Sta znaci na Srpskom HAD PLANNED - prevod na Српском

• је планирао
• je planirao
• је планирала
• je planirala
• nameravala
• su zamislile

Примери коришћења Had planned на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, what, you know, I had planned--.
Oh. Pa, znate, ja sam planirala.

Minas had planned several of PK's attacks.
Minas su planirali nekoliko PK napada.

Just like Jason and I had planned.
Kao što smo Džejson i ja planirali.

What Mickey had planned, you weren't up to.
Nisi dorastao onome što je Mickey planirao.

The management before us had planned them.
Претходна управа је планирала за нас.

Turkey had planned to purchase 100 F-35As.
Турска је планирала да купи најмање сто F-35.

However, this was not what he had planned.
Međutim, to nije bilo ono što je planirao.

Turkey had planned to purchase about 100 F-35s.
Турска је планирала да купи најмање сто F-35.

He and Elbridge Gerry had planned it that way.
Erl Ficherbert i oni nalik njemu planirali su ovo.

The IAU had planned and completed five regular audits during 2017.
JIRje za 2017. godinu planirao i sproveo pet redovnih revizija.

I mean, we know what Joe Bey had planned for the stuff.
Мислим, знамо шта Џо-бег планирао за ствари.

Oz and I had planned… But I guess that's off.
Oz i ja smo planirali… ali mislim da to otpada.

I was really excited, and I had planned the whole trip.
Био сам заиста узбуђен, а ја сам планирао целу трип.

Anna and I had planned to drink a toast to each other.
Ana i ja smo planirali da nazdravimo jedno drugom.

The inheritance isn't being divided up the way these crafty young people had planned.
Никако да дођу до наследства како су планирали.

In fact, they had planned on a week for Kobanê.
Ustvari oni su planirali nedelju dana za Kobanê.

Life did not turn out for your father the way he had planned.
Ispostavilo se da život tvoga oca nije ispao onako kako ga je planirao.

My husband had planned such wonderful things for me.
Moj muž je planirao toliko divnih stvari za mene.

We had been together over 4 years and had planned a future together.
Били смо заједно неколико година и планирали будућност.

The professor had planned to meet you here himself, but he.
Професор је планирао лично да Вас дочека, али он.

Why are thee here?” he asked, though it was not What he had planned to ask her.
Zašto si mi pisao?“, rekla je, iako nije nameravala da ga to pita.

The terrorists had planned several terrorist attacks in Barcelona.
Teroristi iz Barselone planirali više napada.

They also tend to become obsessive compulsive and get very upset if things do not work out as they had planned.
Sklone su da postanu opsesivno kompulsivne i jako se uznemire ako se stvari ne odvijaju onako kako su one zamislile.

The allied troops had planned this invasion for a long time.
Савезничке трупе су планирали ову инвазију за дугогодишњи.

They also tend to become obsessive compulsive and get very upset if things do not work out as they had planned.
Takođe su sklone tome da postanu opsesivno kompulzivne i jako se uzrujavaju ako se stvari ne odvijaju onako kako su one zamislile.

On 27 May 1942, Heydrich had planned to meet Hitler in Berlin.
Маја 1942, Хајдрих је планирао да се састане са Хитлером у Берлину.

I had planned to move to New York City from the Midwest anyway.
Ја сам планирао да се креће у Њујорк са средњег запада у сваком случају.

It's believed that Clarisa Figueroa had planned to raise the baby as her own.
Klarisa Figuero je nameravala da odgaja dete kao da je njihovo.

Mack and I had planned a weekend, and you ordered him to go away hunting?
Mack i ja smo planirali vikend… atisi mu narediodaodeu lov?

I was driving through countryside and had planned to photograph some flowers in the early morning.
Vozio sam kroz prirodu i planirao da fotografišem cveće rano ujutru.