Sta znaci na Srpskom SCIENTIFIC AND PROFESSIONAL - prevod na Српском

• научних и стручних
• научни и професионални
• научне и стручне
• научним и стручним
• научну и стручну
• научна и професионална
• научни и професионалац

Примери коришћења Scientific and professional на Енглеском и њихови преводи на Српски

Scientific and professional functions.
Научне и стручне функције.

Published over 250 scientific and professional papers.
Објавила преко 250 научних и стручних публикација.

Scientific and professional associations.
Научним и стручним асоцијацијама.

Published over 150 scientific and professional publications.
Објавиo преко 150 научних и стручних радова.

This Master's Course offers a double approach: scientific and professional.
Овај мастер курс нуди двоструки приступ: научни и професионални./>

Published 50 scientific and professional publications.
Објавио преко 50 научних и стручних радова.

The Master presents a double approach: scientific and professional.
Мастер представља двоструку приступ: научни и професионалац.

Published 40 scientific and professional publications.
Објавила преко 170 научних и стручних радова.

This Master has been given a double focus: scientific and professional.
Мастер представља двоструку приступ: научни и професионалац.

Encouraging scientific and professional engagement in the field of nature conservation.
Подстицањем научног и стручног рада у области заштите природе;

Participant of numerous international scientific and professional conferences.
Учествовао на бројним међународним научним и стручним конференцијама.

Apart from 200 scientific and professional magazines, it also accommodates over 6,000 books.
Поред 200 научних и стручних часописа садржи и преко 6. 000 књига.

But this rural unit did not attract particular scientific and professional attention.
Но, ова сеоска јединица није привлачила нарочиту научну и стручну пажњу.

This segment in his scientific and professional work deserves special attention.
Овај сегмент у његовом научном и стручном раду завређује посебну пажњу.

As the author or co-author he published more than 40 scientific and professional papers.
Kao autor ili koautor objavila je preko 150 naučnih i stručnih radova.

We exchanges scientific and professional publications with organisations within the country and abroad.
Ми размењујемо научне и стручне публикације са организацијама у земљи и иностранству.

Here you can pursue your own scientific and professional interests.
Овде можете наставити своје научне и професионалне интересе.

Transferring of scientific and professional knowledge and opening possibilities for enrolment in doctoral academic studies;
Преношење научних и стручних знања и отварање могућности за упис докторских академских студија;

Monitoring development and latest scientific and professional achievements.
Праћење развоја и најновијих научних и стручних достигнућа.

Cooperate with universities, scientific and professional associations and other organisations and institutions in the country and abroad engaged in promotion and protection of human rights;
Сарађује са универзитетима, научним и стручним удружењима и другим организацијама и институцијама у земљи и иностранству које се баве људским правима;

She is the author and co-author of more than 200 scientific and professional papers.
Аутор је и коаутор преко 200 научних и стручних радова.

Collect and study scientific and professional literature on all relevant areas of the social sphere.
Прикупља и обрађује научну и стручну литературу из свих релевантних области друштвене сфере.

He has made the notable contribution to the development of the pedagogical, scientific and professional work.
Дао значајан допринос развоју педагошког, научног и стручног рада.

The Academy publishes 57 scientific and professional journals and 8 yearbooks.
Академија објављује 57 научних и стручних часописа и 8 годишњака.

To issue doctoral dissertations, Master's thesis and other scientific and professional works.
Објављивање докторских дисертација, магистарских теза и других научних и стручних радова.

The Institute exchanges scientific and professional publications with scientific and other institutions within the country and abroad.
Научне и стручне публикације Институт размењује са научним и другим организацијама у земљи и иностранству.

The papers are usually divided into two main categories: scientific and professional papers.
Радови се најчешће дијеле у двије основне категорије, a то су научни и стручни радови.

The Ministry invites citizens, municipalities, scientific and professional institutions, relevant bodies and organisations, civil society and others to participate in the public debate.
Позивају се грађани, општине, научне и стручне институције, заинтересовани органи и организације, цивилни сектор и други да учествују у јавној расправи.

Jovanovic has published nineteen books and one hundred scientific and professional papers.
Jovanović je objavio devetnaest knjiga i stotinu naučnih i stručnih radova.

By their very essence, this study enables organized scientific and professional development in the field of biomedical research through linking fundamental and applied research in the field of cell biology, genetics, morphology, biochemistry, immunology, pharmacology and physiology of the cell and organism, directed towards the study of molecular mechanisms of the origin and development of the disease(from the aspect of functional genomics and proteomics).
Својом суштином ове студије омогућавају организован научни и професионални развој у области биомедицинских истраживања кроз повезивање фундаменталних и примењених истраживања из области ћелијске биологије, генетике, морфологије, биохемије, имунологије, фармакологије и физиологије ћелије и организма, усмерених у правцу проучавања молекуларних механизама настанка и развоја болести( са аспекта функционалне геномике и протеомике).