Sta znaci na Srpskom SAYS PETER - prevod na Српском

• kaže piter
• каже петер
• каже петар
• каже питер
• kaže čarli

Примери коришћења Says peter на Енглеском и њихови преводи на Српски

What says Peter?
Šta je rekao Piter?

I am very pleased,” says Peter.
Drago mi je,' kaže Peter.

Mum says Peter's going abroad. Getting married.
Mama kaže da Piter odlazi u inostranstvo, da se ženi.

What then says Peter?
Šta je rekao Piter?

But he and the leadership are intent on preserving socialism, says Peters.
Али он и вођство не одустају од очувања социјализма, каже Филип Питерс.

Two reasons," says Peter.
Iz tri razloga,' kaže Čarli.

It's just an extension from what advertising used to be on television," says Peter.
To je samo nastavak onoga što je ekonomska propaganda bila na televiziji“, kaže Piter.

For so is the will of God", says Peter, the chief apostle,"that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men" 1 Pet.
Јер је тако воља Божија, каже Петар, врховни међу апостолима, да добро чинећи ућуткујете незнање безумних људи 1.

A lot of reasons,” says Peter.
Iz tri razloga,' kaže Čarli.

China is in a better position to evade, says Peter Harrell, who worked on Iran sanctions for Barack Obama's State Department and is now a fellow at the Center for a New American Security.
Кина је у бољем положају да избегне америчке мере, каже Питер Херел, кога је Стејт департмент у време Барака Обаме ангажовао за спровођење санкција Ирану, а сада је сарадник у Центру за нову америчку безбедност.

That which I have I give you', says Peter.
Што имам, то ти дајем, каже Петар.

Marriage, if you stay married, is wonderful social support,” says Peter Martin, a professor of human development and family studies at Iowa State University.
Brak, ako ostanete u njemu, zaista je sjajna društvena podrška", kaže Piter Martin, profesor ljudskog razvoja i porodične studije na Univerzitetu Ajova.

That which I have I give you', says Peter.
Не, него: Што имам, то ти дајем, каже Петар.

Net selling of U.S. notes and bonds year to date thru June is historic," says Peter Boockvar, chief market analyst at the Lindsey Group, an investing firm in Virginia.
Нето продаја америчких записа и обвезница током ове године је историјска“, каже Петер Буквар, главни тржишни аналитичар Линдзи групе, инвестиционе фирме из Вирџиније.

It's just an extension from what advertising used to be on television," says Peter.
То је само наставак онога што је економска пропаганда била на телевизији“, каже Питер.

China is in a better position to evade, says Peter Harrell, who worked on Iran sanctions for Barack Obama's State Department and is now a fellow at the Center for a New American Security.
Kina je u boljem položaju da izbegne američke mere, kaže Piter Herel, koga je Stejt department u vreme Baraka Obame angažovao za sprovođenje sankcija Iranu, a sada je saradnik u Centru za novu američku bezbednost.

Then it becomes increasingly important to have comprehensive collaboration between different actors,” says Peter Wells.
Sve je važnija sveobuhvatna saradnja između različitih učesnika“, kaže Piter Vels.

So we built this back into the system where we can make customers comfortable that[the Tugs] were being watched," says Peter Seiff of Aethon,"even though they made the leap of faith with us that they could have autonomous vehicles running within their facility.”.
Дакле, ово смо вратили у систем где можемо да учинимо да муштерије буду удобне да се гледају[ the Tugs]", каже Петер Шиф из Аетона," иако су направили скок вере са нама да би могли да имају аутономна возила која раде у њиховој објекат.".

While it doesn't happen often, the IRS can seize your assets and garnish your wages until you're paid up, says Peters.
Иако се то не дешава често, ИРС може запленити вашу имовину и ублажити своје плате док вам не буду плаћени, каже Петерс.

The conditions on Titan make it easier to fly there than on Earth,” says Peter Bedini, the Dragonfly project manager….
Услови на Титану чине летење лакшим него на Земљи- каже Питер Бедини, пројект менаџер мисије.

