Примери коришћења Russian response на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's the Russian response?
Koji je ruski odgovor?The Russian response was just as stark.
What is the Russian response?
Koji je ruski odgovor?The Russian response was unenthusiastic.
Одговор Русије је био војно неумољив.Waiting for Russian response!
Čeka se odgovor Rusije!Russian response to American missile defense.
Germany awaits Russian response.
Čeka se odgovor Rusije.The Russian response is also visible on the ground.
Руски одговор видљив је и на терену.What has been the Russian response?
Koji je ruski odgovor?The Russian response to a double declaration of war.
Одговор Русије на стратегију двоструког рата.What was the Russian response?
А какав је био руски одговор?I want to remind you that there is no justification for the Russian response.
Желим да вас подсетим да нема никаквог оправдања за одговор Русије.What will the Russian response be?
Kakav bi mogao biti ruski odgovor?The weak Russian response, relying on diplomacy which Washington has rejected and replaced with force, has encouraged Washington to further surround Russia with regime changes.
Слаб Руски одговор, ослањен на дипломатију коју је Вашингтон одбацио и заменио је силом, охрабрио је Вашингтон да и даље окружује и заокупља Русију променама режима.And what was the Russian response?
А какав је био руски одговор?Saker- The Russian response to a double declarati….
The Saker: Одговор Русије на двоструку објаву рата….We are awaiting the Russian response.
Očekuje se odgovor Rusije!The context: Russian Response to A double declaration of war.
The Saker: Одговор Русије на двоструку објаву рата.Much depends on what the Russian response will be.
Непознаница је шта ће бити руски одговор.According to him, the Russian response caused“stupor” from Israel, which only showed how much the country needs a“responsible adult who can curb it.”.
Према његовим речима, руски одговор је изазвао„ тупост“ Израела, што је само показало колико је тој земљи потребан„ одговоран одрасли, способан да је обузда“.And what would the Russian response be?
Kakav bi mogao biti ruski odgovor?According to him, the Russian response caused“stupor” from Israel, which only showed how much the country needs a“responsible adult who can curb it.”.
Prema njegovim rečima, ruski odgovor je izazvao„ tupost“ Izraela, što je samo pokazalo koliko je toj zemlji potreban„ odgovoran odrasli, sposoban da je obuzda“.I'm very curious to see what the Russian response will be.
Непознаница је шта ће бити руски одговор.The Western presstitute media will dramatize the Russian response to sanctions and demonize Russia, while ignoring who started the fight, thereby helping Washington prepare Americans for war.
Западне медијске преститутке[ 2] ће драматизовати руски одговор на санкције и демонизовати Русију, игноришући за то време чињеницу ко је започео битку, чиме ће помагати Вашингтону у припремању Американаца за рат.There is no justification for the Russian response.
Желим да вас подсетим да нема никаквог оправдања за одговор Русије.What is the Russian response to be?
Kakav bi mogao biti ruski odgovor?After the premiere the film was described as a“hymn of political correctness” and even taken as Russian response to French hit Untouchable.
После премијере филм је окарактерисан као„ химна политичке коректности“, али и као руски одговор на француски хит Untouchable.Count on a strong Russian response from the team they lost.
Računaj na snažan ruski odgovor za tim koji su izgubili.The orchestrated protests in Russia will turn violent and discredit,if not prevent, any Russian response to the naked aggression against Iran.
Оркестрирани протести у Русији ће изазвати насиље идискредитовати, ако не и спречити, било какав руски одговор на голу агресију против Ирана.The non-provocative and responsible Russian response has the effect of encouraging more provocations from Washington.
Сваки непровокативан и разуман одговор Русије има за ефекат да подстиче још више провокација из Вашингтона.
