Примери коришћења Russian front на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Russian front.
Руском фронту.Straight to the Russian front!
Pravo na Ruski front!General von klinkerhoffen is about to send the colonel and lieutenant gruber to the russian front.
To the Russian Front?
На руски фронт.We're not discussing the Russian Front.
On the Russian front?
Дејствовати на Руском фронту?We're doing very badly on the russian front.
Лоше је на руском фронту.After two years at the Russian front, Ernst Graeber finally receives three weeks leave.
После две године на руском фронту, Ернст Гребер коначно добија три седмице одсуства.You know, down at the Russian front?
Znaš, na Ruskom frontu.After two years at the Russian front, Ernst Graeber finally receives three weeks leave.
Posle dve godine provedenih na ruskom frontu, Ernst Greber konačno dobija tri nedelje odsustva.The penalty was the Russian front.
Проблем је био руски фронт.This could be an appropriate moment to send you back to the russian front.
Možda je trenutak za odlazak na rusku frontu.It was a Russian front.
Проблем је био руски фронт.He was called up and sent to the Russian front.
Мобилисан је и послат на руски фронт.I hope it's the Russian Front, don't you?
Nadam se da je ruski front, a ti?Millions of Germans died on the Russian front.
Pa i na ruskom frontu ih je poginulo nekoliko miliona.It was the Russian Front!
Проблем је био руски фронт.You will go and help the colonel pack for the russian front.
Помозите пуковнику при паковању за руски фронт.I cannot be sent to the russian front… on medical grounds.
Не могу на руски фронт због здравствених проблема.There is a game we liked to play on the Russian front;
Postoji igra koju smo voleli da igramo na ruskom frontu.Have you checked on the Russian Front this morning?
Jeste li proverili na ruskom frontu?At the end of August or the beginning of September 1943,my mother's other brother, the oldest, came home for a couple of weeks on furlough from the Russian front in the Crimea.
Крајем августа или почетком септембра 1943,најстарији брат моје мајке вратио се кући на одусуство на неколико недеља с руског фронта на Криму.Kicked out of the SS and sent to the Russian front for raping Jewish girls.
Izbaceni iz SS-a i poslati na Ruski front zbog Silovanja Jevrejke.Is this your first time on the Russian front?
Prvi put ste na Ruskom frontu?I am going to the Russian front.
Poslali su me na ruski front.What if they send him to the Russian front?
Šta ako su ga poslali na Ruski front?The head came from the Russian front- 1915.
Глава је дошла са руског фронта. 1915.He was certain that he would be going to the Russian front.”.
Он је у великом страху да се врати на руски фронт”.He volunteered for the Russian Front.
Пријавио се за руски фронт.How do you fancy the Russian front?
Како вам се свиђа Руски фронт?
