Sta znaci na Srpskom SAID THEY WANTED - prevod na Српском

• су рекли да желе
• su rekli da žele
• rekli su da žele
• рекло је да желе
• izjavili su da žele
• kažu da žele
• su navele da žele

Примери коришћења Said they wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Said they wanted.
Rekli su da žele.

Ukrainians said they wanted change.
Украјинци су рекли да желе промену.

And for all those years-- 20, 30 years-- through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra-chunky.
I tokom svih tih godina- 20, 30 godina- u svim tim sesijama sa fokus grupama, niko nije rekao da želi veoma gust.

They said they wanted unconventional.
Oni su rekli da žele nestandardno.

And two elections in a row, people said they wanted me to run that.
Dva izbora zaredom, ljudi su rekli da žele da ja upravljam.

The Navy said they wanted a killing machine.
Mornarica je rekla da želi mašinu za ubijanje.

We were surprised when they came back in what seemed like minutes and said they wanted to make it…”.
Изненадили смо се када су се вратили у оно што се чинило као неколико минута и рекло је да желе да то учине…".

Some said they wanted me to stay as an observer.”.
Kažu da žele da me zadrže na posmatranju.“.

They read it right away and said they wanted to make the film.
Oni su to pročitali i rekli da žele da naprave predstavu.

They said they wanted to get their country back.
Они су напросто рекли да желе своју земљу назад.

Of people(making it the most common response) also said they wanted to stay because they felt close to their partner.
Људи( што га чини најчешћи одговор) је рекао да желе да остану јер су блиски свог партнера.

Most said they wanted more intuitive features to simplify their lives and put them in control.
Većina je rekla da želi više intuitivnih karakteristika za lakši život i kontrolu.

The presidents of the former Yugoslav republics said they wanted to join the Union and urged the EU to invest in the region.
Predsednici bivših jugoslovenskih republika izjavili su da žele da uđu u Uniju i apelovali na EU da investira u regionu.

Police said they wanted to clear Zocalo Square for Independence Day celebrations this weekend.
Vlasti su navele da žele da raščiste trg Sokalo zbog proslava u čast Dana nezavisnosti ovog vikenda.

Sixty-six percent of people(making it the most common response) also said they wanted to stay because they felt close to their partner.
Шездесет шест одсто људи( што га чини најчешћи одговор) је рекао да желе да остану јер су блиски свог партнера.

They just said they wanted to see and probably kill the warden.
Oni su upravo rekli da žele vidjeti i vjerojatno ubiti upravitelja.

Two-thirds of the respondents in both Greece and Cyprus, and 58% of those in Romania, said they wanted to see the EP play a more important role than it currently does.
Dve trećine ispitanika u Grčkoj i na Kipru i 58 odsto Rumuna rekli su da žele da EP igra značajniju ulogu nego danas.

A few commenters said they wanted to apply after hearing all the great Trader Joe's stories.
Неколико коментатора рекло је да желе да се пријаве после саслушања свих великих прича Традера Јоеа.

Although the top choice among kids in the US and UK was vlogger/YouTuber, 56% of kids in China said they wanted to be an astronaut.
Iako je najveći izbor među decom u SAD i Velikoj Britaniji bio vlogger/ Jutjuber, 56 odsto dece u Kini reklo je da želi da bude astronaut.

They again simply said they wanted their centre back.
Они су напросто рекли да желе своју земљу назад.

According to a 2012 study, when offered a choice between a sexy doll wearing a black miniskirt and bra top and a doll in jeans and a sweater, 68 percent of girls between the ages of six and nine said they wanted to look like the sexier doll.
Према студији из 2012. године, када је понуђен избор између секси лутке која носи црну минискиртуру и грудњак и лутку у фармеркама и џемперу, 68 процената девојака старости од шест до девет година рекло је да желе изгледати као секси лутка.

No one who has ever said they wanted bipartisanship has ever meant it.
Niko ko je ikada rekao da želi partijsku saradnju nije to ozbiljno mislio.

The three students from Brawijaya University have received a patent for their prototype, which costs $7, but said they wanted to perfect the device before they think about making it available to the public.
Три студента са Универзитета Бравиџаја добили су патент за свој прототип који кошта седам долара, али су рекли да желе да усаврше уређај, пре него што га учине доступним јавности.

Then Liverpool said they wanted to do the deal but everything was done.”.
Onda je Liverpul zvao i rekao da želi dogovor, ali je sve bilo završeno".

During a Central European summit in Slovenia's mountain resort Brdo Kod Kranja, the presidents of the former Yugoslav republics said they wanted to be considered for EU membership as soon as possible and urged the Union to invest in the region to alleviate poverty and ensure stability.
Tokom Centralnoevropskog samita u slovenačkom planinskom odmaralištu Brdo kod Kranja, predsednici bivših jugoslovenskih republika izjavili su da žele da njihove zemlje budu uzete u obzir za članstvo u EU što je pre moguće i apelovali na Uniju da ulaze u regionu kako bi se smanjila stopa siromaštva i osigurala bezbednost.

The clients said they wanted to live like nomads within the house- they didn't have specific plans for each room.
Клијенти су рекли да желе да живе као номади у кући- нису имали посебне планове за сваку собу.

Some people are apparently buying;… The people who came to me said they wanted to invest their money in property because they feel it isn't safe in the bank.".
Neki ljudi ipak kupuju… Ljudi koji su mene kontaktirali kažu da žele da investiraju novac u nekretnine zato što smatraju da nije bezbedno štedeti u banci.“.

The authorities said they wanted to clear the Zocalo for the Independence Day celebrations at the weekend.
Vlasti su navele da žele da raščiste trg Sokalo zbog proslava u čast Dana nezavisnosti ovog vikenda.

The person or people behind the account said they wanted to kick her in the throat and told her she was the reason her parents got divorced.
Osoba ili ljudi iza računa rekli da žele da je gol u grlu i rekao joj da je razlog njeni roditelji razveli.

The ministers said they wanted the deal to be signed on February 7th, four days after the presidential runoff in Serbia.
Ministri su rekli da žele da se sporazum potpiše 7. februara, četiri dana posle drugog kruga predsedničkih izbora u Srbiji.