Sta znaci na Srpskom SCRIBBLES - prevod na Српском

• škrabotine
• žvrljotine
• сцрибблес
• шкработине
• škrabotina
• skribls

Примери коришћења Scribbles на Енглеском и њихови преводи на Српски

These scribbles?
Ove žvrljotine?

No, no, no. Just, uh, some scribbles.
Ne, to su samo neke žvrljotine.

I only see scribbles and numbers.
Vidim samo škrabotine i brojeve.

You got that from scribbles?
To si izvukla iz žvrljotina?

Looks like scribbles on his back.
Izgleda kao škrabotina na leđima.

I thought it was just… scribbles.
Mislila sam da su to samo… žvrljotine.

Why do you have scribbles all over your face?
Zašto imaš škrabotine po celom licu?

On the contrary, just like him make scribbles mob.
Напротив, и он прави шкработине за мафијашке интересе.

He makes scribbles that any child could paint.
On samo crta škrabotine koje može i svako dete.

A bunch of scribbles.
Gomila žvrljotina.

Plenty of time for you to bury yourself in worthless scribbles.
Previše vremena trošiš zakopan u bezvredne škrabotine.

Say hi, scribbles.
Pozdravi se, Skribls.

As a result, instead of a masterpiece on paper there are children's scribbles.
Као резултат тога, уместо ремек-дела на папиру постоје дечје шкработине.

Say hi, scribbles.
Reci" zdravo", Skribls.

The technique is also suitable for beginners who may not even have been aware of their own abilities, drawing"scribbles.".
Техника је погодна и за почетнике који можда чак нису ни били свјесни својих способности, цртајући" шкработине".

It's got some scribbles.
Ima neka škrabotina.

And it's just amazing to me that a little bit of scribbles like this can capture the essence of what's going on in this very complicated looking universe out there.
I prosto je neverovatno za mene da mali delovi škrabotina, kao što su ove može da uhvati smisao šta se dešava u ovom veoma komplikovanom traganju kroz univerzum.

The kid can grab a pencil with the whole brush and even sketch it, he begins to enjoy playing with sand or water, he draws his first scribbles on paper.
Клинац може да узме оловку читавом четком, па чак и скицира, почне да ужива у игри са песком или водом, извлачи прве шкработине на папиру.

These are just scribbles, I can.
Ovo su samo žvrljotine, mogu.

It often happens that even the newly installed operating system, after running some programs instead of Russian letters appear squares, funky characters, kryakozyabry, question marks, dots, scribbles, or cubes.
Често се дешава да чак и недавно инсталиран оперативни систем, након трчања неки програми уместо руских слова појављују квадрата, Функи карактера, криакозиабри, упитнике, тачке, жврљотина, или коцке.

You call these scribbles a plan?
Ove škrabotine nazivaš planom?

Although it is surprising, but the default operating system windows 7 instead of Russian letters in some of the program displays the squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles, or cubes.
Иако је изненађујуће, али су прозори подразумевани оперативни систем 7 уместо руских слова у неким од програма приказује квадрата, функи карактера, блебетање, упитнике, дотс, сцрибблес, или коцке.

If you can understand these scribbles, then be our guest.
Ako ti razumeš ove škrabotine, izvoli slobodno.

This article discusses why instead of Russian letters, there are squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles or cubes in windows 7, vista, XP?
Овај чланак говори зашто уместо руских слова, постоје квадрата, Функи карактера, глупости, упитнике, тачке, жврљотина или коцкице у Виндовс 7, Виста, КСП?

They're just some stupid scribbles I've been working on for a children's book.
To su samo neke glupe škrabotine na kojima sam radio za dečju knjigu.

Some appeared to raise issues, squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles, or cubes, but described the very first way to help always.
Неки изгледа да поставља питања, тргова, функи ликови, блебетање, упитнике, дотс, сцрибблес, или коцке, али описао прву начин да увек помогне.

Color in the horse- big, big, big scribbles, broad strokes, don't worry about staying in the lines.
Velike, velike, velike škrabotine, široki potezi, ne mari za linije.

Also, squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles or cubes may appear in documents or word skyrim.
Исто тако, тргови, функи ликови, бесмислице, упитници, тачке, Сцрибблес или коцке може да се појави у документима или речи Скирим.

My kid could have made those scribbles.", I want to strangle them right then and there.
Vidi ove škrabotine, i moj mali sin bi ovako", poželim da ga zadavim na licu mesta.

It's not a novel, it's scribble.
To nije roman, to su škrabotine.