Примери коришћења Announced that it will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volvo on Monday announced that it will build some Lynk& Co.
Volvo je već objavio da će proizvoditi neke modele za Lynk& Co.Renault announced that it will increase its production capacity in Turkey from 280,000 vehicles to 350,000.
Reno je saopštio da će povećati svoje proizvodne kapacitete u Turskoj sa 280. 000 vozila na 350. 000.The good news is that Apple has announced that it will be live streaming the event.
Israel has announced that it will allow Christians in the Gaza Strip to travel to Jerusalem and the West Bank for Christmas.
Израел је најавио да ће дозволити хришћанима у појасу Газе While BiH shelves part of the investigation,Serbia's Prosecutor's Office announced that it will continue its own investigation.
Iako
Људи такође преводе
McLaren has announced that it will reveal the 720S Spider on December 8.
McLaren je zvanično objavio da će novi 750S Spider model biti predstavljen 8. decembra.Rascular, the leading supplier of PC-based multi-device master control,has today announced that it will be highlighting its Helm manual control solution at NAB 2015.
Расцулар, водећи добављач главне контроле за више уређаја на рачунару,данас је најавио да ће на НАБ КСНУМКС-у истакнути његову рјешење за ручно управљање хелмом.Disney has announced that it will bring its famed movies to the Chinese cable market.
Дизни је најавио да ће своје познате филмове пренети на кинеско кабловско тржиште.Now that can no longer be sustained, and the school announced that it will begin charging students $20,000 for tuition next fall.
Sada to više Israel has announced that it will allow Christians in the Gaza Strip to travel to Jerusalem and the West Bank for Christmas.
Izrael je najavio da će dozvoliti hrišćanima u pojasu Gaze Con: Finland's new government has already announced that it will nominate Jutta Urpilainen, a social democrat, as its next commissioner.
Против: Финска нова влада је већ најавила да ће номиновати Јуту Урпиланинена, социјал демократу, за комесара.Announced that it will continue with promotional events and thanked“all those who support Merit International in efforts to bring the to Montenegro.”.
Najavio da će uslediti nastavak promotivnih događaja kompanije i zahvalio„ svima koji podržavaju Merit u naporima Bulgarian prophetess allegedly before his death in 1996 announced that it will be several years after her departure to the other world in Europe will be born a girl with her gift.
Bugarska proročica navodno je pred smrt 1996. najavila da će nekoliko godina nakon njenog odlaska na drugi svet u Evropi biti rođena devojčica s njenim darom.Colombia also announced that it will implement its plans for so-called"green growth" with the help of Britain, Germany, and Norway.
Kolumbija je objavila da će primenjivati planove za takozvani“ zeleni rast” uz pomoć Britanije, Nemačke i Norveške.However, a clinic in the southern Indian state of Tamil Nadu just announced that it will be offering free breast implants to men and women of low income, The Guardian reports.
Међутим, клиника у јужној индијској држави Тамил Наду управо је објавила да ће понудити бесплатне имплантате за груди мушкарцима и женама са ниским примањима, Старатељ извештаји.Google announced that it will shut down the Google+ social media platform for individual users on April 2, 2019, when all user accounts and data will be deleted.
Google je juče objavio da će ugasiti svoju Google+ društvenu mrežu za korisnike već 2. aprila 2019. godine, i The US Justice Department announced that it will seek his extradition to the United States of America.
Američko Ministarstvo pravde saopštilo je da će tražiti njegovo izručenje.Walmart also announced that it will stop selling guns and ammunition to people under 21.
Volmart" je saopštio da će zaustaviti prodaju oružja i municije osobama mlađim od 21 godine.Verizon Wireless today announced that it will soon offer the Nokia Lumia 822 smartphone.
Američki operater Verizon je jutros objavio da će ugostiti Nokia Lumia 822 telefon.Google have announced that it will add more parental controls to its YouTube Kids app.
Google је најавио да ће додати још опција за родитељски надзор на њиховој апликацији Yоutube kids.The government of India has announced that it will stay that way and will not be required from anybody.
Влада Индије је најавила да ће тако остати и неће бити потребна ни од кога.The NHS has announced that it will start providing patients with a drug designed to dramatically reduce the risk of contracting HIV, with prescriptions starting next month.
НХС је најавио да ће почети Almost three months ago,Microsoft announced that it will be shutting down its Groove Music services, and today is the day.
Pre gotovo tri meseca,Microsoft je najavio da će ugasiti svoj Groove Music, a sada se ovo i obistinilo.The government announced that it will allocate more money to subsidise electricity for the most vulnerable sectors of the population and will probably expand the list of those who will receive help to pay the bills.
Vlada je saopštila da će izdvojiti još novca za subvencionisanje električne energije za najranjivije sektore stanovništva i And indeed, late last year, the government announced that it will pass a law on the cancellation of unnecessary agencies, councils and funds.
I zaista, krajem prošle godine vlada je saopštila da će usvojiti zakon o ukidanju nepotrebnih agencija, saveta i fondova.The group also announced that it will draft a national strategy for accession.
Google Chrome has announced that it will stop supporting the hashing algorithm SHA-1.
Google Chrome тим је најавио да ће њихови прегледачи престати са коришћењем SHA-1-зависних.The EC also has announced that it will continue providing financial assistance to the country.
EK je takođe saopštila da će nastaviti Google have announced that it will add more parental controls to its YouTube Kids app.
Google je najavio da će dodati još opcija za roditeljski nadzor na njihovoj aplikaciji Youtube kids.Warner Bros Studios has announced that it will be opening the first Harry Potter store in New York City.
Warner Bros Pictures je najavio da će biti otvorena i prva Harry Potter prodavnica.
