Sta znaci na Engleskom TEŠKE POVREDE GLAVE - prevod na Енглеском

• severe head injuries
• a serious head injury
• serious head injury
• massive head injuries

Примери коришћења Teške povrede glave на Српском и њихови преводи на Енглески

Teške povrede glave.
Severe head injuries.

Uveseljavaju ga teške povrede glave?
He got his jollies from massive head trauma?

Teške povrede glave.
It's severe head trauma.

Kapetan je u bolnici zbog teške povrede glave.
He is currently in the hospital for a serious head injury.

Ima teške povrede glave.
He has massive head injuries.

Ne znam sve detalje… Neka vrsta teške povrede glave.
I don't have all the details… some sort of severe head injury.

On ima teške povrede glave.
He has massive head injuries.

Prema nezvaničnim saznanjima, povređeni ima teške povrede glave.
According to unconfirmed reports, he received a serious head injury.

Vladimir Denović pretrpeo je teške povrede glave i grudnog koša, saopštili su njegovi lekari.
Vladimir Denović sustained severe head and chest injuries, according to his doctors.

Senna, trostruki svetski šampion, zadobio je teške povrede glave.
Senna, three times a world champion,'suffered massive head injuries…'.

Šumaher, koji je u januaru napunio 50 godina, tada je zadobio teške povrede glave i morao je biti prebačen u veštačku komu u kojoj je bio nekoliko meseci.
Schumacher, who turned 50 in January, was left with severe head injuries and had to be placed in a medically-induced coma for a number of months.

Devojčica je danima bila u komi jer je zadobila teške povrede glave.
You were in coma for three days because you had a very big head injury.

Nakon što je došao svesti, čovek koji je zadobio teške povrede glave, ruku i nogu, rekao je da je svojim telom zaštitio bebu tokom sudara.
After he regained consciousness, the man, who suffered severe injuries to his head, arms, and legs, said he used his body to shield the infant, Deng said.

Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila da je nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.
Though the cause of death is not officially confirmed, police said it was the tablet that caused a serious head injury.

Šumaher je krajem prošle godine zadobio teške povrede glave tokom skijanja u francuskim Alpima.
Last December, Schumacher suffered a severe head injury, while skiing in the French Alps.

Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila da je nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.
The girl's cause of death has not yet been confirmed, but police say the tablet appeared to cause severe head injuries.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
The seven-time F1 champion suffered severe head injuries from a skiing accident in the French Alps in December 2013.

Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila da je nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.
The exact cause of death was not officially revealed but the police assumed that the tablet caused a serious head injury for the toddler.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
Seven-time F1 champion Schumacher suffered severe head injuries in a skiing accident in the French Alps last December.

Uzrok smrti zvanično nije potvrđen, ali je policija saopštila da je nepričvršćeni tablet uzrokovao teške povrede glave.
Although the cause of death has yet to be confirmed, the police have said that the unsecured tablet had appeared to have caused severe head injuries.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
Seven-time F1 Champion Schumacher suffered a severe head injury in a skiing accident in the French Alps in December 2013.

Šumaher, 49. godina, doživeo je teške povrede glave na skijanju u Francuskoj, decembra meseca 2013. godine i njegov život se održava na aparatima u šavajcarskom domu od septembra meseca 2014. godine.
Schumacher, 49, sustained severe head injuries in a skiing accident in France on December 29, 2013 and has been cared for at his home in Switzerland since September 2014.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
Former seven-time world champion Michael Schumacher suffered head injuries in a skiing accident in the French Alps in December 2013.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
The seven-time F1 World Champion suffered severe injuries after hitting his head on a rock while skiing in the French Alps in December 2013.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
Schumacher, a seven-time world champion in Formula One, suffered a serious head injury while skiing in the French Alps in December 2013.

Sedmostruki svetski šampion Formule 1 pretrpeo je teške povrede glave na skijanju u francuskim Alpima u decembru 2013.
The condition of the seven-time F1 world champion is basically unknown, after he sustained brain injuries in skiiing accident in the French Alps in December, 2013.

Акутне цереброваскуларне болести или тешке повреде главе;
Acute cerebrovascular diseases or severe head injury;

Džo je doživeo tešku povredu glave i u komi je.
He suffered a severe head injury and is in a coma.

Током Првог светског рата доживео је тешку повреду главе.
During the war she suffered a severe head injury.

Код тешке повреде главе, која је праћена губитком свести, постељину треба посматрати две недеље.
In severe head injury, which is accompanied by loss of consciousness, bed rest should be observed for two weeks.