Примери коришћења Announced it will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Google announced it will be shutting down Google Reader on July 1.
In March 2009, the French Gendarmerie Nationale announced it will totally switch to Ubuntu by 2015.
Iceland has announced it will be boycotting the World Cup this summer.
Nissan has unveiled the IMQ concept crossover,equipped with its award winning e-POWER system, and announced it will launch the electrified powertrain technology in Europe.
Nissan je predstavio IMQ konceptni crossover,opremljen unapređenim sistemom e-POWER i najavio da će lansirati tehnologiju elektrifikacije pogonskog sklopa u….Piraeus Group announced it will expand activities to Romania.
Људи такође преводе
Geneva, Switzerland(5 March, 2019)- Nissan today unveiled the IMQ concept crossover,equipped with its award-winning e-POWER system, and announced it will launch the electrified powertrain technology in Europe.
Ženeva, Švajcarska( 5. mart 2019)- Nissan je danas predstavio IMQ konceptni crossover,opremljen unapređenim sistemom e-POWER i najavio da će lansirati tehnologiju elektrifikacije pogonskog sklopa u Evropi.The PSD has already announced it will file an appeal at the Constitutional Court.
PSD je već najavila da će se žaliti Ustavnom sudu.With the eyes of the technology world squarely on Apple's iPhone 4,Google has quietly announced it will stop selling the Nexus One, its first and possibly only foray into the smartphone world.
I dok su sve oči medija uprte u Apple-ov iPhone 4,Google je tiho objavio da će obustaviti prodaju Nexus One telefona, svog smartphone prvenca.NATO announced it will end its air campaign over Libya next Monday.
Greece's public sector trade union federation, ADEDI, announced it will organise a 24-hour general strike on 4 November.
Grčka federacija sindikata javnog sektora, ADEDI, saopštila je da će organizovati 24-časovni generalni štrajk 4. novembra.Nordstrom announced it will stop carrying Ivanka Trump, due to poor sales.
Februara najavio da će povući modnu liniju Ivanke Tramp zbog loše prodaje.The Croatian Chamber of Commerce announced it will open an office in Belgrade on 28 January.
Hrvatska privredna komora saopštila je da će 28 januara otvoriti kancelariju u Beogradu.Bmi has announced it will be expanding the Paris CDG service from its Bristol hub, with increased frequencies starting from 14 May 2018.
Bmi je najavio da će proširiti liniju do Šarl de Gola u Parizu iz svog čvorišta u Bristolu povećanjem broja letova počevši od 14. maja 2018.The Croatian company Supernova Hrvatska announced it will build a new trade centre in the suburbs of Zagreb.
Hrvatska kompanija Supernova Hrvatska saopštila je da će graditi novi trgovinski centar u predgrađu Zagreba.Today, CTA announced it will allow sex tech startups to participate and compete for awards as part of the health and wellness category on a one-year trial basis.
Данас, ЦТА је најавила да ће омогућити старт-уповима за сексуалне технологијеThe Spanish hotel chain Barcelo announced it will invest 75m euros in Turkey over the next two years.
Španski lanac hotela Barselo saopštio je da će u naredne dve godine investirati 75 miliona evra u Turskoj.The EBRD announced it will invest 200m euros in the Bulgarian economy next year.
Google's popular web browser Chrome has now announced it will be taking steps to remove its support for SHA-1 based encryption.
Google Chrome тим је најавио да ће њихови прегледачи престати са коришћењем SHA-1-зависних.HTC has announced it will produce more entry-level smartphone with LTE support in 2015.
ХТЦ је најавио да ће производити више ентри-левел смартпхоне са подршком ЛТЕ у КСНУМКС.South Korea has already announced it will appeal the tariffs to the World Trade Organization.
Seul je već najavio da će podneti tužbu Svetskoj trgovinskoj organizaciji.Iran has announced it will soon exceed international agreed limits on its nuclear programme.
Iran je najavio da će uskoro preći međunarodno dogovoren limit u sklopu svog nuklearnog programa.The European Commission announced it will provide 76m euros to Croatia under the CARDS programme.
Evropska komisija saopštila je da će obezbediti Hrvatskoj 76 miliona evra u sklopu programa KARDS.Twitter has announced it will begin culling accounts that have not been active for six months.
Twitter je najavio da će početi The Bulgarian government announced it will draft a new strategy for tobacco sector privatisation.
Bugarska vlada saopštila je da će izraditi nacrt nove strategije za privatizaciju duvanskog sektora.Air Bosnia announced it will launch regular flights between Sarajevo and Rome via Mostar starting 2 August.
Er Bosna saopštila je da će 2. avgusta otvoriti redovne letove između Sarajeva i Rima, preko Mostara.Austria's Hypo Alpe Adria Bank announced it will enter the Macedonian market and open a leasing venture this September.
Austrijska banka Hipo Alpe Adrija saopštila je da će ući na makedonsko tržište i otvoriti lizing kompaniju u septembru ove godine.Twitter has announced it will begin deleting accounts that have not been active within the past six months.
Twitter je najavio da će početi The Albanian power utility KESH announced it will hold a new tender for 780m kWh of electricity imports later this month.
Albanska elektrodistribucija KESH saopštila je da će održati novi tender za uvoz 780 kWh električne energije kasnije u toku meseca.Germany has announced it will abandon nuclear energy in the coming years.
Nemačka je objavila da će u narednim godinama odbaciti nuklearnu energiju.The Asylum Seekers Assistance Centre announced it will undertake activities to calm the situation and rekindle a sense of solidarity.
Centar za pomoć tražiocima azila saopštio je da će preduzimati aktivnosti 
