Sta znaci na Srpskom SAME AMOUNT OF ENERGY - prevod na Српском

• istu količinu energije
• исту количину енергије
• ista količina energije
• једнаку количину енергије

Примери коришћења Same amount of energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both require the same amount of energy.
Za obe je stvari potrebna ista količina energije.

Compared to coal, natural gas releases half as much carbon dioxide for the same amount of energy.
При сагоревању природни гас ослобађа дупло мање угљен диоксида у односу на исту количину угља.

In both cases the same amount of energy is exerted.
Za obe je stvari potrebna ista količina energije.

It's true that when burned in a laboratory setting, 1,000 calories of broccoli and 1,000 calories of soda would indeed release the same amount of energy.
Tačno je da će, kada se sagore u laboratorijskim uslovima, 1000 kalorija brokolija i 1000 kalorija soka proizvesti istu količinu energije.

Not all meat requires the same amount of energy.
Ne sadrži sva hrana istu količinu energije.

It takes the same amount of energy to talk negatively or positively about your circumstances, so why not take the latter.
Potrebna je ista količina energije da negativno ili pozitivno razmišljate o svojim okolnostima, pa zašto ne izabrati ovo drugo.

So the two take the same amount of energy.
Za obe je stvari potrebna ista količina energije.

Having a baby uses the same amount of energy as running a marathon, and just as you wouldn't attempt a marathon without any training, these videos will help your body get ready for labour.
Имати бебу користи исту количину енергије као и трчање маратона, а баш као што не бисте покушали маратон без тренинга, ови видео снимци ће вам помоћи да се тело спреми за рад.

Not all countries consume the same amount of energy.
Ne sadrži sva hrana istu količinu energije.

This is about the same amount of energy as would be released by detonating 45,000 nuclear bombs per day of the explosive capacity of“Little Boy”, the bomb dropped on Hiroshima.
Ради се о приближно истој количини енергије која би се ослободила експлозивним капацитетом" Литтле Бои", детонирајући 45. 000 нуклеарних бомби дневно, а бомба је пала на Хирошима.

Both require roughly the same amount of energy.
Za obe je stvari potrebna ista količina energije.

But I was always very jealous of the other activists, because either they had the same amount of energy as they had when they began the shift of getting people to sign petitions, or often they had more energy, and they'd be really excited about going to watch the bands in the evening and having a dance.
Ali sam uvek bila ljubomorna na druge volontere, zato što su imali ili istu količinu energije koju su imali na početku smene ili su još češće imali još više energije, te su bili veoma uzbuđeni zato što će uveče gledati nastupe bendova i igrati.

Not all types of food contain the same amount of energy.
Ne sadrži sva hrana istu količinu energije.

We should have about 2360 kg heavy li-ion battery that could store the same amount of energy as the fuel tank of 50l, but electric motors are much more efficient in using energy than gasoline engines and to obtain the same efficiency they do not require the same amount of energy..
Било би потребно имати око 2360kg тешку Li-ion батерију да би могла спремити исту количину енергије као поменути танк, али су зато ел. мотори много ефикаснији у кориштењу енергије од бензинских мотора, па за исту учинковитост није потребна иста енергија..

If they would only expend the same amount of energy.
Kada bi samo upotrebljavali istu količinu energije voleći….

A single 1.65 cm nuclear fuel pellet can produce the same amount of energy as 400 kilograms of coal, 410 litres of oil, or 350 cubic metres of natural gas.
Једна гранула тежине 4, 5 грама ослобађа једнаку количину енергије као 400 килограма калоричног угља, 360 кубних метара гаса, или 350 литара нафте.

With a lack of mental tension, brain does not require the same amount of energy as before.
Sa manjkom mentalne napetosti, mozgu nije potrebna ista količina energije kao ranije.

Not all food requires the same amount of energy to be digested.
Ne sadrži sva hrana istu količinu energije.

They are economical and efficient, and they use about the same amount of energy as a 100-watt light bulb.
Ekonomični su, efikasni, a koriste istu količinu energije kao i sijalice od 100 vati.

Real one yields about the same amount of energy as a ton of coal.
Реал Оне даје око исту количину енергије Као тона угља.

Choosing to focus on the positive or the negative takes the same amount of energy, so why not choose the positive?
Potrebna je ista količina energije da negativno ili pozitivno razmišljate o svojim okolnostima, pa zašto ne izabrati ovo drugo?

If they would only expend the same amount of energy loving their fellow….
Kada bi samo upotrebljavali istu količinu energije voleći….

Digesting six small meals throughout the day that equal 2,000 calories will burn the same amount of energy as processing two larger meals of 1,000 calories each….
Sagorevanje šest manjih obroka koje daju 2000 kalorija sagoreva istu količinu energije kao i dva velika jela od po 1000 kalorija.

Kg of Uranium can produce the same amount of energy as 10,000 kg of coal.
Kg урана даје исту количину енергије као 15000 kg угља.

Energy transformation; In a typical lightning strike, 500 megajoules of electric potential energy is converted into the same amount of energy in other forms, most notably light energy, sound energy and thermal energy..
Трансформација енергије: током удара грома, 500 мегаџула електричне потенцијалне енергије се претвара у еквивалентну величину енергије светла, енергије звука и топлотне енергије..

One uranium pellet can generate the same amount of energy as around 1,000 kilograms of coal.
Kg урана даје исту количину енергије као 15000 kg угља.

Economical and efficient, they use close to the same amount of energy as a 100-watt light bulb.
Ekonomični su, efikasni, a koriste istu količinu energije kao i sijalice od 100 vati.

Unlike wind power, oil always gives the same amount of energy, no matter where in the world you are.
За разлику од ветра, уље увек даје исту количину енергије, без обзира где на свету сте ви.

The sun is about 333,000 times the mass of Earth and produces the same amount of energy as 100 billion hydrogen bombs every second.
Сунце има око 333. 000 пута већу масу од Земље и производи једнаку количину енергије као милијарду нуклеарних бомби сваке секунде.

Bikes are efficient, too- you travel around three times as fast as walking for the same amount of energy and, taking into account the‘fuel' you put in your‘engine', you do the equivalent of 2,924 miles to the gallon.
Bicikle su takođe i efikasne- Krećete se tri puta brže neko kad hodate a koristite istu količinu energije i uzimajući u obzir„ gorivo“ koje ste sipali u svoj„ motor“ to je ekvivalentno 2. 924 milja po galonu.