The poisonous fungi growing on peanuts, maize and other crops in these areas are a leading cause of cancer and more, says Peter Cotty.
Otrovne gljivice koje rastu na kikirikiju, kukuruzu i drugim usevima u tim regionima, vodeći su izazivač raka i drugih oboljenja, kaže Piter Koti.

The Germans need to finally get over the idea that they can remain a kind of giant Switzerland in the middle of Europe forever, says Peter Rough from the conservative Hudson Institute think tank.
Немци морају коначно да прежале идеју да заувек могу остати нека врста велике Швајцарске усред Европе, каже Питер Раф из конзервативног Хадсон института.

A very large number of different human and non-human individuals are struggling inside us for control“Humans are not unitary individuals but superorganisms,” says Peter Kramer at the University of Padua.
Veliki broj različitih ljudskih i ne-ljudskih individua se bore unutar nas oko preuzimanja kontrole", rekao je Piter Krejmer za Univerziteta u Padui.

When you are at 10C, with no brain activity, no heartbeat, no blood- everyone would agree that you're dead," says Peter Rhee at the University of Arizona, Tucson.
Kad bi temperatura vašeg tela bila 10 stepeni Celzijusovih i kad ne biste imali moždane aktivnosti i otkucaje srca, svi bi se složili da ste mrtvi, ali ja bih mogao da vas vratim u život- kaže Piter Ri sa univerziteta iz Arizone.

It's very funky how the individual bursts can pop up anywhere in this wide range of frequencies, even though each individual burst has a relatively narrow frequency coverage,” says Peter Williams, also at Harvard University.
Врло је сумњиво да се поједини сигнали могу појавити било где у тако широком распону фреквенција, а сваки поједини покрио је релативно узан фреквенцијски простор“- каже Питер Вилиамс с Харварда.

The real driver behind the rise of gold prices is the world's central banks' buying spree, says Peter Schiff of Euro Pacific Capital.
Pravi pokretač rasta cena zlata su kupovine plemenitog metala od strane centralnih banaka širom sveta, kaže Peter Šif iz kompanije" Euro pacifik kapital".

Now it's necessary to take some time for agricultural producers to pay off the loans they took, make profit, and produce new volumes without risking losing their market share recently, but the timeframe for the embargo should be limited, based on pricing policy, financial data, and the economic situation”, says Peter Pushkarev, chief analyst of the TeleTrade Group of Companies.
Сада је пољопривредним произвођачима потребно извесно време да врате кредите које су узели, да остваре профит и наставе са производњом без опасности да изгубе тржиште, али трајање ембарга треба да буде ограничено и засновано на политици цена, финансијским показатељима и економској ситуацији“, каже Петар Пушкарјов, главни аналитичар групе компанија„ TeleTradeGroup”.

Many will be surprised at how different the demands are between under- and postgraduate study and may be wondering if they had not taken on more than they can cope with,” says Peter Kriel, General Manager at The Independent Institute of Education.
Многи ће бити изненађени колико различити захтеви су између недовољног и пост-дипломске студије и можда се питате ако нису узели више него што могу да се носе са," каже Петер Криел, шеф Факултета за бизнис на Независна Завод за образовање.

Many will be surprised at how different the demands are between under- and postgraduate study and may be wondering if they had not taken on more than they can cope with,” says Peter Kriel, Head of the Faculty of Business at The Independent Institute of Education.
Многи ће бити изненађени колико различити захтеви су између недовољног и пост-дипломске студије и можда се питате ако нису узели више него што могу да се носе са," каже Петер Криел, шеф Факултета за бизнис на Независна Завод за образовање.

An ASTM Type I limestone represents the lowest performance classification of limestone and may be unsuitable for applications requiring low water absorption, high wear resistance and strength," says Peter Roehrig, general manager at Valders Stone& Marble, Inc.
АСТМ тип И кречњак представља најнижу класификацију перформанси кречњака и може бити неприкладан за апликације које захтијевају ниску апсорпцију воде, високу отпорност на хабање и чврстоћу", каже Петер Роехриг, генерални менаџер Валдерс Стоне& Марбле, Инц.