Примери коришћења Same tattoo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has the same tattoo.
Same tattoo from other perspective.
И тумашеое из туђе перспективе.But you have the same tattoo.
Ali imate istu tetovažu.That's the same tattoo from my dream.
To je ista tetovaža iz mog sna.They all have the same tattoo.
Svi imaju istu tetovažu.The same tattoo was on the other two victims.
Istu tetovažu su imale i dve prethodne žrtve.Nine guys, the same tattoo.
Devet ljudi, ista tetovaža.She got the same tattoo of your boyfriend as you.
Она има исту тетоважу вашег дечка као тебе.But he has the same tattoo.
Kaže da imaju istu tetovažu.Funnily enough, on the same tattoo we can notice another flower type, the peony flower, which symbolizes elegance and wealth.
Довољно смешно, на истој тетоважи можемо приметити још један тип цвијећа, цвијеће божура, који симболизује елеганцију и богатство.They also have the same tattoo.
Kaže da imaju istu tetovažu.And in the part 2 there was the same tattoo on the face of Ed Helms and the person who made Tyson tattoo, made a lawsuit against the movie studio Warner Bros for copyright infringement and tried to block the film's release.
И у Бацхелор Парти-2, иста тетоважа је била на лицу Ед Хелмса и човјек који је тетовирао Тисона, поднео је тужбу против филмског студија Варнер Брос због кршења ауторских права и покушао је блокирати филм.They even have the same tattoo.
Kaže da imaju istu tetovažu.And in stag-2 is the same tattoo was on the face of Ed Helms and the man who made Tyson tattoo, filed a lawsuit against the studio Warner Bros for copyright infringement and tried to block the release of the movie in theaters.
И у Бацхелор Парти-2, иста тетоважа је била на лицу Ед Хелмса и човјек који је тетовирао Тисона, поднео је тужбу против филмског студија Варнер Брос због кршења ауторских права и покушао је блокирати филм.She has the same tattoo as you.
Ima istu tetovažu kao ti.I mean, they even have the same tattoo.
Kaže da imaju istu tetovažu.She says they have the same tattoo, Picture of a two-headed horse.
Kaže da imaju istu tetovažu, dvoglavog konja.He happens to have the same tattoo.
Kaže da imaju istu tetovažu.She says they have the same tattoo, a picture of a two-headed horse.
Kaže da imaju iste tetovaže, dvoglavog konja.Why would they all have the same tattoo?
Zašto bi svo troje imalo istu tetovažu?I saw a woman with the same tattoo as Vincent. And she was really.
Tamo je bila i djevojka sa istom tetovažom kao Vincent.If Boone, Miller andSabin all have the same tattoos.
Boone, Miller iSabin imaju iste tetovaže.But he's got the same tattoo, doesn't he?
Ali ima istu tetovažu, zar ne?When her father was killed she had the exact same tattoos.
Kada joj je otac ubijen, imala je iste tetovaže.Now, Robbie Morton- he's got same tattoo, he's also from Glasgow.
A Robi Morton ima istu tetovažu, i on je iz Glazgova.Michael Thompson andRobbie Morton both have the same tattoo.
Majkl Tompson iRobi Morton imaju istu tetovažu.And my brother Tony got this same tattoo, and we never saw him again.
A moj brat Tony je dobio ovu istu tetovažu i nikada ga više nisam vidio.Michael Thompson andRobbie Morton both had the same tattoo.
Majkl Tomson iRobi Morton su imali istu tetovažu.This guy laroche must've had the same tattoo as theman I dreamt about.
Ovaj tip Laroche mora da je imao istu tetovažu kao čovjek kojeg sam ja sanjala.The reason I have this is that my Dad has the same tattoo.
Ono što nismo znali je da i njegov tata ima istu tetovažu.
