Sta znaci na Engleskom SU PLANIRALI - prevod na Енглеском

• planned
• they've been planning
• were plotting
• planning
• they were going

Примери коришћења Su planirali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, oni su planirali bekstvo.
But they planned the escape.

F21 je bio prvi od napada koje su planirali.
F21, that was just the first of many planned attacks.

Oni su planirali oružane sukobe.
It planned armed conflicts.

Ne mogu, moji roditelji su planirali nešto.
No, I can not, my parents planned.

Oni su planirali da te napuste.
They planned to dessert you.

Vaši duplikati su planirali svadbu.
Your duplicates were planning your wedding.

Oni su planirali da ovde premeste fabriku.
They planned to move the factory here.

Znaš li šta su planirali da urade?
Do you know what they were planning to do about it?

Ovo su planirali i pre nastanka naše nacije.
They've been planning this since before the birth of our nation.

Doktor i moja žena su planirali da me ubiju.
Trent and my wife were planning to kill me.

Minas su planirali nekoliko PK napada.
Minas had planned several of PK's attacks.

Napad na autobuse koji su planirali bio je sulud.
The attack they planned on the buses was insane.

To su planirali još pre rođenja naše nacije.
They've been planning this since before the birth of our nation.

Nisam znala šta su planirali da urade.
I didn't know what they were going to do.

To su planirali da im saopšte na predstojećim pregovorima.
They planned to use it in their upcoming competitions.

A ja sam otkrio za šta su planirali da ih iskoriste.
And I discovered what they were going to use it for.

Sutra su planirali molitvu za veridbu Prema i Priti!
Tomorrow they've planned a prayer and Prem's engagement to Preeti!

Prijavili su se u Elite Plaza i tamo su planirali ubistvo.
They checked in at Elite Plaza and planned the murder there.

Oni koji su planirali da od toga.
I hope that the people who planned this.

Kod nas oni su gosti, ali često ovde ostaju duže nego sto su planirali.
Yet when people come, they often stay longer than planned.

Njih dvoje su planirali da pecaju.
The two women planned to go for fishing.

Želeo je unapred da zna o čemu su ljudi razmišljali i šta su planirali.
He wanted to know in advance what people were thinking and planning.

Nemci su planirali da razore sve.
The Germans planned to destroy, to raze everything.

Ako nešto nije išlo kako su planirali, prepali bi se.
And if anything didn't go according to plan, they would freak out.

Vjerojatno su planirali bombaški napad u Devonshireu.
Probably planning the Devonshire bombing.

NJujork tajms je nedavno preneo da je administracija američkog predsednika Donalda Trampa održala sastanke sa buntovnim oficirima Venecuele koji su planirali obaranje vlade Nikolasa Madura.
NEW YORK- The New York Times recently reported that US President Donald Trump's administration had held meetings with rebellious Venezuelan military officers who were plotting to overthrow Nicolás Maduro's government.

On i geodet su planirali zataškavanje?
Him and the surveyor were plotting a cover-up?

Lekari su planirali da izvrše veliku ortopedsku operaciju.
The doctors were planning to perform a major orthopaedic surgery.

Baka i deka su planirali mnogo zabave.
Mom and Nana had a lot of fun planning my party.

To su planirali i o tome su govorili na sastanku juna 2005.
They were planning that and referring to it in their meeting in June 2005.