Sta znaci na Srpskom SAFETY BELT - prevod na Српском

• sigurnosni pojas
• сигурносним појасом
• сигурносни појас
• sigurnosnog pojasa

Примери коришћења Safety belt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Safety belt.
Sigurnosni pojas.

Wear your safety belt;
Везати сигурносни појас;

The safety belt broke, and.
Sigurnosni pojas puca i.

Where's your safety belt?
Gde ti je sigurnosni pojas?

The safety belt is an integrated part of your braking system.
Sigurnosni pojas je integrisani deo vašeg kočionog sistema.

Was he wearing his safety belt?
Je li nosio sigurnosni pojas?

The safety belt doubles the chances of survival in a serious road accident.
Vezivanje sigurnosnog pojasa udvostručuje šanse za preživljavanje u slučaju ozbiljnih saobraćajnih nesreća.

I didn't put her safety belt on.
Nisam stavila sigurnosni pojas.

I will always wear a safety belt, and insist that any passengers in my vehicle do as well.
Uvek koristiti sigurnosni pojas i da ću se pobrunuti da svi u mom vozilu koriste sigurnosni pojas..

Equipped with a safety belt.
Уређај је опремљен сигурносним појасом.

I will always wear a safety belt, and insist that any passengers in my vehicle do as well.
Увек користити сигурносни појас и да ћу се побрунути да сви у мом возилу користе сигурносни појас..

The driver was not wearing a safety belt.
Возач није био везан сигурносним појасем.

What if the safety belt busted?
Šta ako sigurnosni pojas ispadne?

Sweden autolive spindle in safety belt.
Шведска аутоливе вретено у сигурносним појасом.

Created the so-called"safety belt", covering nearby healthy tissue.
Створио такозвани" сигурносни појас", покривајући оближње здраво ткиво.

Now you only need to adjust the safety belt.
Sad samo treba da podesiš sigurnosni pojas.

It's fitted using the car's safety belt and is easily adjusted to help optimise comfort and safety..
Namešta se pomoću sigurnosnog pojasa automobila i lako podešava radi optimalne udobnosti i bezbednosti.

The driver was also not wearing a safety belt.
Возач није био везан сигурносним појасем.

Children must use a car seat and a safety belt if they weigh less than 36 kgs and are under 150cm tall.
Дете се може везати сигурносним појасом без употребе ауто-седишта, када постигне тежину од 36 кг или висину од 150цм.

It's got three speeds, left-hand drive, white sidewall tyres, a safety belt.
Ima tri brzine, pogon za levoruke, bele gume, sigurnosni pojas.

Bearing in mind that the safety belt can spell the difference between life and death, these are not particularly credible excuses.
Imajući u vidu da sigurnosni pojas može da znači život ili smrt, ovo baš i nisu naročito uverljivi izgovori.

A pet restraint device(like your safety belt only for pets).
Безбедносни љубимац уређај( као твоја сигурносног појаса само за кућне љубимце).

The chances of surviving a serious road accident are doubled if the driver or passenger uses a safety belt.
Šanse za preživljavanje u slučaju ozbiljne saobraćajne nesreće se udvostručuju, ukoliko vozač ili saputnik koriste sigurnosni pojas.

Racing revolutionFasten the safety belt, start the engine, experience the pleasure of speedThis is a racing game, a revolutionary car racing game: Racing Revolution.
Тркачка револуцијаПричврстите сигурносни појас, покрените мотор, доживите задовољство брзинеОво је тркачка игра, револуционарна ауто тркачка игра: Рацинг Револутион.

Nearly 40 percent of unbelted driver fatalities could be prevented with safety belt use.
Oko polovine svih smrtonosnih kamionskih nesreća moglo bi da se izbegne pomoću sigurnosnog pojasa.

The requirements include safety belt reminders, safety requirements for electric vehicles, easier child seat anchorages(ISOFIX), better protection of passengers against the displacement of luggage in case of the accident and tyre pressure monitoring system.
Mere koje postaju obavezne obuhvataju sistem za upozoravanje na nevezan sigurnosni pojas, skup zahteva za električna vozila, lakše pričvršćivanje dečijih sedišta( ISOFIX), bolju zaštitu protiv pomeranja prtljaga u slučaju saobraćajne nezgode i sistem za kontrolu pritiska u gumama( TPMS).

Other cool accessories of these jets include gold sink basins, seat recline buttons and highly luxurious safety belt hardware.
Други цоол прибор ових авионима укључују златне Синк басена, седиште завалити дугмад и високо луксузни хардвер сигурносни појас.

Measures which become mandatory include safety belt reminders, safety requirements for electric vehicles, easier child seat anchorages(ISOFIX), better protection of passengers against the displacement of luggage in case of the accident and tyre pressure monitoring system.
Mere koje postaju obavezne obuhvataju sistem za upozoravanje na nevezan sigurnosni pojas, skup zahteva za električna vozila, lakše pričvršćivanje dečijih sedišta( ISOFIX), bolju zaštitu protiv pomeranja prtljaga u slučaju saobraćajne nezgode i sistem za kontrolu pritiska u gumama( TPMS).

In recent years belt usage has increased among truck drivers, but even so, fewer than half use the safety belt.
Poslednjih godina, upotreba pojasa među vozačima kamiona je porasla, ali čak i sada, manje od polovine vozača vezuje sigurnosni pojas.

His brother Ramadan says that, according to information obtained from Valon's colleagues, on the day of the accident he did not have a safety belt and photos of the site on the day of the accident show there was no scaffolding at the facility.
Ramadan kaže da, prema rečima Valonovih kolega, njegov brat na dan nesreće nije posedovao sigurnosni pojas, a na fotografijama gradilišta se vidi da se na gradilištu u to vreme nije nalazila bilo kakva skela.