".
Русија је увек ценила гостопримство које су руски поклоници овде уживали“.

Russia has always clung to a point that we must respect the interests of others while defending our own ones.
Русија је увек инсистирала на томе да упоредо с одбраном својих интереса, морамо да поштујемо интересе других.

Russia has always clung to a point that we must respect the interests of others while defending our own ones.
Rusija je uvek insistirala na tome da uporedo s odbranom svojih interesa, moramo da poštujemo interese drugih.

Russia has always backed the accession of two emerging economic giants- India and Brazil- to the council, he said.
Русија је одувек подржавала приступање савету два економска гиганта у развоју- Индије и Бразила, рекао је Лавров.

Russia has always acted transparently and through official, diplomatic and political forms of communication with other countries.
Русија је увек деловала транспарентно и кроз званичнем, дипломатске и политичке облике комуникације са другим државама.