Sta znaci na Srpskom SHE FORGAVE - prevod na Српском

• je oprostila
• oprostilа je

Примери коришћења She forgave на Енглеском и њихови преводи на Српски

She forgave him?
Stvarno mu je oprostila?

Luckily she forgave me.
Srećom, oprostilа mi je.

She forgave you?
Oprostila ti je?

Thankfully she forgave me.
Srećom, oprostilа mi je.

She forgave him right away.
Odmah mu je oprostila.

You've apologized, she forgave you.
Izvinio si se. oprostila ti je.

And she forgave you?
I oprostila ti je?

She could see perfectly, and she forgave us.
Savršeno je vidjela i oprostila nam.

Yeah, she forgave me.
Da, oprostila mi je.

But gina When i told her She forgave me.
Ali kada sam to rekao Gini, oprostila mi je.

Like she forgave charlie?
Kao što je oprostila Charlieju?

I apologized for calling her putrid and she forgave me for being an idiot.
Izvinuo sam joj se sto sam je zvao trules i oprostila mi je sto sam bio idiot.

And she forgave Stefan, his folly and his ambition.
I ona je oprostila Stefanu njegovu glupost i ambicioznost.

I like to think that she forgave me, though.
Volim da mislim da mi je ipak oprostila.

She said that she forgave me like she forgave Primo… because she couldn't do no better for him.
Rekla je da mi je oprostila, Kao što je oprostila Primu jer nije mogla da mu pruži bolje.

Or maybe she was so relieved I did the right thing, She forgave me.
Možda joj je laknulo što sam priznao, pa mi je oprostila.

Afterwards, after two weeks we went and she forgave the blood, but I remember the inner conflict of that woman, I will never forget, she, her braid.
Nakon toga, otišli smo posle dve nedelje i ona je oprostila krv, ali se sećam unutrašnjeg sukoba te žene, nikad neću zaboraviti, nje, njene pletenice.

Whatever she said must have had a profound effect on Buttafuoco because she forgave Fisher and came to her parole hearing.
Шта год да је рекла, морало је имати значајан утицај на Буттафуоцо јер је опростила Фисхеру и дошла на саслушање за условно чување.

Then, we went there two weeks later and she forgave the blood, but I remember the emotional trauma of that girl, I will never forget, that braid of hers, when she entered the room, we cried more than she did.
Otišli smo posle dve nedelje i ona je oprostila krv, ali se sećam unutrašnjeg sukoba te žene, nikad neću zaboraviti, nje, njene pletenice.

She had already told her sons that,“ I want to forgive the blood,” and they had confirmed, she forgave the blood on the first day, as soon as we arrived.
Ona je rekla svojim sinovima:„ Ja hoću da oprostim krv,“ i oni su dali saglasnost, čim smo otišli prvi dan ona je oprostila krv.

As Kerry packed up and walked out of County General's doors for the last time, she only asked Luka to take care of the place for her and advised him not to make her mistake-getting involved in hospital politics, indicating that she forgave him.
Kad se Keri spremila i izašla na vrata Opšte bolnice poslednji put, zamolila je Luku da joj čuva bolnicu i savetovala mu da ne ponavlja njenu grešku oko mešanja u bolničku politiku, ukazivši mu da mu je oprostila.

As Olga wrote, in fact, throughout the journey, her partner humiliated her, beat her and put him in financially uncomfortable situations, and she forgave him for a long time.
Као што је Олга писала, заправо, током целог пута, њен партнер ју је понижавао, тукао је и стављао у финансијски неугодне ситуације, и дуго му је опростила.

She forgives me?
Oprašta mi?

How could she forgive a thing like that?
Kako može oprostiti takvo što?

She forgives you!
Oprašta ti!

But how could she forgive her daughter's murderer?
Kako oprostiti ubici svoje cerke?

She forgives you.
Oprašta vam.

You pray to God that she forgives you.
I moli Boga da ona oprosti tebi.

How could she forgive that?
Kako je to mogla oprostiti?

You should pray that he forgives you for denying him his mother for his entire life and that she forgives you for taking away her son.
Trebalo bi da se molite da on oprosti vama što mu niste rekli za majku, celog njegovog života i da vam ona oprosti što ste joj oduzeli sina.