Примери коришћења Severe head injury на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has had a severe head injury.
Ima ozbiljne povrede glave.In severe head injury, which is accompanied by loss of consciousness, bed rest should be observed for two weeks.
Код тешке повреде главе, која је праћена губитком свести, постељину треба посматрати две недеље.She had a severe head injury.
She fell off the bike and suffered a severe head injury.
Pao je sa bicikla i imao tesku povredu glave.He suffered a severe head injury and is in a coma.
Džo je doživeo tešku povredu glave i u komi je.They said it was a potentially severe head injury.
Ali, rekli su da je ozljeda teška.She had a severe head injury and had lost consciousness.
He died the next day from a severe head injury.
A complication of severe head injury, which was the underlying.
Умерена до тешка повреда главе- као последица тога.He's undergoing CT scan due to severe head injury.
Upravo je na skeneru zbog teških povreda glave.She'd had quite a severe head injury, but she was very much still alive in the backseat.
Imala je ozbiljnu povredu glave, ali je bila još uvek živa na zadnjem sedištu.Perhaps it's the fresh air or a severe head injury.
Možda zbog svježeg zraka ili ozbiljne povrede glave.King suffered a severe head injury and needed to be airlifted to the nearest neurosurgeon.
Краљ је доживео озбиљну повреду главе и требало је да се одвезу до најближег неурохирурга.We got a 19 year old with a potentially severe head injury.
Imamo 19-godišnjaka s teškom ozljedom glave.David sustained a severe head injury during a road accident, and remained in a coma for five weeks.
Dejvid je preživeo ozbiljne povrede glave u saobraćajnoj nezgodi i bio je u komi pet nedelja.During the war she suffered a severe head injury.
Током Првог светског рата доживео је тешку повреду главе.He suffered a severe head injury with coma on arrival, which required immediate neurosurgical intervention.
On je imao tešku povredu glave i bio je u komi po dolasku što je zahtevalo hitnu neurohirušku intervenciju",…».Acute cerebrovascular diseases or severe head injury;
Акутне цереброваскуларне болести или тешке повреде главе;Detective Crockett has sustained a severe head injury and I see nothing there to contradict the diagnosis of amnesia.
Detektiv Kroket je pretrpeo ozbiljnu povredu glave i ne vidim ništa što bi opovrgnulo dijagnozu amnezije.I don't have all the details… some sort of severe head injury.
He suffered[on] his arrival a severe head injury with coma, which required neurosurgical intervention immediately.
On je imao tešku povredu glave i bio je u komi po dolasku što je zahtevalo hitnu neurohirušku intervenciju",…».A young aerialist Valentin Dikul fell from under the dome of the circus,broke his spine and received a severe head injury.
Млади ваздушњак Валентин Дикул пао је испод куполе циркуса,сломио кичму и добио тешку повреду главе.Some sort of severe head injury.
Neka vrsta teąke ozljede glave.He has suffered a severe head injury that has left him unable to transform his fleeting short-term experiences into new long-term memories.
Imao je tešku povredu glave koja mu onemogućava da kratkoročna iskustva pretvori u dugororočna sećanja.Last December, Schumacher suffered a severe head injury, while skiing in the French Alps.
Šumaher je krajem prošle godine zadobio teške povrede glave tokom skijanja u francuskim Alpima.Severe head injuries.
Teške povrede glave.Seven-time F1 champion Schumacher suffered severe head injuries in a skiing accident in the French Alps last December.
Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.The seven-time F1 champion suffered severe head injuries from a skiing accident in the French Alps in December 2013.
Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.Although the cause of death has yet to be confirmed, the police have said that the unsecured tablet had appeared to have caused severe head injuries.
Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila da je nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.The girl's cause of death has not yet been confirmed, butpolice say the tablet appeared to cause severe head injuries.
Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila daje nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.
