Sta znaci na Engleskom SEMESTAR - prevod na Енглеском

• semester
• term

Примери коришћења Semestar на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan semestar.
One term.

Semestar je gotov.
Term's over.

Za ovaj semestar?
For this term?

Semestar ili dva?
A semester or two?

To je bilo prošli semestar.
That was last term.

Semestar se završio.
The semester ended.

Onda, Čoser, ovaj semestar.
So, Chaucer this term.

Uzela je semestar pauze.
She… she took the semester off.

Zovite me Louie ovaj semestar.
It's Louie this term.

Moj semestar u srednjoj školi.".
My Semester in High school.".

Ovo je moj prvi semestar.
This is my first semester.

Proveo sam semestar u ASU 1995!
I spent a semester at A.S.U. in 1 995!

Pripremimo se za novi semestar.
Get prepared for new semester.

Sledece je semestar na moru.
Next assignment. A semester at sea.

Tvoj raspored za naredni semestar.
Your schedule for next semester.

Ona ima jedan semestar i to je to.
She has one semester and that's it.

Nisi bila u školi ovaj semestar.
You aren't in school this semester.

Semestar se završio pre dve nedelje.
The semester finished two weeks ago.

Izgledaš predivno ovaj semestar.
You are looking lovely this semester.

Još jedan semestar i sve će biti gotovo.
One more term and it will all be over.

Postoji zimski i letnji semestar.
There is a winter and a summer semester.

Proveo sam semestar inozemstvu u Francuskoj.
I spent a semester abroad in France.

Ovo vam je knjiga za ovaj semestar.
This is your textbook for the semester.

Prijavila si se za semestar na univerzitetu u Londonu;
You sign up for a semester at U. of London;

Ne mogu više da podnesem ovaj semestar.
I can't take this semester any more.

Ovaj semestar 17. vek evropsku ideju utopije.
This semester, it is 17th century European notions of utopia.

Zato što je bio u Pragu taj semestar.
That's'cause he was in Prague that semester.

Ali… zašto si onda upisala semestar koji se održava na moru?
So then… Why'd you sign up for a semester at sea?

Shvataš li ono što si radio ovaj semestar?
Do you realize the work you did this term?

Tri nedelje kasnije, njegov semestar se završio.
Three weeks later his semester completed.