Примери коришћења Shall reign на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And he shall reign♪ God.
И он ће владати♪ Бога.To a kingdom, you have done them,priests to our God, and they shall reign on earth.
И учинио си од њих краљевство,свештенике Богу нашему, и они ће краљевати на земљи.And he shall reign forever.
You have made them a kingdom andpriests to our God, and they shall reign on the earth.”.
Ти им хаст направио царство исвештенике Богу нашем, и они ће владати на земљи.And He shall reign for ever.
И Он ће владати вечно.They shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.”.
Они ће“ бити Божији и Христови свештеници и владаће с њим 1. 000 година.”.And he shall reign forever and ever.
И он ће владати заувек.Here, where Satan triumphed, Jesus shall be crowned, andthe Lord God Omnipotent shall reign.
Ovde, gde je sotona pobeđivao, Gospod Isus ce biti krunisan slavom iGospod Bog Svevišnji će vladati.The Lord shall reign for ever…”.
Gospod će carovati doveka….On such the second death hath no power; butthey shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.".
Nad ovima druga smrt nema vlasti, negoće oni biti Božiji i Hristovi sveštenici, i carevaće s njim hiljadu godina.".They shall reign on the earth.”.
И они ће владати на земљи.«.God willing, Prince Juan shall reign for many years.
They shall reign over the earth.”.
И они ће владати на земљи.«.After that, God's kingdom shall reign over the earth.
Премда је Божје Краљевство на небу, оно ће владати над земљом.Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Evo, car će carovati pravo i knezovi After that, God's kingdom shall reign over the earth.
Premda je Božje Kraljevstvo na nebu, ono će vladati nad zemljom.Now then, listen to their voice; only-- you shall solemnly warn them, and show them the ways of the king who shall reign over them.
Zato sada poslušaj njihov glas, ali ih ozbiljno opomeni i kaži im koja And they shall reign forever and ever.
И они ће владати довека.But they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.".
Nad ovima druga smrt nema vlasti, nego će oni biti Božiji i Hristovi sveštenici, i carevaće s njim hiljadu godina.".Yahweh shall reign forever and ever.".
Gospod će carovati doveka.Now therefore listen to their voice: however you shall protest solemnly to them, andshall show them the manner of the king who shall reign over them.
Зато сада послушај њихов глас, али их озбиљно опомени икажи им која A king shall reign in righteousness.”.
Краљ ће краљевати праведно“.Now therefore listen to their voice: however you shall protest solemnly to them, andshall show them the manner of the king who shall reign over them.
Zato sada poslušaj njihov glas, ali ih ozbiljno opomeni ikaži im koja The LORD shall reign for ever and ever.
Gospod će carovati doveka, u svu večnost.And there were great voices in Heaven, saying, The kingdoms of the world became our Lord's,even of His Christ; and He shall reign to the ages of the ages.
И насташе силни гласови на небесима који говораху: Пређе краљевство света на Господа нашега ина Христа његова, и он ће краљевати на векове векова.O 15 18 The LORD shall reign for ever and ever.
Господ ће владати у вечности и даље.Antichrist shall reign for three years and a half only.
Антихрист ће владати само три и по године.Exo 15:18"The LORD shall reign forever and ever.
Господ ће владати у вечности и даље.Psalm 146:10 The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
Господ ће владати заувек: Бог твој, Сионе, из генерације у генерацију.And he has promised that his Son,Jesus shall reign as the ultimate king forever.
Postavio je svog Sina, Isusa Hrista,da zauvek vlada kao pravedni Kralj.
