Sta znaci na Srpskom SHALL NOT USE - prevod na Српском

• ne koristi

Примери коришћења Shall not use на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thou shall not use force.
Ne koristi silu.

Drivers shall adequately protect the record sheets or driver cards, and shall not use dirty or damaged record sheets or driver cards.
Возач мора адекватно да заштити тахографске листиће и картицу возача и не сме да користи запрљане или оштећене тахографске листиће или картицу возача.

We shall not use cookies to.
Ne koristimo kolačiće za.

A person shall not use.
Zašto ljudi ne koriste.

One shall not use a computer to steal.
Ne koristi računar da bi krao.

Communication of confidential information 2.1 The Authorized bank shall not use, disclose to third parties or enable third parties use information that is considered confidential.
Ovlašćena banka ne sme koristiti, odavati trećim licima niti omogućiti trećim licima korišćenje informacija koje se smatraju poslovnom tajnom.

It shall not use force except in self-defence!
Не прибегавајте насиљу, осим у нужној одбрани!

Tenant shall not use more.
Katarina neće više nositi.

One shall not use a computer to bear false witness.
Ne koristi računar da bi lažno svedočio.

The national communities shall be legally equal and shall not use their additional rights as to endanger the rights of other national communities or the rights of citizens.
Националне заједнице ће бити равноправне у правном погледу и неће користити своја додатна права да би угрожавали права других националних заједница или друга права грађана;

Thou shall not use your personal computer to steal.
Ne koristi računar da bi krao.

If you voluntarily supply us with personal-related data, we shall not use, process or transfer this data beyond the limits permitted by statute or defined by yourself in your declaration of consent.
Ako nam dobrovoljno dostavite podatke o svojoj ličnosti, mi te podatke nećemo koristiti, obrađivati niti preneti izvan okvira dopuštenih zakonom ili onih okvira koje Vi sami definišete u svojoj izjavi saglasnosti.

You shall not use God's name in vain." Sorry.
Ne uzimajte ime Gospoda uzalud." Izvinite.

A Party to the Treaty shall not allow the use of its territory and shall not use the territory of any other Party with the purpose of preparing or carrying out an armed attack against any other Party or Parties to the Treaty or any other actions affecting significantly security of any other Party or Parties to the Treaty.
Стана потписница Споразума неће дозволити употребу своје територије и неће користити територију било које Стране са намером припремања или спровођења оружаних напада на било коју Страну или Стране потписнице Споразума или било које друге акције које би значајније утицале на безбедност било које Стране или Страна потписница Споразума.

One shall not use a computer to harm other people.
Ne koristi računar da povrediš drugog.

(a) Except pursuant to applicable permissions or agreements therefore, from or with the applicable parties, Sublicensees shall not use and shall not allow the use of, the Adobe Software for the encoding or decoding of mp3 audio only(. mp3) data on any non-pc device(e.g. mobile phone or set-top box), nor may the mp3 encoders or decoders contained in the Adobe Software be used or accessed by any product other than the Adobe Software.
( а) Осим у складу са применљивим дозволама или уговорима са релевантним странама или од њих, Подлиценцирана лица неће користити нити ће дозволити коришћење Adobe софтвера за кодирање или декодирање само mp3 аудио података(. mp3) на било ком другом уређају осим PC-а( нпр. на мобилном телефону или„ set-top“ уређају), нити mp3 кодере или декодере који су део Adobe софтвера смеју користити или им приступати било који производи осим Adobe софтвера.

One shall not use other's computer resources without authorization or proper compensation.
Ne koristi tuđe računarske resurse bez odobrenja ili nadoknade.

You shall not use this website to.
Не смете користи овај сајт за.

You shall not use the Internet to bear false witness.
Ne koristi računar da bi lažno svedočio.

You shall not use My name in vain because you cannot.
Nećete koristiti moje ime uzalud zato što ne možete.

An entity shall not use these elections for other assets or for liabilities.
Entitet ne vrši ove odabire za ostalu imovinu ili za obaveze.

You shall not use the Website for any immoral or illegal purpose.
Ni jedan deo ovog web sajta ne može se koristiti u nemoralne, neetičke i nezakonite svrhe.

A driver shall not use a driver card which is defective or which has expired.
Возач не сме да користи картицу возача која је оштећена или којој је истекао рок важења.

States shall not use force or coercion in trying to drive their claims; and 3.
Државе не би требало да користе ни силу ни принуду како би те претензије остварили и 3.

Michelin shall not use your personal data for marketing purposes without your prior consent.
Michelin se obavezuje da vaše lične podatke neće koristiti u komercijalne svrhe, a da prethodno nije dobio vašu saglasnost.

You shall not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead Loveofqueen.
Нећете користити лажну е-маил адресу, претварати се да сте неко други осим себе, или на неки други начин доводите у заблуду Ловеофкуеен.

We shall not use your personal data to take automated decisions that affect you or create profiles other than those described above.
Nećemo koristiti vaše podatke o ličnosti za donošenje bilo kakvih automatizovanih odluka koje bi uticale na vas ili kreiranje obrazaca koji nisu opisani u gore navedenom tekstu.

You shall not use this Web site or any Content or Services at any time for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms and other conditions and notices on the Web site and shall comply with all applicable local, state, federal, national or international statutes, rules, regulations, ordinances, decrees, laws, codes, orders, or treaties of any government or regulatory body of any jurisdiction.
Ни у ком тренутку ви нећете користити овај Сајт, нити Садржај или Услуге ни за коју намену која је незаконита или која је забрањена овим Условима и осталим условима и обавештењима датим на Сајту и придржаваћете се свих важећих локалних, државних, савезних, националних или међународних статута, правила, прописа, наредби, указа, закона, пракси, уредби, регулација, или споразума било које владе, регулаторног тела или било које надлежности.