Sta znaci na Srpskom SHALL SLEEP - prevod na Српском

• spavati

Примери коришћења Shall sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

None shall sleep.".
Niko ne spava.".

I do not know where I shall sleep.
Ne znam gde ću spavati.

I shall sleep alone.
Ja cu spavati sam.

It is night and I shall sleep.
Kasna je noć i meni se spava.

I shall sleep easier tonight.
Lakše ću spavati noćas.

For You I shall sleep.
Јер код тебе ћу ја на спавање.

I shall sleep better tonight.
Lakše ću spavati noćas.

For You I shall sleep.
Jer kod tebe ću ja na spavanje.

You shall sleep well tonight….
Želim da lepo spavate noćas….

And when night comes, we shall sleep.
A kad dođe noč, spavačemo.

Macbeth shall sleep no more!”.
Magbet spavati više neće.

Glamis hath murder'd sleep, and therefore Cawdor shall sleep no more.
Glamis je ubio san, i zbog toga Cawdor više neće spavati.

Then I shall sleep in yours.".
Ja ću spavati u svojoj.".

This was ultimately changed into“No animal shall sleep in a bed with sheets”.
Ниједна животиња не сме да спава у кревету- СА ЧАРШАВИМА“.

I shall sleep peacefully this evening.
Večeras ću mirno spavati.

So now it is“No animal shall sleep in a bed with sheets.”.
Ниједна животиња не сме да спава у кревету- СА ЧАРШАВИМА“.

I shall sleep, Alvin, and without dreams.
Ja ću spavati, Alvine, ali neću sanjati.

The Other Six Commandments- Whatever goes upon two legs is an enemy- Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend- No animal shall wear clothes- No animal shall sleep in a bed- No animal shall drink.
Ko ide na dve noge, taj je neprijatelj.”„ Ko ide na četiri noge, ili ima krila, taj je prijatelj.”„ Nijedna životinja ne sme nositi odeću.”„ Nijedna životinja ne sme spavati u krevetu.”„ Nijedna životinja ne.

No animal shall sleep on a bed.
Ниједна животиња не сме спавати у кревету.

Whatever goes upon two legs is an enemy, whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend, no animal shall wear clothes, no animal shall sleep in a bed, no animal shall drink alcohol, no animal shall kill….
Ko ide na dve noge, taj je neprijatelj.”„ Ko ide na četiri noge, ili ima krila, taj je prijatelj.”„ Nijedna životinja ne sme nositi odeću.”„ Nijedna životinja ne sme spavati u krevetu.”„ Nijedna životinja ne.

No animal shall sleep in a bed;
Nijedna životinja ne sme spavati u krevetu.

No animal shall sleep in a bed,” becomes“No animal shall sleep in a bed with sheets.”.
Ниједна животиња не сме да спава у кревету- СА ЧАРШАВИМА“.

Whatever goes upon two legs is an enemy; whatever goes upon four legs or has wings is a friend; no animal shall wear clothes; no animal shall sleep in a bed, no animal shall drink alcohol, no animal shall kill any other animal; and all animals are equal”(Orwell 25).
Ko ide na dve noge, taj je neprijatelj.”„ Ko ide na četiri noge, ili ima krila, taj je prijatelj.”„ Nijedna životinja ne sme nositi odeću.”„ Nijedna životinja ne sme spavati u krevetu.”„ Nijedna životinja ne.

No animal shall sleep in a bed with sheets," it says.
Она гласи…‚ Ниједна животиња не смије спавати у кревету с плахтама'”, изустила је коначно.

No animal shall sleep on a bed.
Ниједна животиња не сме да спава у кревету.

No animal shall sleep in a bed with sheets.".
Ниједна животиња не сме да спава у кревету- СА ЧАРШАВИМА“.

It says,'No animal shall sleep in a bed with sheets,"' she announced.
Она гласи…‚ Ниједна животиња не смије спавати у кревету с плахтама'”, изустила је коначно.