Примери коришћења Has announced plans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vetevendosje has announced plans for another demonstration on March 3rd.
Vetevendosje je najavio da planira nove demonstracije 3. marta.But first, the commissioner of pro football has announced plans to expand the league.
Ali prvo, povjerenik profesionalnog nogometa je najavio planove o proširenju lige.Warner Bros. has announced plans to open the first ever Harry Potter store.
One of the largest natural gas companies in the Czech Republic,Pražská plynárenská, has announced plans to accept Bitcoin next month.
Један од највећих природног гаса компанија у Чешкој,Праг гаса, је најавио да планира The British government has announced plans for special events on the night of Jan.
Vlada u Londonu najavila je planove za posebne događaje u noći 31.Paradoxically, the main source of regeneration for the PSD seems to be its aging founder,74-year-old President Ion Iliescu, who has announced plans to continue his political career.
Paradoksalno, glavni izvor preporoda za PSD Ram has announced plans to introduce a mysterious new model at the Chicago Auto Show.
Ram je najavio planove o predstavljanju misterioznog novog modela na Salonu automobila u Čikagu.In each of the last three quarters,Trask Industries has announced plans to acquire a major market television station, each time unsuccessfully.
U svakom od poslednja tri kvartala,TRask industrija je objavila planove… da kupi manju TV stanicu, svaki put neuspešno.UNMIK has announced plans to resume dialogue between the Serbian government and Kosovo authorities, starting next week.
UNMIK je saopštio planove za nastavak dijaloga između srpske vlade i kosovskih vlasti sledeće nedelje.Urbit, the galactically inspired network of cloud servers, has announced plans to rebuild its infrastructure based on ethereum tech.
Урбит, галаксијски инспирисана мрежа цлоуд серверса, најавила је планове за обнову своје инфраструктуре засноване на технологији етхереум.Apple has announced plans to open two data centres in Europe costing €1.7 billion.
Компанија Аппле најавила је планове према којима ће потрошити 1, 7 милијарди еура у изградњу два дата центра у Европи.In October 2006, Block 1 and2 were sold to Prora Projektentwicklungs GmbH which has announced plans of converting the buildings into shops and apartments.
У октобру 2006. године, блокови 1 и2 продати The Bundesbank has announced plans to repatriate some of Germany's gold reserves from abroad.
Бундесбанка“ је најавила да планира LONDON- A new company that lets people mine cryptocurrencies through a subscription service has announced plans to list on the London Stock Exchange, a first for the exchange.
Нова фирма која омогућава људима моје цриптоцурренциес кроз телефона и рачунара користећи услугу претплате је најавио да планира Beijing has announced plans to extend the ambitious Belt and Road Initiative to the Arctic by developing shipping routes.
Пекинг је најавио планове да прошири амбициозну Иницијативу" Појас и пут" према Арктику развојем путних праваца.To celebrate World Land Rover Day(today, April 30),Land Rover has announced plans for the new Defender to complete a final phase of field testing with the Tusk Trust.
Na dan kada proslavljamo Svetski dan Land Rovera, 30. april,kompanija Land Rover je objavila planove za okončanje završne faze testiranja novog Land Rover Defender vozila, u saradnji sa Tusk Trust kompanijom.Netflix has announced plans to crack down on subscribers who use tools such as proxies or VPNs to watch video from other countries.
Нетфлик је најавио да планира A new company that lets people mine cryptocurrencies through phones andcomputers using a subscription service has announced plans to list on the London Stock Exchange, a first for the exchange.
Нова фирма која омогућава људима моје цриптоцурренциес кроз телефона ирачунара користећи услугу претплате је најавио да планира Paddy Ashdown has announced plans to start transferring his overarching powers in Bosnia and Herzegovina to local and EU institutions.
Pedi Ešdaun je saopštio planove za početak prenošenja širokih ovlašćenja u Bosni i Hercegovini na lokalne i institucije EU.P& O fferrymasters today,because of the pan-European logistics services in Turkey continued its expansion in Asia over the next two years, it has announced plans to open five new offices.
П& О фферримастерс данас,због паневропских логистичких услуга у Турској наставио своју експанзију у Азији током наредне две године, она је најавио да планира A Turkish firm, Bursel Textiles, has announced plans to build a knitwear factory worth $52m in Uzbekistan.
Turska kompanija Bursel Tekstil najavila je planove za izgradnju fabrike trikotaže u Uzbekistanu vredne 52 miliona dolara.Earlier this year, Bulgaria lodged a lawsuit against the Libyan officers who allegedly tortured the medics,and Alhajouj has announced plans to file a complaint with the UN Human Rights Committee.
Ranije ove godine Bugarska The British government has announced plans for special events on the night of 31 January when the country officially leaves the European Union.
Vlada u Londonu najavila je planove za posebne događaje u noći 31. januara, kada zemlja zvanično napusti Evropsku uniju.Romania, severely criticised by the EU two years ago for its treatment of institutionalised children, has announced plans to close dozens of large-scale orphanages, part of the legacy the country inherited from its late dictator, Nicolae Ceausescu.
Rumunija, koja se pre dve godine našla na udaru kritike EU zbog tretmana institucionalizovane dece, najavila je planove za zatvaranje desetina velikih domova za nezbrinutu decu, koji predstavljaju nasleđe pokojnog diktatora Nikolaja Čaušeskua.Volkswagen has announced plans to renew its entire lineup by the end of the decade and says that it's simultaneously working on more than 50 new cars.
Volkswagen je objavio planove da podmladi kompletnu gamu do kraja dekade, simultano radeći na više od 50 novih automobila.Turkey's state-owned pipeline corporation, BOTAS, has announced plans to sue the Greek government over debts totalling $300m, accumulated from natural gas purchases.
Turska državna gasovodna korporacija BOTAS saopštila je da planira Daimler has announced plans to invest approximately €100($124.7) million in their Deutsche ACCUmotive subsidiary to increase the supply of lithium-ion batteries for eco-friendly models.
Daimler je objavio planove da investira oko 100 miliona dolara u svoju Deutsche ACCUmotive podružnicu, kako Eindhoven University of Technology has announced plans to 3D print a series of concrete houses that will be made available to rent.
Tehnološki univerzitet u Ajndhovenu najavio je planove za serijsko 3D štampanje betonskih kuća koje će HTC has announced plans to launch next year several models of smartphones entry level, this part of the quest Taiwanese company to and raise its market share last year stagnated despite launching flagship's One M8….
ХТЦ је објавио планове за покретање наредне године неколико модела паметних телефона ентри левел, овај део тајванског предузећа потрази за и подићи свој удео на тржишту Radio Free Europe/Radio Liberty(RFE/RL) has announced plans to re-launch news services in Bulgaria and Romania in a bid to strengthen the media landscape in both countries.
Radio Slobodna Evropa/ Radio sloboda( RSE/ RS) najavio je planove za povratak u Bugarsku i Rumuniju kako 
