Sta znaci na Srpskom SHADES OF COLOR - prevod na Српском

• нијансама боје
• нијансе боје
• nijanse boja

Примери коришћења Shades of color на Енглеском и њихови преводи на Српски

Previous Shades of Color.
Претходни Чланак Шеме боја.

Shades of color should be harmonized.
Боја боје мора бити хармонична.

I see the world in all shades of color.
Ја, ја овај свет видим у свим бојама.

Dim quiet shades of color are selected.
Одабране су тамне нијансе боје.

Good vision and ability to distinguish shades of color.
Добар вид и способност разликовања боја.

Dark shades of color have a similar effect.
Тамне нијансе боје имају сличан ефекат.

Paints with silver shades of color.
Боје са сребрним нијансама боје.

Shades of color represent high, middle and low values.
Nijansa boje predstavlja veće, srednje ili manje vrednosti.

Test your ability to distingush different shades of color.
Testirajte svoju sposobnost da razlikujete boje.

I used different shades of colors for the hair.
Koristila sam nekoliko različitih boja Keune farbi za kosu.

It features over a billion different shades of color.
Омогућава вам да прикажете више од милијарду различитих комбинација боја.

This trio of beautiful shades of color and any combination thereof.
Овај трио лепе нијансе боја и њихова комбинација.

What they found was that the cat's brain did respond and distinguished between many shades of color.
Оно што су открили је да је мачји мозак одговорио и разликовао између многих нијанси боје.

To do this, use discreet shades of colors and minimal decor.
Да би се то створило, одабране су дискретне боје и минимум декорације.

Shades of color have original names, among which there are"sunflower" and"tobacco","persimmon" and"plum","fig" and"milk","coal" and"ocean".
Нијансе боје имају оригинална имена, међу којима су" сунцокрет" и" дуван"," драгун" и" шљива"," смоква" и" млеко"," угаљ" и" океан".

It's her own language. She used 26 shades of color to correspond with the 26 letters of the alphabet.
Koristila je 26 nijansi boja da bi odgovarale 26 slova u abecedi.

Your colorist will know what to do to show off your haircut and will be able to find the right shades of color to flatter your skin tone.
Ваш колориста ће знати шта треба да уради како би показао своју фризуру и моћи ћете да пронађете праве нијансе боје да бисте ласкали тон коже.

Playing with shades of color seems difficult, but with practical exercises available.
Играње са нијансама боје изгледа тешко, али са практичним вежбама.

But we must remember the feeling of action and not gaudy shades of color supersaturate Wednesday.
Али, морамо имати на уму осећај акције и не китњастим нијансе боје преситити среду.

Android should have more stock apps with Dark Mode and perhaps even update the Material design guidelines to use more efficient shades of color.
Očekuje se da Android dobije više izvornih aplikacija sa tamnim modom, a možda čak i nadogradnju za Material Design smernice kako bi se koristile efikasnije nijanse boja.

You may only be able to see a few shades of color, while most people can see thousands of colors.
Možda samo vidite nekoliko nijansi boje, dok većina ljudi može videti hiljadu boja.

The dichroscope is an instrument which allows the pleochroic effects of gem minerals to be observed, two colors or shades of color at a time.
Дицхросцопе је инструмент који дозвољава Плеоцхроиц ефекте гем минерала које треба поштовати, две боје или нијансе боја истовремено.

You may only be able to see a few shades of color, while most people can see thousands of colors.
Или могу да виде само неколико нијанси боје, док већина људи може да види хиљаде нијанси те боје.

Quite an interesting game where your main task- before the game to select a character from those who are in this game, to paint a character with all the shades of color in the game.
Прилично занимљива игра у којој је ваш главни задатак- пре него што игра да карактер одаберете од оних који су у овој игри, да наслика карактер са свим нијансама боје у игри.

In finishing, preference is given to natural materials, rich shades of color from golden beige to dark green and terracotta.
У завршној обради, предност се даје природним материјалима, богатим нијансама боје од златне до тамно зелене и теракоте.

Wax mixtures with shades of color are suitable for use if there is a need to change the color scheme of the finished plaster walls or change/ correct it.
Восне мешавине са нијансама боје су погодне за употребу ако постоји потреба за променом шеме боја готових зидова од гипса или променом/ исправком.

For the bedroom area is not desirable to use too bright or gloomy shades of color should you use to calm the nervous system and promote relaxation.
За подручје за спавање је непожељно користити сувише свијетле или тамне нијансе: боје које користите требају смирити нервни систем и промовирати одмор.

During the promotional company“Space Odyssey 2001” in America, not a single frame from the film was used- Kubrick doubted that the black and white printing will be able to convey the shades of color to the desired extent.
Током промотивне кампање Спаце Одиссеи 2001 у Америци није коришћен нити један оквир из филма- Кубрицк је сумњао да црно-бијели тисак може пренијети нијансе боје на жељени ступањ.

Its distinctive feature is as follows: you strew a marigold with several shades of color powder, as if doing transition of one color to another.
Његова карактеристика је ово: ви потресите мариголде у неколико нијанси обојеног праха, као да се прелазак из једне боје у другу.

If the kids are like some shades of color, but their tastes are changing rapidly, it is better to stay in neutral colors, not only for walls, but most of the accessories.
Ако деца су као неке нијансе боје коже, али њихов укус се брзо мењају, боље је да остане у неутралним бојама, не само за зидове, али већина прибор.