Sta znaci na Srpskom SEMESTER ABROAD - prevod na Српском

• семестар у иностранству
• семестра у иностранству

Примери коришћења Semester abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски

One semester abroad.
Jedan semestar u inostranstvu.

Internship semester and semester abroad.
Практични семестар/ семестар у иностранству.

I-I did a semester abroad at the University of Helsinki.
Proveo sam semestar u inostranstvu, na fakultetu u Helsinkiju.

Surveys showed that more than 35% of our students spend one semester abroad.
Истраживања су показала да више од 35% наших ученика проведу један семестар у иностранству.

It's from my semester abroad.
To je zbog mog semestra u inostranstvu.

That semester abroad was taken away from me by my own unfounded fears.
Тај семестар у иностранству ми је одузета властитим неоснованим страховима.

The program is developed according to the European requirements and can be recognized as a semester abroad.
Програм је развијен у складу са европским захтевима и могу се препознати као семестра у иностранству.

Offers a semester abroad at one of our partner universities around the globe.
Они су охрабрени да уче један семестар у иностранству на једном од наших партнерских универзитета широм света.

In January of the following year, as I prepared to move to New Zealand for a semester abroad, I made an incredible discovery.
У јануару следеће године, док сам спремио да се преселим на Нови Зеланд за један семестар у иностранству, направио сам невероватно откриће.

Berkeley, Waters spent a semester abroad in Paris where she fell in love with the French culture.
Беркелеи, Ватерс је провео семестар у иностранству у Паризу где се заљубила у француску културу.

This program is integrated in educational process, developed according the European requirements and can be recognized as a semester abroad.
Овај програм је интегрисан у образовни процес, развијен према европским захтевима и могу се препознати као семестра у иностранству.

You can include, for example, a semester abroad or courses taught in Finnish or Swedish.
Такође могу да студирају на другим језицима, и на пример, укључују један семестар у иностранству или закон курсеве на фински или шведски.

A semester abroad is more than an academic adventure, it's an experience that can enrich your life and change your career path.
Семестар у иностранству је више од академске авантуре, то је искуство које може обогатити ваш живот и промијенити вашу каријеру.

Finnish students have to complete one semester abroad, either as exchange students or doing their work placement there.
Фински студенти морају да заврше један семестар у иностранству, било као размене ученика или тамо радили свој рад пласман.

The IBS program is integrated in educational process, developed according the European requirements and can be recognized as a semester abroad.
Напредних информационих технологија за предузећа" Програм је развијен у складу са европским захтевима и могу се препознати као семестра у иностранству.

International Mobility Programmes including one semester abroad program, student/faculty exchanges and higher studies.
Међународна мобилност Програми укључујући једног семестра у иностранству програма, ученик/ факултета размене и високо образовање.

Second option: a semester abroad in one of our partner universities which will be validated by obtaining 30 ECTS.
Друга опција: семестар у иностранству у неком од наших партнерских универзитета који ће бити потврђена од стране добијање 30 ЕСПБ бодова.

However, you can also study in other languages, for example, include a semester abroad or law courses taught in Finnish or Swedish.
Међутим, такође могу да студирају на другим језицима, и на пример, укључују један семестар у иностранству или закон курсеве на фински или шведски.

The programme also includes one semester abroad at one of our international partner universities of your choice(Macromedia University's 6+1 programme).
Програм обухвата један семестар у иностранству на једном од наших међународних партнерских универзитета по вашем избору( Мацромедиа 6+ 1 програм).

With more than 130 partner universities all over the world, many ZSEM students, including our graduate students, spend a semester abroad without paying additional tuition fees.
Са више од 130 партнерских универзитета широм свијета, многи ZSEM студенти, укључујући наше дипломце, проводе семестар у иностранству без плаћања додатних школарина.

It includes a joint summer semester abroad for all students in cooperation with many universities and institutions.
То укључује заједничку летњи семестар у иностранству за све студенте у сарадњи са следећим универзитетима и институцијама.

During the third year, students have the opportunity to choose a company internship or a semester abroad, by taking advantage of our extensive network of partner institutions.
Током треће године студенти имају прилику да изаберу стажирање компаније или семестар у иностранству, користећи нашу широку мрежу партнерских институција.

The candidates apply for a semester abroad or for a summer school and if they are admitted to an academy/ summer school/ university then they apply for the ARGE Donauländer Scholarship.
Кандидати се пријављују за семестар у иностранству или за летњу школу и уколико академија/ летња школа/ универзитет прихвати њихову пријаву, тек се онда пријављују за стипендију АРГЕ Донаулäндер.

Annually more than 200 Hungarian students spend a semester abroad and approximately we accept the same number from the 160 partner universities.
Годишње више од 200 мађарских ученика провести један семестар у иностранству и приближно прихватимо исти број из 160 партнерских универзитета.

The program is recognized as a semester abroad for foreign participants and as a springboard for the international academic mobility for Russian participants and increases opportunities to participate in international research projects and international grants;
Програм се може препознати као семестра у иностранству за иностране учеснике и период обуке за међународну академску мобилност за руски учесници повећање њихових могућности да учествују у међународним истраживачким пројектима и међународних донација.

Thanks to those accreditations, our students have the opportunity to spend a semester abroad in one of our 750 partner universities of the network ACBSP-ECBE-ECMU and to validate a double degree.
Захваљујући онима акредитација, наши студенти имају могућност да проведу један семестар у иностранству у једном од наших 750 партнерских универзитета у мрежи АЦБСП-ЕЦБЕ-ЕЦМУ и да потврди двоструку диплому.

It is also possible to spend a semester abroad as an exchange student at one of Faculty's numerous partner universities or include a traineeship abroad as part of your degree programme.
Такође ћете имати могућност да проведу један семестар у иностранству као студент на размени у једној од Факултета бројних партнерских универзитета или укључити за праксу у иностранству као део свог студијског програма.

Students are subject to many international experiences including spending a semester abroad, obtaining a dual-degree, and doing internships which prepares them to become successful future business leaders.-.
Студенти су предмет многих међународних екпереицнес укључујући провести један семестар у иностранству, стицање двојног степени, а ради стажирање које припрема их да постану суццессул будућих пословних лидера.

You will also have the possibility to spend a semester abroad as an exchange student in one of Faculty's numerous partner universities or include a traineeship abroad as part of your study programme.
Такође ћете имати могућност да проведу један семестар у иностранству као студент на размени у једној од Факултета бројних партнерских универзитета или укључити за праксу у иностранству као део свог студијског програма.

Study abroad: The programme also includes one semester abroad at one of our international partner universities of your choice(Macromedia's 6+1 programme).
Студирати у иностранству: Програм обухвата један семестар у иностранству на једном од наших међународних партнерских универзитета по вашем избору( Мацромедиа 6+ 1 програм).