Sta znaci na Srpskom SALTY FOODS - prevod na Српском

• слане хране
• слану храну
• сланих намирница
• slanom hranom
• слане намирнице

Примери коришћења Salty foods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sweet and salty foods.
Слатке и слане хране.

Avoid too salty foods and try to limit the salt to minimum.
Избегавајте слану храну и ограничите сољу на минимум.

The use of harmful or salty foods.
Употреба штетне или слане хране.

Avoid eating salty foods, such as ham or cheese;
Избегавајте да једете слану храну, као што су шунка или сир;

I also set a record with the salty foods.
Postavio sam rekord i sa slanom hranom.

They like spicy and salty foods and eat rice like us.
Они воле пикантну и слану храну и једу пиринач, као и ми.

In addition, they love acidic and salty foods.
Поред тога, они воле киселу и слану храну.

Salty foods, which can cause swelling and fluid retention.
Слане хране, што може изазвати оток и задржавање течности.

Is your diet high in red meat, salty foods or sugar?
Да ли је ваша исхрана богата црвеног меса, слане хране или шећер?

Craving salty foods, for example, can be a sign of dehydration or electrolyte imbalance.
Žudnja za slanom hranom, može biti znak dehidratacije ili disbalans elektrolita.

A wine high in acid will also go nicely with salty foods.
Vino s više kiselina takođe se dobro slaže sa slanom hranom.

Be sure to exclude spicy and salty foods, alcohol, hot drinks.
Обавезно искључите пикантну и слану храну, алкохол, топла пића.

When planning is not recommended fried, fatty and salty foods.
Код планирања се не препоручују пржене, масне и слане хране.

Do not eat very spicy or very salty foods, so as not to irritate the mucous;
Не једите зачињену и превише слану храну, како не би иритирала слузницу;

Avoid fast food, too spicy and salty foods.
Избегавајте брзу храну, превише зачињене и слане хране.

But in addition to salty foods, it can also be added to all sorts of juices, getting a gorgeous jelly.
Али поред слане хране, може се додати и свим врстама сокова, узивајући сјајни желе.

Wines with good acidity pair well with salty foods as well.
Vino s više kiselina takođe se dobro slaže sa slanom hranom.

Smoked, fatty and salty foods, caffeine, soda, mushrooms, spicy and overly spicy dishes should also not be eaten, as they provoke candidiasis.
Димљену, масну и слану храну, кофеин, соду, печурке, зачињене и превише зачињене јела не треба јести, јер изазивају кандидазу.

The patient is forbidden to eat fatty, fried, spicy, salty foods.
Пацијенту је забрањено јести масну, пржену, зачињену, слану храну.

The diet of patients excluded any alcohol and salty foods, which leads to an increase in urine acidity.
Исхрана пацијената је искључена било каква алкохол и слану храну, што доводи до повећања у урину киселости.

Exclude from the diet sweets, chocolate products, muffins, salty foods.
Искључени из исхране слаткиша, чоколаде, пецива, слане хране.

Therefore eat less sour products and more salty foods such as bread, nuts, red meat, fish and raisins.
Због тога једите мање киселих производа и више сланих намирница као што су хљеб, ораси, црвено месо, риба и грожђе.

Refuse from alcohol, limit yourself to the use of fatty, spicy and salty foods.
Одбити од алкохола, ограничите се на употребу масне, зачињена и слане хране.

On the eve of the test it is not recommended to take salty foods, large amounts of protein, or products that can affect the color of urine(beets).
Уочи анализе није препоручљиво узимати слану храну, велике количине протеина или производе који могу утицати на боју урина( цвекла).

Eat boiled and steamed foods, giving up fried, spicy and salty foods.
Јести кувану и парирену храну, одустати од пржене, зачињене и слане хране.

But with the use of fatty, fried, sweet and salty foods you need to be careful, especially when it comes to the still not strong stomach and intestines.
Али уз употребу масних, пржених, слатких и сланих намирница морате бити опрезни, поготово када се ради о још не тако јаком желуцу и цревима.

This includes very hot, spicy, very spicy or salty foods, for example.
Ово укључује врло врућу, зачињену, врло зачињену или слану храну, на примјер.

But with the consumption of fatty, fried, sweet and salty foods you need to be more careful, especially when it comes to not yet strengthened stomach and intestines.
Али уз употребу масних, пржених, слатких и сланих намирница морате бити опрезни, поготово када се ради о још не тако јаком желуцу и цревима.

The problem of severe swelling can be caused by excessive consumption of salt or salty foods.
Проблем тешког отицања може бити узрокован прекомјерном конзумацијом соли или слане хране.

Do not salt food and try to abandon salty foods, including canned.
Немојте слати храну и покушати да напустите слану храну, укључујући конзерву.