Sta znaci na Srpskom SERIOUS OFFENCE - prevod na Српском

• ozbiljan prekršaj
• ozbiljna uvreda
• ozbiljna optužba
• ozbiljan prijestup

Примери коришћења Serious offence на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a serious offence.
To je ozbiljna uvreda.

Concealing evidence is a serious offence.
Skrivanje dokaza je ozbiljan prijestup.

This was a serious offence, Mr Phillips.
Filips, ovo je težak prekršaj.

In-subordination is a very serious offence.
Neposlušnost je vrlo ozbiljan prekršaj.

It's a serious offence if you fail.
Ozbiljana je uvreda ako izneveris.

Corruption is a serious offence.
Srbije je ozbiljan prekršaj.

We know Director Comey was leading an investigation(into) whether the Trump campaign colluded with the Russians, a serious offence.
Znamo da je Komi vodio istragu o tome da li je Tramp tokom kampoanje sarađivao s Rusima- što je ozbiljan prekršaj.

That is a serious offence.
To je ozbiljan prekršaj.

Nor did it have an MOT, which is a very serious offence.
Нити је имати МОТ, који је веома озбиљан прекршај.

That's a serious offence.
Ovo je ozbiljan prijestup.

Escaping from police custody is a serious offence.
Bekstvo iz pritvora je ozbiljan prekršaj.

Assault is a serious offence, Trent.
Napad je ozbiljan prekršaj Trente.

Moving a body, Mr Kirby, is a very serious offence.
Pomeranje tela, g. Kirby je vrlo ozbiljan prekršaj.

This, the organisation said, constitutes a serious offence and should be punished accordingly by law enforcement bodies.
Dodaje ova organizacija, predstavlja ozbiljan prekršaj koji bi trebalo da bude sankcionisan na odgovarajući način od strane pravosudnih tela.

You don't let me arrest him That's a serious offence.
Ne dozvoljavas mi da ga uhapsim to je ozbiljna uvreda.

It seems to be a serious offence in America.
To je veoma ozbiljna optuzba u Americi.

Any direct contact would, of course, be a serious offence.
Svaki direktan kontakt bi, naravno, bio ozbiljan prestup.

To threaten a cop with a gun is a serious offence… how did you manage to free him?
Prretnja policajcu sa pištoljem je ozbiljan prekršaj… kako ste uspeli da ga oslobodite?

You got command, but going off mission, That's a serious offence.
Ти командујеш, али прекид задатка је озбиљан преступ.

It's a very serious offence.
To je vrlo ozbiljna optužba.

If this had gone to court, lying under oath, that is a serious offence.
Ako ovo završi na sudu, laganje pod zakletvom je ozbiljan prekršaj.

Slander is a serious offence.
Kleveta je ozbiljna optužba.- Da.

I hope you realise, Mr Clark, that killing a swan is a serious offence.
Nadam se da Vam je jasno, g. Klark, da je ubistvo labuda ozbiljan prekršaj.

Blackmail is a very serious offence, Mr Maynard.
Ucena je veoma ozbiljan prekršaj, g. majnard.

He told us also that riot was an extremely serious offence.
On je takođe izjavio da je povreda bila ozbiljnije prirode.

I think I ought to warn you, Miller. It's a serious offence to interfere with the machinery of justice.
Dužan sam, mislim, da vas upozorim, Mileru, da je mešanje u mehanizam palate pravde prestup.

To keep back any information is a very serious offence.
Sakrivanje bilo kakvih informacija bi bilo vrlo ozbiljan prekršaj.

A serious offence means“conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years or a more serious penalty.”.
Тежак злочин“, означава радњу која представља кривично дело кажњиво максималном казном лишења слободе у трајању од најмање 4 године или неком тежом казном.

This is a very serious offence.
Ovo je veoma težak prekršaj.

But the most important part is that the Leo woman will remain faithful to her friends and forgive them their mistakes, even the most serious offence, or a betrayal.
Žena Lav će ostati verna svojim prijateljima i oprostiti im sve, i najozbiljnije prestupe, pa čak i kao što je izdaja.