Sta znaci na Engleskom REKAO DA ĆE - prevod na Енглеском

• said he would
• said he will
• thought it would
• said he'd
• saying he would
• says he will
• said he's going

Примери коришћења Rekao da će на Српском и њихови преводи на Енглески

Ben je rekao da će me on odvesti.
Ben said he'd take me.

Onda je otišao i rekao da će doći.
And he came along and said he's going to.

On je rekao da će isto učiniti.
He is saying he would do the same thing.

Upravo ono što je rekao da će učiniti.
That's exactly what he said he'd do.

Ko bi rekao da će ispasti tako dobro?
Who would have thought it would work so well?

Koliko ti je puta tip rekao da će zvati pa nije?
How many times has a guy said he'd call and didn't?

Ko bi rekao da će u aprilu da padne sneg?
Who could have thought it would ever snow in May?

Ali Lucky je prije 20 min rekao da će doći za 5 min.
But 20 minutes ago, Lucky said he'd be here in five minutes.

Mubarak rekao da će ostati na vlasti do izbora.
Mubarak said he would remain in office until then.

Jesi li siguran da je Volden rekao da će se odmah vratiti?
Are you sure Walden said he'd be right back?

On je rekao da će srediti da ne budem uhvaćen.
He's said he'd fix it so I don't get caught.

Niko nije ni rekao da će biti.
And no one said it would be.

Gul je rekao da će preseći veze sa AKP kada postane predsednik.
He has said he will cut ties with the AKP after assuming the presidency.

A šta je Bog rekao da će učiniti?
What has God said he would do?

Zeji je rekao da će dati prednost nacionalnim vrednostima i kulturnim programima.
Zheji has said he will emphasise national values and cultural programmes.

A šta je Bog rekao da će učiniti?
What is it that God says He will do?

Tada je moj koautor Faniš Puranam, koji je jedan od najpametnijih ljudi koje znam, rekao da će uraditi studiju.
So my coauthor Phanish Puranam, who happens to be one of the smartest people I know, said he's going to do a study.

Molesley rekao da će pomoći.
Mr Molesley said he would help.

Jović je opisao slučaj kao« pravni apsurd» i rekao da će uložiti žalbu.
Jovic described the case as a"legal absurdity" and said he would file an appeal.

Niko nije rekao da će nositi kostim.
Nobody ever said he'd be in costume.

Stavio mi je pištolj u usta i rekao da će me ubiti.“.
He put knife to my neck and said he would kill me.".

Fejzal je rekao da će doći do 11: 00.
But Faizal had said he'd be here by 11am.

Gospodin je onda prišao i rekao da će nam zapaliti auto.".
The man then walked over and said he would set our car on fire.".

Delphine rekao da će zatražiti kremu led noći je bio otet.
Delphine said he would seek ice cream the night he was kidnapped.

Pavković je odbacio predsednikovu odluku i rekao da će tražiti zakonsku zaštitu.
Pavkovic has rejected the president's decision and says he will seek legal protection.

Doktor rekao da će hemoterapije.
The doctor said he would have to have chemotherapy.

Najdžel je rekao da će me zvati.
I don't have it. Nigel said he'd call me.

Predsednik je rekao da će uložiti veto na svaki zakon koji sa sobom nosi takve uslove.
Bush has said he would veto any legislation that includes such deadlines.

Niles se javio i rekao da će svratiti popodne.
Niles called and said he'd be coming by this afternoon.

Tko bi rekao da će tako završiti?
Who would have thought it would come to this?