Sta znaci na Engleskom OZBILJNIJE - prevod na Енглеском

• serious
• more serious
• severe
• really
• more severe
• more substantial

Примери коришћења Ozbiljnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko ozbiljnije?
How serious?

Možda zato što je bilo ozbiljnije.
Maybe it was more serious.

Nešto ozbiljnije.
Something serious.

Stanje može da bude mnogo ozbiljnije.
And the condition can be much more severe.

Mnogo ozbiljnije.
A lot more serious.

Mislim da su stvari postale ozbiljnije.
I think things just got more serious.

Čak ni ozbiljnije razmatrala.
Not even thought really.

Možda nešto ozbiljnije.
Maybe something more serious.

Mnogo je ozbiljnije od toga.
It's more serious than that.

Bojan Stefanović: Ozbiljnije.
KARL STEFANOVIC: Really?

Ovo je ozbiljnije nego sam mislio.
This is more serious than I thought.

Ne, mnogo je ozbiljnije.
No, it's more serious.

Ovo je ozbiljnije nego sam mislila.
This is more serious than I thought.

Drugi put je bilo ozbiljnije.
The other time was more serious.

Ovo je ozbiljnije nego što mislite.
This is more serious than you think.

Ali onda je postalo ozbiljnije.
But then he became more serious.

Ovo može biti ozbiljnije nego što smo mislili.
This may be more serious than we thought.

Ne verujem da je nešto ozbiljnije.
I don't think it's something more serious.

Ronaldo nije ozbiljnije povredjen.
Ronaldo is really injured.

Mogli su da urade nešto ozbiljnije.
They could have done something more serious.

Nema tu neke ozbiljnije kontrole.
There is no serious control.

Niko me ikada zaposlio za nešto ozbiljnije.
Nobody ever hired me for anything serious.

Nešto ozbiljnije?
Nothing more serious?

A mislio sam da ces me pitati nesto ozbiljnije.
And I thought you'd ask me something serious.

Ništa ozbiljnije.
Nothing more serious.

A sutra od danas ću da napišem nešto ozbiljnije.
I will write something more substantial tomorrow.

Nema tu neke ozbiljnije kontrole.
There is no serious control there.

Sreca pa posledice nisu bile ozbiljnije.
It is fortunate that the consequences were not more severe.

Ustvari, ozbiljnije je, nego što su mislili.
Actually, it's more serious than they thought.

Navikao sam na mnogo ozbiljnije oružje.
I'm used to more serious weapons.