Примери коришћења She told you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She told you?
Рекла ти је?Guess she told you.
She told you, huh'?
Рекла ти је?Nikita. She told you.
She told you that?
Rekla vam je to?
Људи такође преводе
I don't know what she told you, but.
Ne znam što ti je rekla, ali.She told you this?!
Рекла ти је ово?Is that what she told you?
Да ли She told you something.
Rekla vam je nešto.I don't know what she told you, my mother.
Ne znam šta ti je rekla moja majka.She told you about that?
Rekla vam je za to?Veruješ sve što ti je ispričala?But she told you.
Ali ti je rekla.She told you that?
Рекла ти је Actually, everything she told you is real.
Zapravo, sve što ti je ispričala She told you about Daniel?
Рекла ти је за Данијела?I take it that means she told you something.
Претпостављам да She told you a million times.
Рекла ти је милион пута.Yeah, and then she told you she was pregnant.
Da, i onda ti je rekla da She told you so herself.
Lex, I don't know what she told you, but she came on to me.
Lex, ne znam što ti je rekla ali se ona nabacivala meni.She told you about our fight?
Рекла ти је за нашу свађу?Whatever she told you about me, she's lying.
Štogod ti je rekla o meni, laže.She told you what happened.
Rekla vam je šta se dogodilo.Just like she told you she loved you?
Isto kao što ti je rekla da She told you about my past?
Rekla vam je za moju prošlost?I don't know if she told you, but your daughter kind of dumped me.
Ne znam ako ti je rekla, ali vaša kćer Nekako me nogirao.She told you where I was?”.
Jesi li joj ti rekao gde sam ja?".Then she told you about another guy.
Онда ти је рекла за другог дечка.She told you what this is all about.
Рекла ти је о чему се ради.
