Примери коришћења Sentenced to life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sentenced to life.
На живот.Now they are sentenced to life.
Сада је осуђен на живот.Sentenced to life.
Mubarak Sentenced To Life.
Мубарак осуђен на доживотну робију.Three shooters, all members of the Nation of Islam,were convicted of the murder in 1966 and sentenced to life in prison.
Три стрелца, сви чланови Нације ислама,Zoe was sentenced to life imprisonment.
Zoe je osudjena na dozivotni zatvor.Killer of British woman sentenced to life.
Ubica britanske poslanice osuđen na doživotnu robiju.Journalists sentenced to life in prison in Turkey.
Calley was convicted of 22 murders and sentenced to life in prison.
Цаллеи је Palestinian sentenced to life for selling land to Israelis.
Kazna smrću za prodaju palestinske zemlje Izraelcima.Silk Road creator Ross Ulbricht sentenced to life in prison.
Свилени друмски оператер Росс Улбрицхт осуђен на живот у затвору.They were sentenced to life imprisonment and their property confiscated.
Они су у одсуству осуђени на смртну казну и заплену имовине.Two former generals are sentenced to life imprisonment.
She was sentenced to life imprisonment for having committed 10 murders.
Hess was captured after flying to Scotland in 1941 and sentenced to life in prison at the Nuremberg trials.
Хес је ухапшен након што је 1941. летео у Шкотску и осуђен на доживотни затвор Bo was sentenced to life imprisonment for corruption and abuse of power.
Bo je osuđen na doživotnu kaznu zatvora zbog korupcije, pronevere i zloupotrebe moći.Hess was captured after flying to Scotland in 1941 and sentenced to life in prison at the Nuremberg trials.
Hes je uhapšen nakon što je 1941. leteo u Škotsku i osuđen na doživotni zatvor June- Is sentenced to life in prison for four counts of sabotage.
Мандела је 12. јуна 1964. године осуђен на доживотни затвор у четири тачке због саботаже против владе.Heather Jones, 30,pleaded guilty to murdering her stepson and was sentenced to life in prison without the possibility of parole for 25 years.
Heder Džouns( 30)je priznala ubistvo pastorka i dobila je doživotnu kaznu zatvora bez mogućnosti pomilovanja 25 godina.Mandela was sentenced to life in prison on June 12, 1964 on four counts of sabotage against the government.
Мандела је 12. јуна 1964. године осуђен на доживотни затвор у четири тачке због саботаже против владе.Two members of Gochiyayev's group that carried out the attacks, Adam Dekkushev andYusuf Crymshamhalov, have been sentenced to life term each in a special-regime colony.
Два члана Гочијаеве групе, који су извршили нападе, Адам Декушев и Јусуф Кримшахалов,обојица су осуђени на доживотно служење казне у колонији специјалног режима.He was caught and sentenced to life in prison, where he died in 1996.
Био је ухваћен и осуђен на живот у затвору, гдје је умро 1996. године.Two members of Gochiyayev's group, which had carried out the attacks, Adam Dekkushev andYusuf Crymshamhalov, have both been sentenced to life terms in a special-regime colony.
Два члана Гочијаеве групе, који су извршили нападе, Адам Декушев и Јусуф Кримшахалов,обојица су осуђени на доживотно служење казне у колонији специјалног режима.Ratko Mladić was sentenced to life imprisonment.
Ratko Mladić je osuđen na doživotnu kaznu zatvora.Castro was sentenced to life plus 1,000 years in prison after he pleaded guilty to 937 counts of kidnapping and rape.
Kastro je 1. avgusta 2013. osuđen na doživotnu robiju, plus 1. 000 godina zatvora, nakon što se izjasnio krivim po optužnici od 937 tačaka za otmicu i silovanje.The former Yugoslav leader faces 66 counts of war crimes, including the gravest charge of genocide, andcould be sentenced to life in prison if convicted on any one charge.
Bivši jugoslovenski lider suočava se sa 66 tačaka optužnice u vezi sa ratnim zločinima, uključujući najtežu optužbu za genocid, imogao bi da dobije doživotnu kaznu zatvora ako bude osuđen po bilo kojoj tački.Krist was convicted and sentenced to life in prison in 1969 but was released on parole after 10 years.
Krist je The ousted leader was sentenced to life in prison in June for failing to stop the killings.
Zbačeni lider je u junu osuđen na doživotni zatvor zbog toga što nije sprečio policijsko nasilje protiv demonstranata.In January 2018,the 1st season of the series“Sentenced to Life”, telling about a girl who fought cancer for 8 years without much hope of recovery.
У јануару 2018.излази прва сезона серије„ Осуђени на живот“, која говори о девојци која се 8 година борила против рака без много наде у опоравак.
