Sta znaci na Srpskom SAID THEY WILL - prevod na Српском

• rekli da će
• saopštili su da će
• рекли да ће
• одговорило да ће
• kažu da će
• je saopštila da će
• изјавило је да ће
• је најавила да ће
• najavile da će

Примери коришћења Said they will на Енглеском и њихови преводи на Српски

But they said they will try.
Oni kažu da će pokušati.

There are more than 200 people who have said they will attend.
Више од два милиона људи је одговорило да ће доћи.

Yes, and said they will come.
Da, i rekao je da će doći.

Why do you convince them they will fail, when I have said they will succeed?
Zašto ih ubeđujete da neće uspeti, kada sam JA rekao da će uspeti?

But Jesus said they will return in the end.
Isus je obećao da će se vratiti na kraju sveta.

More than 3,000 people have said they will attend.
Више од два милиона људи је одговорило да ће доћи.

They said they will leave regardless.
Они су рекли да ће остати без обзира на све.

Perisic's defense said they will appeal.
Perišićevi advokati rekli su da će podneti žalbu.

They said they will leave regardless.
Oni su rekli da će ostati bez obzira na sve.

Nearly 2 million people have said they will turn out.
Више од два милиона људи је одговорило да ће доћи.

They said they will try their best, boss.
Они су рекли да ће покушати своју најбољу, шефе.

Britain, France, Germany and Italy have also said they will recognise an independent Kosovo.
Britanija, Francuska, Nemačka i Italija takođe su rekle da će priznati nezavisno Kosovo.

Police said they will send out more details later.
Полиција је најавила да ће за детаље објавити касније данас.

The Syrian government and 97 rebel and militant groups said they will abide by the ceasefire.
Sirijska vlada i 97 pobunjeničkih grupa saopštili su da će poštovati dogovor o prekidu vatre.

Of buyers said they will visit the next fair.
КСНУМКС% купаца изјавило је да ће посјетити сљедећи сајам.

The letter came weeks after lawmakers from the ruling Social Democratic Party(SDP) said they will mount objections to RAE's decisions.
Pismo je upućeno nekoliko nedelja nakon što su poslanici iz vladajuće Socijademokratske partije( SDP) rekli da će izneti primedbe na odluke RAE.

Her family has said they will care for the baby.
Njena porodica je rekla da će preuzeti brigu o detetu.

The companies said they will work together exclusively to develop technology for vehicles that could be deployed in France and Japan.
Kompanija je danas saopštila da će zajednički raditi ekskluzivno na razvoju tehnologije za vozila koja bi mogla biti korišćena u Francuskoj i Japanu.

Over the last couple of days, both Russia and China have said they will be switching their considerable dollar reserves into Euro.
U poslednjih par dana, Rusija i Kina su rekli da će zameniti svoje rezerve u dolarima u rezerve u evrima.

Kraken and Bitfinex, said they will allow users to trade Bitcoin Cash and will credit them with the same amount of the new token after the fork, if it goes ahead.
Iz Krakena i Bitfineksa kažu da će omogućiti korisnicima da trguju“ bitkoin kešom” i da će im dati istu količinu nove valute nakon račvanja, ukoliko dođe do toga.

Two weeks into the letter campaign, Fule's office said they will reply to the letters in an appropriate manner.
Nakon dve nedelje, koliko već traje kampanja upućivanja pisama, Fileova kancelarija je saopštila da će odgovoriti na pisma na prikladan način.

Of buyers said they will recommend the fair to a friend or colleague.
КСНУМКС% купаца изјавило је да ће препоручити сајам пријатељу или колеги.

He has been formally banned from driving for at least four weeks, but the authorities said they will only give back the license after“expensive retraining.”.
Njemu je vozačka dozvola formalno oduzeta na četiri nedelje, ali je policija saopštila da će je dobiti nazad tek nakon„ skupih dodatnih časova“.

A spokeswoman said they will provide details later today.
Полиција је најавила да ће за детаље објавити касније данас.

Mercedes-Benz contractors in Kosovo, such as DTBH GmbH, denied the veracity of the media report, and said they will continue to sell cars to institutions as well as individuals.
Predstavnici Mercedes-Benca na Kosovu, kao što je DTBH GmbH, porekli su istinitost medijskog izveštaja, i kažu da će nastaviti da prodaju automobile institucijama, kao i pojedincima.

His lawyers have said they will appeal all the way to the Human Rights Court in Strasbourg, France.
Njegovi advokati su rekli da će se žaliti čak i Sudu za ljudska prava u Strazburu, u Francuskoj.

Senior party officials also said they will lobby him to change his mind.
Visoki stranački funkcioneri takođe su rekli da će pokušati da ga nagovore da se predomisli.

Serb leaders said they will organise a petition-drive, calling for EULEX to leave Kosovo.
Lideri Srba saopštili su da će organizovati potpisivanje peticije kojom se poziva na odlazak EULEKS-a sa Kosova.

Ivorian authorities have said they will offer resettlement packages.
Lokalne vlasti su najavile da će ponuditi odštetu.

Serbian officials have said they will cut healthcare and other public spending to meet IMF conditions.[AFP].
Srpski zvaničnici su rekli da će smanjiti troškove za zdravstvo i drugu javnu potrošnju kako bi ispunili uslove MMF-a.[ AFP].