Sta znaci na Engleskom JE PLANIRALA - prevod na Енглеском

• planned
• planning
• she intended

Примери коришћења Je planirala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili je planirala.
Or was planning to.

Rekla je više nego što je planirala.
She told more than she intended.

Nešto je planirala sa Četom.
She was planning something with Chet.

Rekla je više nego što je planirala.
She had said more than she intended.

Možda je planirala bijeg.
Maybe she was planning on skipping town.

Posebno Turska, zajedno sa mnogim drugim silama koje podržavaju ISIS, svesno je planirala te napade.
In particular, Turkey and many powers supporting ISIS planned these attacks consciously.

Ona je planirala da ubije Banistera.
She planned to kill Bannister.

Nisam osoba koja je planirala sve ovo!
I am not the person who planned all of this!

I da je planirala da se odseli sa tim Pakijem.
And that she planned to travel and elope with that Paki.

Ona će obaviti sve što je planirala i pomoći će tvojoj sestričini.
She will carry out all she planned and will help your niece.

Ako je planirala da ih koristi kako bi te ucenjivala.
If she planned to use these to blackmail you--.

Sigurno ih je planirala dovesti ovamo.
Definitely planning to bring them here.

Ako je planirala ovo, zašto bi uzela nakit iz sefa?
If she was planning this, why take the jewelry out?

Služba bezbednosti je planirala hapšenje brata poznatog biznismena.
FSB planned to kidnap a brother of the well-known businessman".

Ona je planirala otići svi način Indiani živjeti s njim.
She was planning to go all the way to Indiana to live with him.

Kraljica je planirala da je ubije.
The Queen was planning to kill her.

Ona je planirala, da obavi konferencioni poziv iz aviona, gospodine.
She was planning to make the conference call from the plane, sir.

Majka je planirala da budem pravnik.
My mom wanted me to be a lawyer.

Možda je planirala da ih vrati.
Maybe she was planning to return them.

Lynette je planirala da kaže svom mužu da zna.
Lynette planned to tell her husband she knew.

NASA ju je planirala rabiti u satelitskom snimanju.
NASA was planning to use it in satellite photography.

Gejlis je planirala da prodje kroz Craigh na Dun, i to uskoro.
Geillis planned to pass through Craigh na Dun, and soon.

Znate, Selest je planirala da ispiše Saru iz te škole.
You know, Celeste was planning to take Sarah out of that school.

Nedeljama sam je planirala kako bismo mogli da budemo sami.
I've planned it for weeks so we could be alone together.

Makedonija je planirala da pojača napore da stavi tačku na taj spor.
Macedonia has planned to intensify its efforts to end the dispute.

Marilyn je planirala povratak na snimanje napunivši baterije u New Yorku.
Marilyn planned her return to the set energized by her stay in New York.

Kompanija je planirala spajanje sa najvećim hrvatskim prodajnim lancem Agrokorom.
It planned a merger with Croatia's largest chain of stores, Agrokor.

Međutim, NASA je planirala još tri misije, Apolo 18, Apolo 19 i Apolo 20.
However, NASA had planned three more missions, Apollo 18, Apollo 19 and Apollo 20.

Stefani je planirala da u subotu bude u Parizu na godišnjicu protesta.
Stéphanie was planning to be in Paris on Saturday for the anniversary protest.

Škola je planirala disciplinarno saslušanje i kontaktirala roditelje tih sedam učenika.
The school planned a disciplinary hearing and contacted the seven students' parents.