Примери коришћења Set us free на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Set us free!
They will set us free.
Ускоро ће да нас ослободи.Set us free and give me back the Elfstones.
Oslobodi nas, i vrati mi vilen-kamenje.Your mother set us free!
Tvoja majka nas je oslobodila!As the old adage goes,the truth hurts but it shall set us free.
Kako je rekao,istina je gorka, ali će nas osloboditi.Only blood can set us free now.
Ssmo krv može sada da nas oslobodi.And this is the freedom with which Christ has set us free.
И ово је слобода којом је Христос Ослободи нас.Cyrus will set us free if the prophecy is right.
The truth shall set us free".
Истина ће нас ослободити“.Oh, my Lord. Set us free from knowledge and impose on us innocence and poverty.
O Bože, oslobodi nas znanja i nametni And the words shall set us free.
Речи ће нас ослободити.In God's will, the truth shall prevail andonly the truth shall set us free.
И на земљи, као и на небу,само Истина ће нас ослободити.Even so, one of the most delicate duties man has had in his passage through this world was meeting with the Truth,this Truth that will set us free, according to the Universal Gospels, this Truth that like a Sun will enlighten our minds and hearts, answering all our questions and that will make us kneel, as the Hindu maxims say, at the feet of That who knows how to dry our tears of confusion.
Čak i tako, jedna od najdelikatnijih obaveza koju je čovek imao u svom prohodu kroz ovaj svet, bila je da ide u potrazi za Istinom,onom Istinom koja će nas osloboditi, po Opštim jevanđeljima, onom Istinom koje će kao Sunce da The power of three will set us free!
Моћ тројства ће нас ослободити.And I hear, every day, men such as yourself,who would have us believe our journey to Truth will set us free.
И ја чујем, сваки дан, као што су мушкарци себе,који би да поверујемо наше путовање до истине ће нас ослободити.Only the truth will set us free.
Само истина ће нас ослободити.That is the freedom for which Christ has set us free.
И ово је слобода којом је Христос Ослободи нас.Letting go of fear will set us free!
Zahvalnost će nas osloboditi straha!There is an old saying that the truth shall set us free.
Postoji jedna interesantna rečenica: Istina će nas osloboditi.For only the truth can set us free.
Јер само истина може да нас ослободи.There's a famous saying that“the truth will set us free”.
Postoji jedna interesantna rečenica: Istina će nas osloboditi.He is the truth who will set us free!
И Истина је та која ће нас ослободити!But there is a funny thing about truth;the truth shall set us free….
Postoji jedna interesantna rečenica:Istina će nas osloboditi.Cords of sin and death and set us free?
Окове греха и смрти и ослободи нас.Protect me and my daughter. Set us free.
Zastiti moju cerku i mene. Oslobodi nas.And it is the truth which will set us free!
И Истина је та која ће нас ослободити!Your blood, your sacrament, can set us free now.
Tvoja krv… Tvoja svetinja… Sad može da nas oslobodi.We were given the Truth and the Truth set us free.
Upoznali There is a saying that the truth will set us free.
Postoji jedna interesantna rečenica: Istina će nas osloboditi.One thing is for sure:The Truth will set us free.
Postoji jedna interesantna rečenica:Istina će nas osloboditi.
