Примери коришћења Said to his son на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nick said to his son.
Deda je rekao svom sinu.So one day Alcaraz said to his son.
Tako je jednog dana otac Alkaras rekao svom sinu.And he said to his sons,"Saddle the ass for me.".
A on reče sinovima svojim: Osamarite mi magarca.What do you think this dad said to his son?
Da li se slazete sa onim sto je otac rekao sinu?After we blew the title andafter I was nearly massacred, do you know what he said to his son?
Након што The dad said to his son.
Deda je rekao svom sinu.He said to his sons,"Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him; and he rode on it.
A on reče sinovima svojim: Osamarite mi magarca. I osamariše mu magarca, te usede na nj.William said to his son.
Deda je rekao svom sinu.Isaac said to his son,"How could you find it so fast, my son?".
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, The Lord said to his son.
Deda je rekao svom sinu.Isaac said to his son,"How is it that you have found it so quickly, my son?" He said,"Because Yahweh your God gave me success.".
A Isak reče sinu svom: Kad brže nadje, Mr. Smith said to his son.
Deda je rekao svom sinu.Then he said to his sons,“Saddle the donkey for me.”.
A on reče sinovima svojim: Osamarite mi magarca.Isaac said to his son,‘How did you succeed so quickly, my son?'.
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, Isaac said to his son,“How have you found it so quickly, my son?”.
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, But Isaac said to his son,“How did you get it so quickly, my son?”.
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, And Isaac said to his son: How couldst thou find it so quickly, my son? .
A Isak reče sinu svom: Kad brže nađe, Isaac said to his son,""How is it that you have it so quickly, my son?''.
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, God the Father said to His Son,"Let US make man in OUR image".
But Isaac said to his son, What were you so quick to find, my son? .
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, And Isaac said to his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? .
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, Behold, Luqman said to his son by way of instruction: Oh my son! .
И( сетите се) када Лукман рекао сину, када је дао лекцију му:" О мој And again Isaac said to his son,“How were you able to find it so quickly, my son?”.
А Исак рече свом сину:" Шта си тако брзо нашао, I want you to know,' he said to his son,‘that I have no problem about this thing at all.
But when God said to His Son,‘Let us make man in our image,' Satan was jealous of Yeshua.”.
Ali kada je Bog rekao Svome Sinu“ Da načinimo čoveka po But Isaac said to his son,“How did you ever find it so quickly, my son?”He replied,“Because the Lord your God worked it out for me.”.
Тада Исак рече свом сину:„ Како си је тако брзо нашао,When Jacob saw that therewas grain in Egypt, Jacob said to his sons,“Why do you look at one another?” 2 And he said,“Indeed I have heard that there is grain in Egypt; go down to that place and buy for us there, that we may live and not die.”.
GLAVA 42 A Jakov videći daima žita u Misiru, reče sinovima svojim: Šta gledate jedan na drugog? 42: 2 I reče: Eto čujem da u Misiru ima žita; idite onamo te nam kupite otuda, da ostanemo živi i ne pomremo.Baba says to his son.
Deda je rekao svom sinu.And the father says to his son.
Deda je rekao svom sinu.
