Sta znaci na Srpskom SCHOOL HOLIDAYS - prevod na Српском

• школских празника
• školski raspust
• школски празници
• школског распуста
• školskih praznika
• školskog raspusta
• школске празнике
• школски распусти

Примери коришћења School holidays на Енглеском и њихови преводи на Српски

School holidays.
Школског распуста.

So now it's school holidays.
Vreme je školskih raspusta.

School holidays have begun.
Počeo je školski raspust.

Leave outside school holidays.
Оставите ван школских празника.

No, school holidays.
Nije, školski praznici.

Have you taken out school holidays?
Да ли преживљате школске празнике?

So school holidays have begun.
Počeo je školski raspust.

Do you have school holidays?
Да ли преживљате школске празнике?

The school holidays have started.
Počeo je školski raspust.

Do you dread school holidays?
Да ли преживљате школске празнике?

The school holidays have arrived!
Stigao je školski raspust!

I spent all summer school holidays there.
Skoro ceo letnji školski raspust sam provodila kod nje.

Yup, school holidays have started.
Ljudi, počeo je školski raspust.

Prices jump up considerably during the school holidays.
Цене скочите знатно током школског распуста.

It happened to be school holidays and my kids were at home that day.
Bili su školski praznici i bila sam poslepodne kod kuće.

I used to stay with Katriona in the school holidays.
Ovdje sam bila s Katrionom za vrijeme školskih praznika.

School holidays started in Bavaria on Friday, leading to extra traffic at the airport this weekend.
U Bavarskoj je u petak počeo školski raspust, zbog čega je saobraćaj na aerodromu ovog vikenda pojačan.

We organise our camps typically during school holidays….
Naši kampovi se obično organizuju tokom školskih raspusta….

The stories always take place in the children's school holidays when they return from their respective boarding schools..
Radnja romana se odvija uvek tokom školskih praznika, kada se deca vraćaju iz internata.

Goes to boarding school, so he just plays at school holidays.
U internatu je pa igra samo u vrijeme školskih praznika.

Free performances take place here during school holidays featuring local musicians and actors.
Бесплатне представе се одржавају овде током школских празника са локалним музичарима и глумцима.

We have holidays over Easter and the Summer same as the School holidays.
Leto traje već neko vreme, baš kao i školski raspust.

During Australian school holidays, kids can join a Junior Tour of this architectural wonder, which was designed by the Danish architect Jørn Utzon.
Током аустралијских школских празника, деца могу да се придруже а Јуниор Тоур овог архитектонског чуда, који је дизајнирао дански архитект Јøрн Утзон.

It's the ideal way to spend the school holidays fruitfully!
Ovo je idealan način da školski raspust provedete lepo i produktivno!

The peak season for such travel from India has traditionally been from mid-April to June, because of summer school holidays;
Шпиц сезона за путовања ради одмора из Индије традиционално представља период од средине априла до јуна, због летњег школског распуста;

In European countries, these days are extra weekends and school holidays, so everyone feels like a holiday..
У европским земљама, ових дана су додатни викенди и школски празници, тако да се сватко осјећа као одмор.

And if you're keen to save while sleeping over, aim for self-catering properties around the region, especially outside the school holidays.
А ако сте жељни да спасете током спавања, циљ је само-угоститељска својства широм региона, посебно изван школских празника.

Our speech and language therapists are keen to do home visits during the school holidays, to support you in setting up programmes to use at home.
Наши терапеути говора и језика желе да врше кућне посете током школских празника, како би вас подржали у постављању програма за коришћење код куће.

Two playgrounds are also in the park for kids who want to burn off steam, and a little train skirts the ponds during weekends and school holidays.
Два дечја игралишта су такође у парку за децу која желе спалити пару, а мали воз тражи викенде током викенда и школских празника.

Family photos with landscapes of sea breezes and mountain tops, children's matinees, school holidays, work holidays(or rather only decent part of it).
Породичне слике са пејзажима морске повјетарац и планинских врхова, баби матинеја, школски празници, радници празници( тачније само пристојан део).