Sta znaci na Srpskom SALTY FOOD - prevod na Српском

• слане хране
• slanu hranu
• слану храну
• slanom hranom

Примери коришћења Salty food на Енглеском и њихови преводи на Српски

I love salty food.
Volim slanu hranu.

How to raise pressure with salty food.
Kako podići pritisak uz pomoć slane hrane.

Eating salty food, especially late at night;
Једе слану храну, нарочито касно ноћу;

Too much salty food.
Previše slana hrana.

Salty food causes high blood pressure over time.
Slana hrana vremenom uzrokuje visok pritisak.

Too much salty food.
Previše slane hrane.

What causes my hands to swell when I eat salty food?
Zašto mi se ruke znoje kad jedem slanu hranu?

They like spicy and salty foods and eat rice like us.
Они воле пикантну и слану храну и једу пиринач, као и ми.

That is why when drinking beer you always want salty food.
Зато кад пијете пиво увек желите слану храну.

Do not eat salty food.
Ne jedi slanu hranu.

Salty foods, which can cause swelling and fluid retention.
Слане хране, што може изазвати оток и задржавање течности.

Avoid too much salty food.
Izbegavajte preterano slanu hranu.

Use a little salty food, as sodium causes vascular tone.
Користите мало слане хране, јер натријум изазива васкуларни тон.

Abuse of greasy or salty food;
Злоупотреба масти или слане хране;

The use of spicy and salty food or alcohol before taking the biomaterial.
Употреба зачињене и слане хране или алкохола пре узимања биоматеријала;

Once a while it is good not to eat too much salty food.
I nije neka novost da nije dobro jesti previše slanu hranu.

Be sure to exclude spicy and salty foods, alcohol, hot drinks.
Обавезно искључите пикантну и слану храну, алкохол, топла пића.

Exclude from the diet sweets, chocolate products, muffins, salty foods.
Искључени из исхране слаткиша, чоколаде, пецива, слане хране.

Do not eat very spicy or very salty foods, so as not to irritate the mucous;
Не једите зачињену и превише слану храну, како не би иритирала слузницу;

Avoid fast food, too spicy and salty foods.
Избегавајте брзу храну, превише зачињене и слане хране.

Craving salty foods, for example, can be a sign of dehydration or electrolyte imbalance.
Žudnja za slanom hranom, može biti znak dehidratacije ili disbalans elektrolita.

Wines with good acidity pair well with salty foods as well.
Vino s više kiselina takođe se dobro slaže sa slanom hranom.

Fried, fatty, too salty food, confectionery products are contraindicated in hepatitis.
Похована, масна, превише слана храна, кондиторски производи су контраиндиковани код хепатитиса.

Avoid frankly harmful products- fast food, very salty food, flour.
Избегавајте искрено штетне производе- брзу храну, врло слану храну, брашно.

For a dry wine to work with salty food it should have low tannins and noticeable acidity.
Da bi suvo vino išlo dobro uz slanu hranu treba da ima nizak sadržaj tanina i primetnu kiselost.

He got half his usual dialysis time because of the holidays, ate salty food, flooded his lungs.
Добио пола своје уобичајено време за дијализу Због празника, јели слану храну, поплављена плућа.

Greasy, fried, smoked and salty food under a ban not only for the feeding mother, but also for the pregnant woman.
Масна, пржена, димљена и слана храна забрањена су не само за мајку која је болесна, већ и за трудницу.

High blood pressure is a disease of the modern age, and is associated with high stress, lack of sleep, obesity, salty food, smoking and increased alcohol consumption.
Povišen krvni pritisak je bolest modernog doba, a povezan je sa povećanim stresom, manjkom sna, gojaznošću, slanom hranom, pušenjem i pojačanim konzumiranjem alkohola.

Try to eat less salty food, especially at night(it retains water in the body, which contributes to the appearance of edema).
Покушајте да једете мање слане хране, посебно ноћу( задржава воду у телу, што доприноси појави едема).

The researchers found sensitivity to sweet and salty food was reduced by 30% while in the cabin.
Istraživači su otkrili da je osećaj za slatku i slanu hranu smanjen za 30% dok ste u kabini.