Примери коришћења Shaul на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shaul Elovitch.
Šaul Elovič.There was no choice, Shaul.
Nije bilo drugog izbora, Birgita.And even my father Shaul knows this is so.”.
И* Саул отац мој зна.Shaul, why does your ass stick out?
Shaul, zašto ti bulja viri napolje?And Shmuel answered Shaul, and he said, I am the seer.
The sons of Simeon: Nemuel, and Jamin, Jarib,Zerah, Shaul;
Of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
Shaul died, and Baal Hanan, the son of Achbor reigned in his place.
A kad umre Saul, zacari se na njegovo mesto Valenon sin Ahovorov.Tahath his son, Uriel his son,Uzziah his son, and Shaul his son.
A njegov sin Tahat, a njegov sin Urilo, a njegov sin Ozija,a njegov sin Saul.And Michal answered Shaul,"He said unto me,'Let me go; why should I kill you?'".
А Михала рече Саулу: Он ми рече: Пусти ме, или ћу те убити.Its top award is the"Propeller of Motovun", given this year to Israeli filmmaker Dror Shaul.
Glavnu nagradu" Propeler Motovuna" je ove godine dobio izraelski režiser Dror Šaul.Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place.
A kad umre Samada, zacari se na njegovo mesto Saul iz Rovota na reci.Police say the investigation, which included the evidence of 60 witnesses,revealed that Mr Netanyahu and Bezeq boss Shaul Elovitch engaged in a"bribe….
Policija je rekla da je istraga uključila svedočenje 60 svedoka i da je otkriveno da su Netanjahu išef Bezeka Šaul Elovič umešani u odnose zasnovane na mitu.And when Shaul was dead, Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
A kad umre Saul, zacari se na njegovo mesto Valenon, sin Ahovorov.The sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin,and Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.
A sinovi Simeunovi: Jemuilo i Jamin i Aod iAhin i Sar i Saul, sin neke Hananejke; to su porodice Simeunove.Immediately Shaul fell full length on the ground and was dreadfully afraid because of the words of Shemuyah.
Тада Саул одједном паде на земљу колико је био дуг, јер се веома уплашио„ Самуилових“ речи.But his openness about it was not customary in a country where anti-Semitism and decades of Communist repression once made it undesirable for politicians to be seen as too Jewish,said the local rabbi, Shaul Horowitz.
Оваква његова отвореност и декларисаност у вези свог порекла није била уобичајена у земљи у којој је владао антисемитизам и деценије комунистичке репресије, посебно је непожељно да се један политичар види као превише јеврејски“,рекао је локални рабин, Шаул Хоровиц.And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
A kad umre Samada, zacari se na njegovo mesto Saul iz Rovota na reci.Shaul Shay is former head of the IDF Military History Department and former deputy head of the National Security Council of Israel.
Шаул Шај је бивши начелник Одељења за војну историју Израелских одбрамбених снага и бивши потпредседник Савета за националну безбедност Израела.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu andcentrist Kadima party leader Shaul Mofaz attend a joint press conference in the Knesset to announce a coalition deal between the parties on May 08, 2012 in Jerusalem.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu ilider partije Kadima Šaul Mofaz na zajedničkoj konferenciji za novinare saopštili su da su postigli sporazum o novoj koalicionoj vladi 8. maja 2012.Defense Minister Shaul Mofaz has hinted that Israel is preparing for military action against Iran's nuclear facilities.
Izraelski ministar odbrane, Šaul Mofaz, je nagovestio da se Izrael priprema za moguću vojnu akciju protiv iranskih nuklearnih postrojenja.Israeli billionaire Shaul Eisenberg brokered a secret meeting between representatives that led to Israeli arms sales to China.
Izraelski milijarder Šaul Ajzenberg organizovao je tajni sastanak posle kog je usledila isporuka oružja Kini.
