Sta znaci na Srpskom SHE DESERVES IT - prevod na Српском

• ona to zaslužuje
• zaslužila je
• zaslužio je

Примери коришћења She deserves it на Енглеском и њихови преводи на Српски

She deserves it.
Zaslužuje to.

God knows she deserves it.
Ona to zaslužuje.

She deserves it.
Zaslužila je to.

Yes, and she deserves it.
Da, i zaslužila je.

She deserves it.
Ona to zaslužuje.

God knows she deserves it.
Bog zna da zaslužuje to.

She deserves it… after putting up with you.
Zaslužuje to… nakon trpljenja tebe.

And why not, she deserves it.
Zašto da ne, zaslužio je!

She deserves it as a great mom to our three kids.
Ona to zaslužuje budući da je maćeha našim dečacima.

Because you know, she deserves it.
Znaš, ona to zaslužuje.

Yep, she deserves it too.
Da, i to zaslužuje.

Yes, of course, she deserves it.
A da, naravno, zaslužila je to.

She deserves it, being a stepmother to all those boys.
Ona to zaslužuje budući da je maćeha našim dečacima.

Besides, she deserves it.
Osim toga, zaslužuje to.

I hope she's having sweet dreams. She deserves it.
Nadam se da lepo sanja, zaslužila je to.

Yeah, she deserves it.
Da, zaslužila je.

I want it for Vera. She deserves it.
Želim to za Veru, zaslužila je.

She deserves it, being a stepmother to all those boys.
Ona to zaslužuje, pošto je maćeha onoj nemirnoj četvorici dečaka.

She's a mom, and she deserves it.
Jeste da je majka ali je i zaslužila.

But also because she's The Mother, and she deserves it.
Jeste da je majka ali je i zaslužila.

You might think she deserves it after all she's done. To Mary.
Možda misliš da zaslužuje to nakon svega što je uradila Mariji.

And you should, because she deserves it.
A što bi trebali,, jer ona to zaslužuje.

She is naughty, she deserves it Why don't you teach her?
Ona je nestašan, ona to zaslužuje. Zašto je ne uci?

Because she's evil, and she deserves it?
Jer je zla i zaslužila je to?

That's great she deserves it.
To je sjajno, ona to zaslužuje.

I hope for her that her career continues on rising up, she deserves it.
Nadam se da će i dalje karijera da mu ide dobrim tokom, zaslužio je.

She's a good kid, she deserves it.”.
Mislim da je on dobar dečko i da zaslužuje to.".

Why don't they think she marries into wealth because she deserves it?
Zašto je niko ne želi napraviti lepom, jer ona to zaslužuje?

Appreciate her because she deserves it.
Дајте јој то поштовање, јер она заслужује.

She's a leech, so I killed her, because she deserves it.
Ona je pijavica! Ubio sam je jer to zaslužuje.