Sta znaci na Engleskom JEDAN SEMESTAR - prevod na Енглеском

• one semester
• one term

Примери коришћења Jedan semestar на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan semestar.
One term.

To je jedan semestar.
It's one semester.

Jedan semestar.
For one semester.

Imaš još jedan semestar.
You have one semester left.

Jedan semestar u inostranstvu.
One semester abroad.

U pitanju je samo jedan semestar.
It's just one semester.

Jedan semestar na… faksu.
For one semester in… college.

Imala sam samo jedan semestar.
I've only had one semester.

Jedan semestar pravnog je ovde.
One semester of law school right here.

Uh, da, samo jedan semestar.
Uh, yes, just for a semester.

Jedan semestar, i posle svega, vratio se ovamo.
One semester, after all that. Came back here.

Da, ostao mi je još jedan semestar.
Yeah, got one semester to go.

Da, samo jedan semestar, ili dva.
Yeah, just for a semester or two.

Nije mogao da izdrži jedan semestar.
You couldn't make it one semester.

Ona ima jedan semestar i to je to.
She has one semester and that's it.

Samo nekoliko sati nedeljno, za jedan semestar.
Only a few hours a week for one semester.

Studirala sam jedan semestar u inostranstvu.
I studied abroad for one semester.

Bila sam s njim na kemiji jedan semestar.
I was his lab partner in chem for, like, a semester.

To je samo na jedan semestar, da bih mogla da debitujem.
It's just for one semester, so I can debut.

To ti je ovako: Odeš na neki univerzitet na jedan semestar.
It's like going to college for a semester.

Mogu te ubaciti jedan semestar tamo.
I can get you one semester there.

Jedan semestar smo išli na kriminologiju, za ime Boga.
One semester, we took Criminology, for Christ's sake.

Da je zgodno vreme da pauziramo jedan semestar.
I think… it would be a good time to take the semester off.

Sad radim jedan semestar pre nego što krenem na koledž.
I'm working a semester before going to college. College.

I ja sam tvoj student za razmjenu za jedan semestar.
And I'm your foreign exchange student for the semester.

Da, uzela sam jedan semestar slobodno da se sredim.
Yeah, I'm just… I'm taking a semester off to figure things out.

Sad moram ugurati cijelo studentsko iskustvo u jedan semestar.
So now I have to fit the entire college experience into one semester.

Možda, ako je ona skida jedan semestar a ona pokušava to.
Maybe if she takes off one semester and she tries this.

Samo jedan semestar, dok sam studirao na Sorboni 1965.
Just for a semester, when I was studying at the Sorbonne in'65.

Vidiš, ja sam u Svetom Krstu jedan semestar, dva najviše.
You see, I'm at Holy Cross for a semester, maybe two at the most.