Sta znaci na Srpskom SHE MET ME - prevod na Српском

• me je srela
• upoznala mene
• srela me je

Примери коришћења She met me на Енглеском и њихови преводи на Српски

She met me.
Она ме је упознала.

Since she met me.
Otkad je ona sa mnom.

She met me in NYC.
Živi blizu mene u NYC.

Not when she met me.
Ne kada me upoznala.

She met me in the park.
Srela me je u parku.

This was before she met me.
To je bilo prije nego li je mene upoznala.

She met me half way.
Uhvatila me u pola pokreta.

They were friends way before she met me.
Bila je dobra cura dok nije upoznala mene.

She met me in the dog park.
Srela me je u parku za pse.

The other day she met me in the hotel lobby.
Neki dan sam je sreo u hotelskom holu.

She met me at the door, we hugged.
Dočekala me je na vratima i zagrlile smo se.

She'd never been off-world before she met me.
Nije otišla s planeta dok nije upoznala mene.

From the day she met me until the day she died.
Od kad me je srela do dana njene smrti.

I never got her number when she met me.
Nisam uzela njen broj kada smo se susrele.

Until she met me… it's kind of complicated.
Dok ne idjem u stos sve mi je malo komplikovano….

Married to the job, until she met me.
Broj Udana je za taj posao, dok me nije upoznao.

One day she met me in the courtyard after school, and she kissed me..
Jednog dana me je srela u dvorištu, posle škole. I poljubila me..

I had a girl cry when she met me.
Sećam se jedne žene koja je plakala kad me je videla.

The poem was the first way she met me… She read the poem before she saw my face.
Greta me je prvo upoznala kroz stihove, čitala je moju pesmu pre nego što je videla moje lice.

It was a long time ago before she met me.
To je bilo davno pre nego što je upoznala mene.

Once she met me knows that she has a future with me and followed me I too accept money in exchange for service rendered.
Jednom me je upoznao zna da ona ima Buducnost sa mnom i slijedio me ja primiti novac u zamjenu za usluge pružene.

She hated me the moment she met me.
Она ме мрзели тренутак ме је срела.

The book that will be discussed is Julian Barnes'"Before She Met Me", a brilliant book to introduce you to the even more brilliant genius of Mr. Barnes.
Knjiga o kojoj ćemo pričati je" Pre nego što me je srela" Džulijana Barnsa, genijalna knjiga koja će vas uvesti u svet još genijalnijeg Barnsa.

She didn't know who I was when she met me.
Ona nije znala ko sam ja kada me je srela.

When I arrived in Bangkok, she met me at the airport.
Kad sam došao u Bengazi, on me je dočekao na aerodromu.

I think that's the same scream your mother used when she met me.
Mislim da je isto tako tvoja majka vrisnula kad me upoznala.

When I arrived in Bangkok, she met me at the airport.
Кад сам дошао у Бенгази, он ме је дочекао на аеродрому.

That's the old Violet Nottingham, my friend. Before she met me.
To je stara Violet, Nottingham stari moj, pre nego što me je upoznala.

She tried crime, nursing school, and then she met me, and tried Karma.
Probala je kriminal, medicinsku školu, upoznala je mene, i probala karmu.

I think she had it in for me from the moment she met me.
Mislim da je ona mrzela mene od trenutka kad me je srela.