Sta znaci na Srpskom RUSSIAN-SPEAKING - prevod na Српском

• говоре руски
• руског говорног подручја
• рускојезичног
• говоре руски језик
• руско-говорног
• rusofone
• говори руски
• рускојезичне

Примери коришћења Russian-speaking на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are no Russian-speaking employees;
Нема запослених који говоре руски;

The island is home to about 400 members of the Russian-speaking diaspora.
Острво је дом за око 400 чланова руске дијаспоре.

There are Russian-speaking social networks.
Постоје друштвене мреже које говоре руски.

Lehnert& What: Fachspedition for the entire Russian-speaking area.
Лехнерт& Шта: Фацхспедитион за целу руско-говорног подручја.

He taught two Russian-speaking Dutch businessmen.
Учио је два холандска бизнисмена који говоре руски.

During the Check-up, patients are accompanied by Russian-speaking staff.
Током прегледа, пацијенте прати особље које говори руски.

Translator and Russian-speaking guide services are€ 100-150 for 1 hour.
Преводилац и говори руски водич услуге 100-150 € за 1 сат.

The R1 channel broadcasts entertainment programs for Russian-speaking viewers in Germany.
Канал Р1 емитује забавни програм за руске гледаоце у Немачкој.

Russian-speaking interlocutors in different countries of the world. Also on the site.
Саговорници који говоре руски језик у различитим земљама света. Такође на сајту.

But even here, European Russian-speaking fans of SAT-TV waiting for the catch.
Али чак и овде, европске говори руски навијачи САТ-ТВ чека улова.

Moscow routinely accuses them of discriminating against their Russian-speaking minorities.
Moskva redovno optužuje Estoniju i Litvaniju da diskriminišu svoje rusofone manjine.

The Russian-speaking region gained de facto independence from Moldova in 1992.
Овај регион у коме се говори руски језик добио је де факто независност од Молдавије 1992. године.

Among the worshippers were representatives of the Russian-speaking community in Damascus.
Међу верницима су били представници руске заједнице у Дамаску.

We have in the Kremlin a Russian-speaking parrot in constant radio communication with the Pentagon.
У Кремљу имамо папагаја који говори руски у сталној радио вези са Пентагоном.

Problems that might worry or upset the Russian-speaking population.
Ту спадају и проблеми који би могли да узнемиравају или брину становништво које говори руски.

Russian-speaking guests can count on the understanding, as well Slovaks understand the brotherly people.
Гости који говоре руски могу рачунати на разумевање, а Словаци разумију и братске људе.

In particular, problems that might worry or upset the Russian-speaking population.
Ту спадају и проблеми који би могли да узнемиравају или брину становништво које говори руски.

The station is designed for Russian-speaking viewers in Europe, which supplies Russian series.
Станица је дизајниран за руског говорног подручја гледалаца у Европи, која снабдева Руссиан серије.

They openly praise Hitler and call for the persecution and expulsion of the Russian-speaking minority.
Отворено хвале Хитлера и позивају на прогон и протеривање рускојезичне мањине.

Play the most workable and stable Russian-speaking WoW server without Donata game valuables!
Плаи тхе мост функционалнији и стабилну руског говорног подручја ВоВ сервер без Доната игра драгоцености!

Moscow routinely accuses Estonia and Latvia of discriminating against their Russian-speaking minorities.
Moskva redovno optužuje Estoniju i Litvaniju da diskriminišu svoje rusofone manjine.

Russian-speaking Ukrainians do not constitute a national minority in the classic sense of this term.
Грађани Украјине који говоре руски нису национална мањина у класичном смислу те речи, рекао је он.

It's not only the Russians, but also other Russian-speaking people, who rely on Russia.”.
То нису само Руси, већ и други људи који говоре руски језик, који се ослањају на Русију“.

The growing Russian-speaking diaspora promotes the deepening of mutual understanding in the Republic of Ecuador.
Растућа руска дијаспора у Еквадору промовише продубљивање међусобног разумевања у Републици Еквадор.

Still, many urban Ukrainian schools are de-facto Russian-speaking, especially in the East and South.
Ипак, многе украјинске градске школе су de facto рускојезичне, посебно на истоку и југу земље.

In the Russian-speaking countries, the word celebrity has its own special shade, which differs from the global one.
У земљама руског говорног подручја, ријеч славна има своју посебну нијансу, која се разликује од глобалне.

Moscow has repeatedly accused the former-Soviet Baltic states of Latvia and Estonia of discrimination against their Russian-speaking minorities.
Moskva redovno optužuje Estoniju i Litvaniju da diskriminišu svoje rusofone manjine.

In this article we tell about the Russian-speaking designers who actively cooperate with foreign brands.
У овом чланку ћемо рећи о руског говорног подручја дизајнера који активно сарађују са страним брендовима.

One of the most effective diets, called"10x10", was first published on an Israeli site for Russian-speaking users in 2004.
Једна од најефикаснијих дијета, под називом" 10к10", први пут је објављена на израелском сајту за кориснике који говоре руски језик 2004. године.

Is Russia going to abandon the Russian-speaking people of the Donbass if they're attacked by fascist Kiev forces backed by the U.S.?
Да ли ће Русија одбацити људе у Донбасу који говоре руски, уколико их нападну фашистичке снаге Кијева под покровитељством САД-а?