Sta znaci na Srpskom HAS ANNOUNCED IT WILL - prevod na Српском

• saopštila je da će
• je najavio da će
• objavila je da će
• je najavila da će
• je objavila da će
• је најавио да ће

Примери коришћења Has announced it will на Енглеском и њихови преводи на Српски

China has announced it will respond in kind.
Кина најављује да ће одговорити истом мером.

The state commission investigating Djindjic's murder has announced it will publish its conclusions next week.
Državna komisija koja istražuje Đinđićevo ubistvo saopštila je da će sledeće nedelje objaviti svoje zaključke.

Iceland has announced it will be boycotting the World Cup this summer.
Исланд је најавио да ће ово љето бојкотовати светско првенство.

As part of its years-long effort to reduce reliance on US currency amid a deepening standoff with Washington, Tehran has announced it will start reporting foreign currency amounts in euros rather than dollars.
Као део својих дугогодишњих напора да смањи ослањање на америчку валуту усред продубљеног сукоба са Вашингтоном, Техеран је најавио да ће почети са изражавањем износа у страним валутама у еврима, а не у доларима.

Germany has announced it will abandon nuclear energy in the coming years.
Nemačka je objavila da će u narednim godinama odbaciti nuklearnu energiju.

You are at: Home»News from Brussels»EU gives €142 million in humanitarian aid in Sahel region EU gives €142 million in humanitarian aid in Sahel region News from BrusselsThe European Commission has announced it will give €142 million in humanitarian funds to the Sahel region of Africa in 2014, which is once again suffering because of a severe food and nutrition crisis this year.
Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» EU daje 142 miliona evra humanitarne pomoći regiji Sahel EU daje 142 miliona evra humanitarne pomoći regiji Sahel Vesti iz BriselaEvropska komisija je najavila da će u 2014. pružiti pomoć u iznosu od 142 miliona evra afričkoj regiji Sahel, koja je ponovo pogođena ozbiljnom krizom zbog nestašice hrane.

HTC has announced it will produce more entry-level smartphone with LTE support in 2015.
ХТЦ је најавио да ће производити више ентри-левел смартпхоне са подршком ЛТЕ у КСНУМКС.

The central bank has announced it will“continue its.
Centralna banka je odlučila da će nastaviti da..

Bmi has announced it will be expanding the Paris CDG service from its Bristol hub, with increased frequencies starting from 14 May 2018.
Bmi je najavio da će proširiti liniju do Šarl de Gola u Parizu iz svog čvorišta u Bristolu povećanjem broja letova počevši od 14. maja 2018.

The Department of Education has announced it will contact ITT Technical Institute students about their options.
Одељење за образовање каже да ће и ИТТ техничке институције контактирати ученике о њиховим могућностима.

NATO has announced it will deploy E-3 AWACS Airborne Early Warning planes in Poland and Romania to monitor Ukraine's airspace.
NATO je saopštio da će poslati avakse( AWACS) u izviđanje preko Poljske i Rumunije da bi nadgledali krizu u Ukrajini.

Digital currency exchange mcxNOW has announced it will suspend trading for the next few months, due to overwhelming support requests.
Digitalni menjačnica mckNOV najavio da će obustaviti trgovanje u narednih nekoliko meseci, zbog ogromnog zahteva za podršku.

RS has announced it will oppose the new high representative if he is from the United Kingdom, which it claims has an anti-Bosnian Serb bias.
RS je saopštila da će se usprotiviti novom visokom predstavniku ako on dolazi iz Velike Britanije, za koju tvrdi da je pristrasna protiv Srba.

The government of Prime Minister Branko Crvenkovski has announced it will launch long-awaited reforms, and the general expectation is that progress will be made.
Vlada premijera Branka Crvenkovskog saopštila je da će pokrenuti dugo očekivane reforme, i opšte mišljenje je da će doći do napretka.

Iran has announced it will soon exceed international agreed limits on its nuclear programme.
Iran je najavio da će uskoro preći međunarodno dogovoren limit u sklopu svog nuklearnog programa.

The Norman Mailer Centre, based in New York, has announced it will award this year's Lifetime Achievement Prize to Turkish novelist and Nobel Laureate Orhan Pamuk.
Centar Norman Majler, sa sedištem u Njujorku, saopštio je da će ovogodišnju Nagradu za životno delo dodeliti turskom književniku i dobitniku Nobelove nagrade Orhanu Pamuku.

Google has announced it will appeal the fine, stating that“Android has created more choice for everyone, not less.
Компанија Гугл наводи да ће се жалити на овакву одлуку ЕК, додајући да је„ андроид свима донео више избора, а не мање”.

The Kosovo Institute for Policy Research and Development(KIPRED) has announced it will pull out of Democracy in Action, a coalition of NGOs. It said the coalition failed to report objectively about problems at the polls.
Kosovski institut za razvoj i istraživanje politike( KIPRED) saopštio je da će se povući iz koalicije nevladinih organizacija Demokratija u akciji. Institut je rekao da koalicija nije objektivno izveštavala o problemima na biračkim mestima.

China has announced it will provide US$15 billion to initiate an electric car industry.
Kina je objavila da će osigurati 15 milijardi USD za pokretanje industrije električnih automobila unutar svojih granica.

The ruling party has announced it will call parliament for an extraordinary session on the issue.
Vladajuća stranka je saopštila da će pozvati na održavanje vanredne sednice parlamenta o ovom pitanju.

Twitter has announced it will begin deleting accounts that have not been active within the past six months.
Twitter je najavio da će početi da uklanja naloge koji nisu bili aktivni najmanje šest meseci.

The Albanian government has announced it will investigate the sale of the state-owned firm Albtelecom to a Turkish company.
Albanska vlada saopštila je da će sprovesti istragu u vezi sa prodajom državne kompanije Albelekom jednoj turskoj kompaniji.

The Met has announced it will increase the number of armed officers by 600, bringing the total to 2,800.
Londonska policija je već ranije saopštila da će povećati broj naoružanih policajaca za 600, na ukupno 2. 800.

The Bush administration has announced it will take part in talks with Iran and Syria at two international meetings on Iraq.
Bušova administracija kaže da neće biti direktnih razgovora sa predstavnicima Irana i Sirije na dve predstojeće konferencije o Iraku.

Twitter has announced it will begin culling accounts that have not been active for six months.
Twitter je najavio da će početi da uklanja naloge koji nisu bili aktivni najmanje šest meseci.

The Croatian power utility HEP has announced it will invest 29m euros in upgrading old heating pipeline networks in Zagreb and Osijek.
Hrvatska elektroenergetska kompaniја HEP saopštila јe da će uložiti 29 miliona evra u modernizaciјu zastarelih mreža cevovoda za greјаnje u Zagrebu i Osiјeku.

New Zealand has announced it will stop issuing permits for offshore oil and gas exploration.
Истим законом Шпанија се обавезала да ће престати да издаје дозволе за истраживања нафте и гаса.

North Korea has announced it will attempt another rocket launch between Feb. 8 and 25.
Пјонгјанг је објавио да ће лансирати ракету са сателитом у периоду од 8. до 25. фебруара.

New Zealand has announced it will stop issuing permits for offshore oil and gas exploration.
Istim zakonom Španija se obavezala da će prestati da izdaje dozvole za istraživanja nafte i gasa.

Meanwhile, France has announced it will uphold the ban on genetically modified crops in the country.
У међувремену, Француска је саопштила да ће да подржи забрану генетски модификованих усева у земљи.