Примери коришћења Saving me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For saving me.
Zato što si me spasio.Thank you for saving me.
There you go, saving me from out of the cold.
Eto te, spašavaš me iz gužve.Thank you very much for saving me.
Hvala što si me spasio.Thanks for saving me in Macau.
Hvala ti što si me spasio u Makau.Thank you again for saving me.
Hvala još jednom što ste me spasili.Thanks for saving me the trouble.
Hvala ti što si me spasio traganja.Thank you much for saving me.
Hvala puno što ste me spasili.Thanks for saving me from desk duty.
Hvala što si me spasio sedenja za stolom.I should thank you for saving me.
Trebala bih da ti zahvalim što si me spasio.Thanks for saving me. I guess.
Hvala ti što si me spasao, valjda.How can I ever thank you guys for saving me?
Kako da vam zahvalim što ste me spasili?So… thanks… for saving me from those.
Pa… hvala… što si me spasila od onih.I am truly thankful to Teacher for saving me.
Veoma sam zahvalan Učitelju što me spašava.Thank you for saving me from the lobster.
Hvala ti što si me spasio od jastoga.Question: I'm very grateful to Master for saving me.
Pitanje: Veoma sam zahvalan Učitelju što me spašava.For what, saving me?
Što si me spasio?Well, if that's what you assumed,why even bother saving me,?
Pa, ako tako misliš,što si se uopšte smarala da me spasiš?Nice job saving me.
Lijepo od tebe što si me spasio.If that's true,I want to thank you for saving me.
Ako Thanks for saving me and coming out.
Hvala vam što ste me spasili i pošli sa mnom.So I guess I shouldn't thank you for saving me from Klaus.
Pretpostavljam da ne treba da ti zahvalim što si me spasao od Klausa.Thank you for saving me from Dale last night.
Hvala ti što si me spasila od Dejla.I thought I'd brighten things up to thank you for saving me last night.
No… from saving me from a big mistake.
Ne… zato što si me spasio od jedne velike greške.Thanks for saving me.
Hvala vam što ste me spasili.Thanks for saving me so much time and effort.
Hvala vam što ste nam uštedeli toliko vremena i truda.“.My $49-a-year IHG card gives me a free night at a category 1-5 property(around $200 a night) andmy American Airlines card comes with free checked bags, saving me hundreds of dollars a year!
Моја$ 49-годишња ИХГ картица ми даје слободну ноћ у категорији категорије 1-5( око 200 долара за ноћ) имоја Америцан Аирлинес картица долази са бесплатним провереним торбама, спашавајући ме стотине долара годишње!Thank you, sir, for saving me! Don't worry about it!
Hvala, gospodine, što si me spasio!Appreciate you saving me, dude.
Cenim to što si me spasao, drugar.
