Примери коришћења Self-service на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life isn't self-service.
Живот није самопослуга.Self-service breakfast was OK.
Самопослуга доручак је у реду.Granny! $20, self-service!
Bako. 20 dolara samousluge.A self-service because the university's nearby.
Samoposluživanje jer je univerzitet pored.It's not self-service, no.
Ali to nije samoposluživanje, ne.Breakfast is a continental breakfast(Self-Service).
Doručak je kontinentalni- samoposluživanje.It's self-service today.
Je samoposluživanje danas.I'm on my own, self-service.
Prepušten sam sebi, samousluga.He lost the self-service skills that he previously used.
Изгубио је самоуслужне вештине које је раније користио.The restaurant is self-service.”.
Ресторан је са самопослуживањем.In such places self-service and do not need to pay a tip.
The restaurants were self-service.
Ресторан је са самопослуживањем.This is a self-service restaurant.
Ovo je samouslužni restoran.They want fast and easy self-service.
Potrebno brzo i lako samoposluživanje.Self-service is where goods are handled and examined before purchase.
Самопослуживање- где се роба може погледати и испитати пре куповине.Do they pump it for you, or is this self-service?
Da li oni pumpaju za tebe, ili je ovo samousluga?Self-service, where goods can be handled and examined prior to purchase.
Самопослуживање- где се роба може погледати и испитати пре куповине.Cost reductions through self-service usage.
Smanjeni troškovi usled samouslužnog korišćenja štampača.Self-service, it is worth thinking about studying at home or at a boarding school.
Самоуслужни, вреди размишљати о студирању код куће или у интернату.Oregon and New Jersey are the only states that prohibit self-service gas pumps.
Нев Јерсеи и Орегон су једине америчке државе које забрањују самоуслужни гас.These self-service options are available for users of Analytics Standard(the free version).
Ове самоуслужне опције су доступне за кориснике Аналитике стандард( бесплатна верзија).It also offers free breakfast andWi-Fi and even a self-service laundry on-site.
Такође нуди бесплатан доручак и Ви-Фи,па чак и самопослуживање веша на лицу места.The 24-hour Self-Service Library, developed independently by Shenzhen, provides the following services.
Часовна самоуслужна библиотека, коју је самостално развила компанија Схензхен, пружа следеће услуге.You will learn how to configure a service catalog andpublish this catalog to the self-service portal.
Научићете како да конфигуришете каталог услуга иобјавите овај каталог на самоуслужном порталу.It is advisable to take a walk in self-service stores so that you can hold the toy in your hands.
Препоручује се да се прошетате у самопослужним продавницама тако да играчку можете држати у рукама.(10) The typical practice of charging significantly higher prices for full-service fuel dispensing in states where self-service is permitted at retail.
( 10) Типична пракса зарачунавања знатно виших цијена за пуштање горива у пуним условима у државама у којима је самопослуживање дозвољено у малопродаји.But keep in mind that for authorization in the self-service system you will need a personal login and password.
Али имајте на уму да за ауторизацију у самоуслужном систему требаће вам лични логин и лозинка.Interactive self-service stations and kiosks are also becoming ubiquitous at airports, shopping centers, and hotels.
Интерактивне самопослужне станице и киосци такође постају свеприсутни на аеродромима, трговачким центрима и хотелима.In the preschool andearly ages, by imitation, behavioral norms, self-service skills, and subject actions are adopted.
У предшколском ираном узрасту усвојени су имитација, норме понашања, вјештине самопослуживања и активности субјекта.Find a link to the self-service system, which is called"Service Guide"(it is located in the upper right corner).
Пронађите везу са самоуслужним системом, који се зове" Сервице Гуиде"( налази се у горњем десном углу).
