Примери коришћења Sad reality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a sad reality.
It's us against them, and that is the sad reality.
Mi protiv njih, i to je žalosna stvarnost.It's the sad reality.
To je tužna realnost.It's a sad reality of the marketplace, I will tell ya.
To je tužna realnost tržišta, kažem vam.That is a sad reality!
To je tužna realnost!The sad reality is that we live in a post-Christian world.
Тужна стварност јесте да живимо у пост-хришћанском свету.This is a sad reality.
To je tužna realnost.And the sad reality of it is we have no place to stay.
A tužna stvarnost svega ovog je da mi nemamo mjesto za boravak.That's the sad reality.
To je tužna realnost.And the sad reality is that they weren't the only victims of the Demon Core.
А тужна реалност је да нису једине жртве Демонског језгра.That is the sad reality!
To je tužna realnost!The sad reality is that most guys never get the woman they truly want.
This is the sad reality.
To je tužna realnost.The sad reality is that if you can't win him back, you must find someone else.
Тужна реалност је да ако не можете да га вратите, морате наћи неког другог.Because the sad reality is.
Jer tužna istina je da.Unfortunately for many American consumers, though,dying with debt is a sad reality.
Нажалост, за многе америчке потрошаче,умирање са дугом је тужна реалност.What is the sad reality?
Kakva je žalosna stvarnost?The sad reality is that we did not even agree to stop subsidising illegal fishing.
Tužna stvarnost je da nismo ni pristali da zaustavimo subvencionisanje ilegalnog ribolova.Your question is a sad reality.
Moj odgovor je tužna realnost.Such is the sad reality of progressive India.
To je tužna realnost ove napredne zemlje.But what's the sad reality?
Međutim, kakva je žalosna stvarnost?But, in the end, the sad reality is that this is no different to some people in day-to-day life.
Ali, na kraju, tužna realnost je da se to ne razlikuje mnogo od nekih ljudi u svakodnevnom životu.But what is the sad reality?
Međutim, kakva je žalosna stvarnost?The sad reality is that any woman would be absolutely devastated to know that a man would say he hated her.
Тужна стварност је да би свака жена била апсолутно уништена да зна да ће човјек рећи да је мрзио.Death by friendly fire remains a sad reality of war.
Smrt od prijateljske vatre ostaje tužna realnost rata.But, Clark, the sad reality is your mom died.
Ali, Klark, tužna realnost je da je tvoja majka umrla.This sad reality should not be acceptable at the dawn of the 21st century,' the FAO's director general, Jacques Diouf, said in a speech to launch the report.
Ova tužna realnost ne treba da bude prihvatljiva početkom 21. veka", rekao je generalni direktor FAO Žak Diuf.Then, shelling of residential areas was a sad reality in the war in eastern Ukraine.
Тада је гранатирање стамбених подручја било тужна реалност у рату на истоку Украјине.It's a sad reality that we see on the news is not the whole picture and that all too often if it bleeds, it leads.
То је тужна стварност коју видимо на вестима није цела слика и то пречестоако крвари, води.Violence against Roma is not only a matter of history but is a sad reality for many Roma communities today, also.
Liga Roma u saopštenju navodi da nasilje nad Romima nije samo pitanje istorije, već je to tužna realnost za mnoge romske porodice i danas.
