Примери коришћења Secret files на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The secret files.
Tajni dosijei.Time to crack open the secret files.
Vrijeme je za otvoriti tajne spise.The secret files.
Тајне документе.I thought that I uncovered some secret files.
Mislila sam da sam otkrila neke tajne fajlove.Secret files, taped accusations.
Tajni dosijei, snimljene optužbe.Who had those secret files last? Did you,?
Ко је последњи имао те тајне документе?You killed Fatty Chen and took all the secret files?
Ti si ubila Debelog Chena i uzela sve tajne spise?Serbian secret files could be opened to public.
Tajni dosijei u Srbiji mogli bi da budu otvoreni za javnost.Ancient Aliens 11x12 Russia's Secret Files Original Air Date on August 12, 2016.
Drevni vanzemaljci 11x12 Ruski tajni dosijei Datum originalnog emitovanja: 12. avgust 2016.Yet many remember the secret files Tito's regime kept on people who struggled for the long-held ideal of an independent and democratic Macedonia.
Mnogi se još uvek sećaju tajnih dosijea koje je Titov režim imao o ljudima koji su se borili za dugotrajni ideal nezavisne i demokratske Makedonije.BIA has provided 70,000 secret files to the state archives to date.
BIA je do danas dala 70. 000 tajnih dosijea državnom arhivu.Perhaps as more of Russia's secret files are revealed, we will discover that hidden within these vast archives, lies the truth about our alien origins.
Možda ćemo, kako se više ruskih, tajnih dosijea bude razotkrivalo, pronaći da u ogromnim arhivama leži skrivena istina o našem vanzemaljskom poreklu. Prevod sa engleskog na srpski.The report contains thousands of secret files about the CIA's use of interrogation methods.
Тај извештај је садржао на хиљаде тајних докумената о методама испитивања која је користила ЦИА.WikiLeaks has also published more than 800,000 secret files from Russia, including the Kremlin, telling us more about the machinations of power in that country than the specious hysterics of the Russia-gate pantomime in Washington.
Викиликс је такође објавио више од 800 000 тајних докумената из Русије, укључујући и Kремљ, који нам говоре више о махинацијама моћи у тој земљи од провидне хистерије око наводне умешаности Русије у резултате америчких избора у Вашингтону.He was then asked by one reporter if“the president is handed secret files on aliens when he receives the briefcase needed to activate Russia's nuclear arsenal,” Medvedev responded.
Један од новинара га је питао„ да ли ће председник добити тајне документе о ванземаљцима када добије кофер неопходан за активирање руског нуклеарног арсенала“, а Медведев је одговорио.He was then asked by one reporter if“the president is handed secret files on aliens when he receives the briefcase needed to activate Russia's nuclear arsenal,” Medvedev responded.
Jedan od novinara ga je pitao„ da li će predsednik dobiti tajne dokumente o vanzemaljcima kada dobije kofer neophodan za aktiviranje ruskog nuklearnog arsenala“, a Medvedev je odgovorio.A secret file?
Tajni dosije?Like that secret file you got on me.
Kao taj tajni dosije, koji imaš o meni.That's where we will find the secret file on the new puppy.
Тамо ћемо наћи тајни досије о новој куци.There were in a secret file with the other, original numbers.
Bili su u tajnom dosijeu sa ostalim originalnim brojevima.Could be a code word, secret file.
Kod za nešto, tajni fajl.You know, you're the one with the secret file on him.
Znaš, ti si jedina koja ima njegov tajni dosije.You can put that in my secret file.
Možeš da ubaciš to u moj tajni dosje.Soon after the T-virus was released, a secret file was uploaded to my data stream.
Ubrzo nakon što je T-virus pušten, tajni fajl je otpremljen u moj tok podataka.Homen has seen his own secret file from 2003, and said it contained a great amount of incorrect information.
Homen je video svoj tajni dosije iz 2003. i kaže da se u njemu nalazi velika količina netačnih informacija.The clerk said it's likely there is a more detailed account,perhaps on a secret file at the Ministry of Defence.
Službenik je rekao da najvjerovatnije postoji i detaljnija verzija,možda u tajnom dosijeu Ministarstva odbrane.Are you aware that your noble Mr. Compton has been keeping a secret file on you?
Da li si svesna da je tvoj plemeniti gdin Compton vodio tajni dosje o tebi?Parks' son, Gary,asserted that his father collected a secret file of Clinton's"peccadilloes", and that his father was using the file to try to blackmail the Clinton campaign.[45][46] Mark Middleton, an Arkansas business leader, mutual friend of Bill Clinton and Jeffrey Epstein, and former finance director for Clinton's presidential campaign and later special assistant to Clinton, was found dead hanging from a tree thirty miles from his home with a shotgun wound in his chest, May 7, 2022.
Парксов син, Гери, тврдио је даје његов отац прикупио тајни досије Клинтонових„ ситних грехова“ и да је његов отац користио 
