Примери коришћења Scariest thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The scariest thing ever.
I mean, it was the scariest thing.
Mislim, to je bila najstrašnija stvar.Like scariest thing you can think of?
Kao nešto najstrašnije što možeš da zamisliš?And isn't that the scariest thing of all?
The scariest thing is… a trained man with a weapon.
Najstrašnija stvar je… profesionalac sa oružjem.My God that is the scariest thing I've ever seen.
To je nešto najstrašnije što sam ikada video.I can't un-see that… and you know what the scariest thing is?
That's the scariest thing I've ever seen!
To je nešto najstrašnije što sam ikad video!After all, the voice inside the heart is the scariest thing.
Na kraju krajeva, glas unutar srca je najstrašnija stvar.It's the scariest thing we can think of.
То је најстрашнија ствар коју могу да се сетим.The unknown is perhaps the scariest thing about it.
Ta nepoznanica je možda i najstrašnija stvar u celoj priči.And the scariest thing is you don't even realize it.
I najstrašnija stvar je da ti nisi toga svestan.Loneliness is about the scariest thing there is.
Usamljenost je najstrašnija stvar koja postoji.The scariest thing was that nobody knew what was wrong with him?
Najgore je sto niko nije znao sta mu je!?But you know what the scariest thing in life is?
Ali znate li šta je najstrašnija stvar u životu?The scariest thing is that his IQ is 160: a certified genius.
Najstrašnija stvar je ta da je njegov IQ 160: osvedočeni genije.Skydiving was definitely the scariest thing I've ever done.
Padobranstvo je definitivno najstrašnija stvar koju sam učinio.That was the scariest thing that's happened to me the entire time I've been here.
To je bilo nešto najstrašnije što mi se desilo dosad.And to some people,responsibility is the scariest thing in the world.
А за неке људе,одговорност је најстрашнија ствар на свету.It was the scariest thing I've ever seen.
To je bila najstrašnija stvar koju sam videla.This is, without any question or shadow of doubt, the scariest thing I've ever done.
That is the scariest thing I've ever seen.
To je najstrašnija stvar koju sam ikad videla.It was horrifying,terrifying, scariest thing I've ever seen in my life.
Bilo je strašno,prestrašno, najstrašnije što sam vidio u životu.It was the scariest thing that's ever happened to me.
Bila je to najstrašnija stvar koja mi se ikad dogodila.Maybe not the scariest thing I've ever seen.
Možda i nije najstrašnija stvar koju sam video.What's the scariest thing we could get?
Šta je najstrašnija stvar koju možemo da nabavimo?What is the scariest thing you can imagine?
Koja je najstrašnija stvar koju možeš zamisliti?What's the scariest thing you could imagine?
Koja je najstrašnija stvar koju možeš zamisliti?What's the scariest thing you've ever done?
Koja je najstrašnija stvar koju ste ikada uradili?That was the scariest thing I did all night.
То је најстрашнија ствар коју сам урадио целе вечери.
