Sta znaci na Srpskom RUSSIA HAS BECOME - prevod na Српском

• русија је постала
• rusija je postala
• je rusija postala

Примери коришћења Russia has become на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russia has become my prison.
Rusija je postala moj zatvor.

As a result of the Northern War, Russia has become a strong naval power.
Резултат тог рата, био је да је Русија постала значајна поморска сила.

Russia has become a world power.
Русија је постала светска сила.

With its 30 diesel and four nuclear icebreakers, Russia has become the primary operator in the Arctic.
Са 30 дизел и четири нуклеарна ледоломца Русија је постала главни оператер на Арктику.

Russia has become a global power.
Русија је постала светска сила.

In short, whenever someone thinks that Russia has become too strong or independent, these tools are quickly put into use.
Укратко, сваки пут кад неко мисли да је Русија постала прејака и независна, одмах се покрећу ови механизми.

Russia has become a kind of police state.
I tako je Rusija postala policijska država.

Yet, thanks to Boris Yeltsin's thirst for power and megalomaniacal inadequacy, Russia has become the latest victim of American expediency and of a culturally hollow and economically predatory globalism.
Али захваљујући властољубљу и мегаломанској неспособности Бориса Јелцина, Русија је постала најновија жртва америчке саможивости и културно испразне а економски пљачкашке глобализације.

Russia has become the world leader in wheat export, surpassing the US and Canada.
Sada je Rusija postala i najveći svetski izvoznik pšenice, pretekavši SAD i Kanadu.

Whenever someone thinks that Russia has become too strong or independent, these tools are quickly put into use.”.
Увек кад неко сматра да је Русија постала сувише јака и независна ти инструменти се одмах укључују.

Russia has become the world leader in the export of wheat, surpassing the U.S. and Canada.
Sada je Rusija postala i najveći svetski izvoznik pšenice, pretekavši SAD i Kanadu.

Every time someone believes Russia has become too strong, independent, these instruments get applied immediately.".
Увек кад неко сматра да је Русија постала сувише јака и независна ти инструменти се одмах укључују.

Russia has become the largest exporter of wheat in the world, overtaking the US and Canada.
Sada je Rusija postala i najveći svetski izvoznik pšenice, pretekavši SAD i Kanadu.

Each time when somebody thinks that Russia has become too strong, independent, all these instruments are immediately put into action.”.
Једном речи, увек кад неко сматра да је Русија постала сувише јака и независна ти инструменти се одмах укључују.

Russia has become a central theme this fall-something unheard of since the years of the Cold War.
Rusija je postala centralna tema ove jeseni, nešto čega nije bilo toliko u medijima još od Hladnog rata.

In recent weeks, a grand‘reset' between the US and Russia has become politically impossible amid increasing speculation that Donald Trump and his campaign team may have come under Moscow's influence.
У последњих неколико недеља, велика" ресет" између САД и Русија је постала политички немогуће због све већег спекулација да Доналд Трамп и његов тим кампања може да дође под утицајем Москве.

Russia has become a real football country… where football has become part of the country's DNA and the culture,” he said.
Rusija je postala prava fudbalska zemlja, fudbal je sada deo njene DNK“, rekao je Infantino.

Meanwhile, Russia has become more active in the region.
У међувремену, Русија је постала много активнија у региону.

Russia has become a key player in sport of Judo, even under the Soviet Union, it has produced multiple Olympic champions and medalists.
Русија је постала успешна у џуду, чак и под Совјетским Савезом, освојила је више олимпијских шампиона и медаља.

In the last three years, Russia has become widelyapplied a new non-invasive treatment of urolithiasis, developed by the Russian company"Fizomed".
У последње три године, Русија је постала широкопримењује нови неинвазивно третман Уролитијаза, развијен од стране руске компаније" Физомед".

Russia has become attractive to foreign investors, he believes, against the background of rising oil prices, a stable ruble and the lowering of administrative barriers.
Русија је постала привлачна за стране инвеститоре због раста цена нафте, стабилне рубље и смањења административних баријера, сматра он.

Stoeckl said that over the last decade, Russia has become the global leader in challenging Western understandings of universal human rights and has sought to transform human rights language to promote its“traditional values” agenda.
Штекл је изјавила да је током претходне деценије Русија постала глобални лидер у изазивању западног поимања универзалних људских права и да је настојала да трансформише језик људских права како би.

Russia has become an attractive location for international students, not only because of the country's beauty and culture, but also because of lower tuition fees and low cost of living for students.
Русија је постала атрактивна локација за стране студенте, не само због лепоте земље и културе, али и због ниже школарине и ниске трошкове живота за студенте.

Stoeckl said that over the last decade, Russia has become the global leader in challenging Western understandings of universal human rights and has sought to transform human rights language to promote its“traditional values” agenda.
Штекл је изјавила да је током претходне деценије Русија постала глобални лидер у изазивању западног поимања универзалних људских права и да је настојала да трансформише језик људских права како би промовисала своје виђење традиционалних вредности.

Russia has become a leading investor in oil-rich Iraqi Kurdistan, and was one of the few world powers to refrain from condemning its recent vote on independence.
Русија је постала водећи инвеститор у ирачком Курдистану богатом нафтом, и била је једна од ретких светских сила које су се уздржавале од осуђивања недавног гласања о независности.

In the east, Russia has become more assertive with the illegal annexation of Crimea and destabilization in eastern Ukraine, as well as strengthened military potential near NATO borders,” the statement said.
На истоку је Русија постала изузетно одлучна, а то се пре свега може закључити након анексије Крима и дестабилизације на истоку Украјине, као и на основу повећања војног потенцијала у близини граница са НАТО-ом“, наводи се у снимку.

Logan and sandero popular in russia have become cheaper.
Логан и сандеро популарни у русији су постали јефтинији.

Under Yeltsin, however, Russia had become even poorer and was now held in contempt in international affairs.
Под Јељцином, међутим, Русија је постала још сиромашнија и у међународним односима била је потцењивана.

By the early 2000s Russia had become the West's"raw-material appendage" and a promising market, contributing a lot to the West's economic rise in the 1990s.
До раних 2000-их Русија је постала„ сировински додатак“ Запада и обећавајуће тржиште, које је много допринело економском успону Запада током 90-их година прошлог века.

From its modest beginnings in the 14th century, Russia had become the largest state in the world by Peter's time.
Од скромних почетака у 14. веку као Велика московска кнежевина, Русија је постала највећа држава на свету у време цара Петра Великог.