Sta znaci na Srpskom SHE WAS PLANNING - prevod na Српском

• je planirala
• planira
• планира
• је планирала

Примери коришћења She was planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was planning it.
Planirala je to.

Although she was planning….
Иако је планирала….

She was planning to go.
Planirala je da ode.

I knew what she was planning.
Znao sam šta je planirala.

She was planning a trip.
Planirala je putovanje.

I know what she was planning.
Znao sam šta je planirala.

She was planning to disappear.
Planirala je da nestane.

I couldn't have known what she was planning.
Nisam mogao znati što ona planira.

She was planning something with Chet.
Nešto je planirala sa Četom.

Maybe… maybe she was planning to leave me.
Možda… Možda je planirala da me napusti.

She was planning on changing her flats to heels.
Planirala je i da obuje cipela sa štiklom.

It made me wonder what she was planning.
To me je nateralo da se zapitam šta planira.

Maybe she was planning on skipping town.
Možda je planirala bijeg.

Of course, now it's clear what she was planning.
Naravno, sada je jasno šta je planirala.

Maybe she was planning to return them.
Možda je planirala da ih vrati.

You think her friends knew what she was planning?
Misliš da su njene prijateljice znale šta ona planira?

Maybe she was planning on dropping bombs on them.
Možda je planirala baciti bombe na njih.

Her husband had no idea she was planning to do it.
Njezin suprug nije imao pojma ona planira to uciniti.

Well, she was planning to conjure the lost city.
Pa, planirala je da da nadje izgubljeni grad.

Why would she do that if she was planning suicide?
Zašto bi to rekla ako je planirala samoubistvo?

She was planning to leave for Tunisia with the kids.
Planirala je da zajedno sa decom prebegne u Tunis.

According to him, she was planning to leave you.
Каже да је планирала да те напусти.

If she was planning this, why take the jewelry out?
Ako je planirala ovo, zašto bi uzela nakit iz sefa?

I think she was trying to protect me from whatever she was planning.
Мислим да је хтела да ме заштити од онога шта је планирала.

So she was planning to eat-- with someone-- and then go to Nicole's.
Planirala je da jede, sa nekim, i zatim ode do Nikol.

The Royal family had evidence she was planning to divorce Charles.'.
Краљевска породица имала је доказе да планира да се разведе од Чарлса.

She was planning to go all the way to Indiana to live with him.
Ona je planirala otići svi način Indiani živjeti s njim..

A couple of weeks later the landlords asked the tenant if she was planning to seek medical help.
Stanodavci su je nakon nekoliko nedelja pitali kada planira da zatraži medicinsku pomoć.

Inaudible on both; she was planning on majoring in sports medicine.
Ili oboje; planirala je magisterij iz sportske medicine.

The landlords followed up a few weeks later to ask her whether she was planning to seek medical help.
Stanodavci su je nakon nekoliko nedelja pitali kada planira da zatraži medicinsku pomoć.